Tradução de "satisfeito por ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Satisfeito - tradução : Satisfeito - tradução : Satisfeito por ele - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou satisfeito por ele, pessoalmente, mas estou também satisfeito pela causa que defendeu. | I am pleased for him personally, but I am also pleased about the case he has been making. |
| Se ele se der por satisfeito, eu também. | Well, I guess if Mr. Pfiffer is satisfied, I am. |
| Ele parece estar satisfeito. | He seems to be satisfied with this arrangement. |
| Ele ficará provavelmente satisfeito por saber que não apresentei nenhuma hoje. | He is probably pleased to learn that I have not tabled any today. |
| Ele não ficou nada satisfeito. | He was not at all satisfied. |
| Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito. | When he stopped running, he was satisfied. |
| Ele ficou satisfeito com o resultado. | He was satisfied with the result. |
| Ele estava satisfeito com o resultado. | He was satisfied with the result. |
| Ele parece satisfeito com minha explicação. | He seems satisfied with my explanation. |
| Está completamente satisfeito com ele mesmo. | It's completely satisfied with itself. |
| Ele nunca está satisfeito com nada. | That guy'd beef if he won a sweepstake. |
| Ele ficou muito satisfeito com o resultado. | He was very pleased with the result. |
| Ele ficou satisfeito com seu novo carro. | He was satisfied with his new car. |
| Ele está bem satisfeito com o resultado. | He's very much satisfied with the result. |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me that he was satisfied. |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me he was satisfied. |
| O Tom disse que ele estava satisfeito. | Tom said he was satisfied. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | return unto thy Lord, well pleased, well pleasing! |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Come back to your Lord, Well pleased (yourself) and well pleasing unto Him! |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return to your Lord, pleased and accepted. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return to your Lord well pleased (with your blissful destination), well pleasing (to your Lord). |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return unto thy Lord, content in His good pleasure! |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return to your Lord, pleased and pleasing! |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | return to your Lord wellpleased, wellpleasing. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return to your Lord, well pleased and pleasing to Him , |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him), |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | return to your Lord, well pleased, well pleasing. |
| Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)! | Come back thou to thy Lord, well pleased (thyself), and well pleasing unto Him! |
| Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele. | He was never content with his success. |
| O que ele disse é que estava satisfeito. | What he said was that he was satisfied. |
| Ele ficou satisfeito com o nome do cavalo. | He was satisfied with the horse's name. |
| Estou satisfeito por vêlo. | I'm glad to see you. |
| Fico satisfeito por isso. | I'm glad at that. |
| Estou satisfeito por irmos por água. | Glad that we go there by water. |
| Mas, afinal, se ele está satisfeito, por que eu deveria colocar as idéias em sua cabeça? | But, after all, if he is satisfied, why should I put ideas in his head? |
| De qualquer forma, ele estava satisfeito com os resultados. | At any rate, he was satisfied with the results. |
| Ele sabe que não o amo, mas está satisfeito. | He knows I do not love him, but is content. |
| Fico muito satisfeito por isso. | And for that I am very grateful. |
| Estou muito satisfeito por isso. | This greatly gladdens my heart. |
| O que entendes por satisfeito? | What do you call being satisfied? |
| Estou satisfeito por vêlo, senhor. | Ah, it's glad I am to see you, sir. |
Pesquisas relacionadas : Satisfeito Por - Satisfeito Por - Ele Está Satisfeito - Ele Está Satisfeito - Ele Está Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Por Ele - Atraída Por Ele - Ele Anseia Por - Louca Por Ele - Ele Passou Por
