Tradução de "se não tiver" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Se não tiver - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não utilize Fasturtec se tiver | Do not use Fasturtec if you |
Se não tiver tempo, posso... | If you've no time, I can... |
Se eu não tiver sorte. | If I am unlucky. |
Não se tiver de combater. | Not if it means fighting. |
Se não tiver muita pressa. | If you're not in too much of a hurry. |
Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver, | That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. |
Se tiver este aspeto, não apanhem, mas se tiver este aspeto, sirvam se à vontade. | If it looks like this, please don't pick it, but if it looks like this, help yourself. |
Você se machucará se não tiver cuidado. | You'll hurt yourself if you're not careful. |
Não se preocupe se não tiver quaisquer destes problemas. | Do not be concerned if you do not experience any of these problems. |
Se não estiver a ovular e não tiver períodos menstruais ou tiver períodos irregulares | If you are not ovulating and have irregular or no periods |
Se não estiver a ovular e não tiver períodos menstruais ou tiver períodos irregulares | If you are not ovulating and have irregular or no periods. |
Não utilize se a data tiver | Check the expiry date on the pre filled pen label (EXP ). |
Não a utilize, se tiver congelado. | Do not use if it has been frozen. |
Vai constiparse, se não tiver cuidado. | It'll be a dose of bronchitis if you don't take care. |
Não se tiver o amor delas. | Not if you have their love. |
Se não tiver sono, me chame. | If you can't sleep, dear, send for me. |
Sim, se não tiver nada contra. | Yes, if you haven't any objections. |
Não, se tiver carta de condução. | Not if you got a driver's license. |
Se tiver omitido uma dose de Insulin Human Winthrop Basal ou se tiver não injectou | If you have missed a dose of Insulin Human Winthrop Basal or if you have not injected |
Se tiver omitido uma dose de Insuman Basal ou se tiver não injectou insulina suficiente, o | If you have missed a dose of Insuman Basal or if you have not injected enough insulin, your |
se não tiver sido treinado para tal. | Do not try to inject yourself if you have not been trained. ro |
Se não tiver certeza é só tentar. | And if you're not sure, try it out. |
Se você não tiver, pode ser mel. | If you don't have it, you can use honey. |
Não injete Somavert se tiver formado espuma. | Do not inject Somavert if it has foamed. |
Não utilize Byetta se tiver sido congelado. | Do not use Byetta if it has been frozen. |
Não utilize se o medicamento tiver expirado. | Do not use if the medicine has expired. |
Não utilize se o medicamento tiver expirado. | Do not use if the product has expired. |
Não utilize se o prazo tiver expirado. | Do not use it if it is out of date. |
Não utilize Humira se tiver tuberculose ativa. | If you have active tuberculosis, do not use Humira. |
E se o cavalheiro não tiver carruagem? | What if a gentleman ain't got a carriage? |
Não, mas se tiver um momento... ... mostrolhedeondetireiaideia . | No, but if you've a moment I'll show you where I got the idea. |
Se ao menos Cosette não tiver enviado... | Oh, if only Cosette hasn't sent those |
Se eu não tiver trabalho no armazém. | Sure, if I'm not needed at the store. |
Se ela não tiver um, arranjea um. | If she hasn't got any, get some for her. Sure. |
NovoNorm não deve ser tomado se tiver uma doença grave do fígado (ver Não tome NovoNorm) Se tiver problemas renais. | NovoNorm should not be taken if you have a severe liver disease (see Do not take NovoNorm). If you have kidney problems. |
Prandin não deve ser tomado se tiver uma doença grave do fígado (ver Não tome Prandin) Se tiver problemas renais. | Prandin should not be taken if you have a severe liver disease (see Do not take Prandin). If you have kidney problems. |
Não tente injetar se se não tiver aprendido a fazê lo. | Do not try to inject yourself if you have not been trained on how to do so. |
Não se pode utilizar Trulicity se tiver sido congelado. | Trulicity that has been frozen must not be used. |
Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro. | You can't buy anything if you have no money. |
Não deve tomar VIAGRA se não tiver disfunção eréctil. | You should not take VIAGRA if you do not have erectile dysfunction. |
Se não tiver nada contra... Não. Não tenho nada contra. | If you've got no objection, I've got no objection. |
Se não tiver a certeza, fale com o seu médico se tiver uma infeção de qualquer natureza. | If you are not sure, please contact your doctor if you have an infection of any kind. |
Se tiver este aspecto. Se tiver este aspecto. | If it looks something like this. |
Não se pode fazer uma declaração de voto se não se tiver votado. | And is a check made if an explanation is offered in writing? |
Este comando só fica activo se tiver seleccionado um dispositivo e se não tiver nenhuma partição deste montada. | This command is only enabled if a device is selected and no partition on this device is currently mounted. |
Pesquisas relacionadas : Não Tiver - Se Tiver - Se Não Tiver Certeza - Se Não Tiver êxito - Se Tiver Sorte - Se Você Tiver - Se Eu Tiver - Se Você Tiver - Se Tiver-mos - Não O Tiver Feito - Se Você Tiver Sucesso - Se Você Tiver Sucesso - Tiver Problemas - Tiver Comentários