Tradução de "serve o propósito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Propósito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela serve ao propósito da iluminação, mas ao mesmo tempo, somos capazes de transmitir dados.
It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data.
Serve te.
Help yourself.
O Aeroporto Zvartnots serve a cidade.
A second airport, Erebuni Airport, is located just south of the city.
Esse não é o propósito.
That's not the point.
E o propósito participa nisso?
And does purpose play into it?
O palhaço caiu de propósito.
The clown fell down on purpose.
E para o futuro, isso não serve.
And for the future, it won't serve us.
É para isso que o progresso serve.
That's what progress is about.
Qualquer papel serve.
Any paper will do.
O Aeroporto Bandaranaike serve a cidade para a maioria dos vôos internacionais, enquanto que o Aeroporto Ratmalana serve principalmente voos locais.
Bandaranaike Airport serves the city for most international flights, while the Ratmalana Airport primarily serves local flights.
A propósito, o que é o Qt?
What is Qt, by the way?
Qual é o seu verdadeiro propósito?
What's your real purpose?
Qual foi o propósito dessa conferência?
What was the purpose of that conference?
A propósito, o tens visto ultimamente?
By the way, have you seen him lately?
Qual o principal propósito desse plano?
What is the main purpose of this plan?
Eu quebrei o vaso de propósito.
I broke the vase on purpose.
Tom não o fez de propósito.
Tom didn't do it on purpose.
Qual o seu propósito na Itália?
What's your aim in Tatoeba?
Qual é o propósito da educação?
What is the purpose of education?
Eu não o fiz de propósito.
I didn't do it deliberately.
O Tom fez aquilo de propósito?
Did Tom do that on purpose?
É para isso que o casamento realmente serve.
That's really what marriage is about.
O Aeroporto Internacional Hercílio Luz serve à cidade.
The Hercílio Luz International Airport serves the city.
O Myōkōji serve como um memorial para ele.
Myōkōji serves as a memorial to him.
E para que serve?
What is the point?
Another will serve four.
Abdallah was a carpenter.
Isso me serve bem.
It suits me.
Este abrigo te serve.
This coat fits you.
Para mim, serve direitinho.
It fits me just right.
Mas é o que a maioria das escolas serve.
But this is what most schools serve.
Na Espanha, serve se o almoço lá pelas duas.
In Spain they serve lunch at about two o'clock.
O vestido de Mary não lhe serve muito bem.
Mary's dress doesn't fit her very well.
Esse número serve para identificar o computador na internet.
The Internet Protocol is one of the elements that define the Internet.
No Reino Unido também serve como o hino nacional.
The Jamaican National Anthem is played for the Governor General of Jamaica.
A propósito, você o tem visto ultimamente?
By the way, have you seen him lately?
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what is your address?
Ela exibiu o seu vestido de propósito.
She purposely showed off her dress.
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what's your address?
Então, para que ele serve?
So, what is it for?
Para que serve um homem?
For what is a man?
Homem serve sanduíches aos manifestantes.
A man giving out sandwiches to protesters.
Serve se com a moamba.
Serve with stew.
Este tamanho não me serve.
This size doesn't fit me.
Este chapéu não me serve.
This hat doesn't fit me.
Este casaco não me serve.
This coat doesn't fit me.

 

Pesquisas relacionadas : Serve O Seu Propósito - Serve Um Propósito - Serve Qualquer Propósito - Serve O Objectivo - Serve - O Seu Propósito - Alcançar O Propósito - Esclarecer O Propósito - Explicar O Propósito - Sobre O Propósito - Responder O Propósito - Satisfazer O Propósito - Frustrar O Propósito - Estabelecer O Propósito