Tradução de "serve um propósito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propósito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela serve ao propósito da iluminação, mas ao mesmo tempo, somos capazes de transmitir dados. | It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data. |
| Para que serve um homem? | For what is a man? |
| Posso usar seu lápis? Qualquer um serve. | May I use your pencil? Any one will do. |
| Ele cometeu um erro de propósito. | He made a mistake on purpose. |
| Vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| Vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish which is best served cold. |
| O Myōkōji serve como um memorial para ele. | Myōkōji serves as a memorial to him. |
| Serve te. | Help yourself. |
| Isto serve como um meio de controlar as mulheres. | It serves as a means to control women. |
| A vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| Economia Mogadíscio serve como um centro comercial e financeiro. | Economy Mogadishu traditionally served as a commercial and financial centre. |
| Qualquer papel serve. | Any paper will do. |
| Muita gente vagueia pela vida sem um propósito. | Many people drift through life without a purpose. |
| A propósito, a Holanda é um caso interessante. | By the way, the Netherlands is an interesting story. |
| Estas têm , por conseguinte , servido um duplo propósito . | Meetings of the Eurogroup have therefore tended to serve a dual purpose . |
| Ela me deu um endereço errado de propósito. | She gave me a wrong address on purpose. |
| A propósito, quantos de vocês têm um diário? | By the way, how many of you keep a diary? |
| Narrador Um pequeníssimo avião, o AV Pointer, serve para monitoramento, | Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance. |
| Serve primeiramente como um fórum da diplomacia e lei internacionais. | The U.N. serves primarily as a forum for international diplomacy and international law. |
| E para que serve? | What is the point? |
| Another will serve four. | Abdallah was a carpenter. |
| Isso me serve bem. | It suits me. |
| Este abrigo te serve. | This coat fits you. |
| Para mim, serve direitinho. | It fits me just right. |
| E ele continuou, A propósito, eu sou um padre . | And he went, Furthermore, I'm a priest myself. |
| Eu acredito que existe um propósito darwinista nesse fato. | I think that that is a Darwinian there's a Darwinian purpose to this. |
| A propósito, você conhece um bom restaurante por aqui? | By the way, do you know a good restaurant around here? |
| Ele mais tarde desenvolveu um propósito mágico e simbólico. | It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft. |
| Existem vários motivos, mas os dois que merecem um pouco de tempo são um, a objetividade do propósito está ali. O propósito moral é claro. | There are many reasons, but the two that merit the little bit of time is one, the clarity of purpose is there. The moral purpose is clear. |
| Eu dei um novo sentido e um novo propósito a minha vida. | I have a new sense of meaning and purpose in my life. |
| Grande Irmão Somos um povo com uma vontade, um propósito, uma causa. | Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause. |
| Meu excremento é um belo combustível. Meu leite serve para fazer queijo. | My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese. |
| Também serve como um transportador de grupos fosfato em reacções de fosforilação. | It also serves as a carrier of phosphate groups in phosphorylation reactions. |
| Então, para que ele serve? | So, what is it for? |
| Homem serve sanduíches aos manifestantes. | A man giving out sandwiches to protesters. |
| Serve se com a moamba. | Serve with stew. |
| Este tamanho não me serve. | This size doesn't fit me. |
| Este chapéu não me serve. | This hat doesn't fit me. |
| Este casaco não me serve. | This coat doesn't fit me. |
| Para que serve esta chave? | What's this key for? |
| Aquele restaurante serve comida excelente. | That restaurant serves excellent food. |
| Para que serve a matemática? | What is the use of mathematics? |
| Para que serve a beleza? | What good is beauty? |
| Esta camisa não serve mais. | This shirt doesn't fit anymore. |
| E sabe por que eles têm um propósito para ele? | And you know why they have a design? |
Pesquisas relacionadas : Serve O Propósito - Serve Qualquer Propósito - Serve O Seu Propósito - Um Propósito - Serve Como Um - Serve - Encontrar Um Propósito - Atender Um Propósito - Um Propósito útil - Fornecer Um Propósito - Encaixar Um Propósito - Um Propósito Geral - Como Um Propósito - Um Propósito Maior
