Tradução de "seus cinquenta anos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é nos anos cinquenta. | This is the 1950s. |
| Meu pai tem cinquenta anos de idade. | My father is fifty years old. |
| Morreu aos cinquenta e dois anos em 1791. | Potemkin died at the age of 52 in 1791. |
| O brolga pode viver até aos cinquenta anos. | References External links |
| Nos seus cinquenta anos de idade, Elgar compôs uma sinfonia e um concerto para violino que alcançaram um enorme êxito. | In his fifties, Elgar composed a symphony and a violin concerto that were immensely successful. |
| Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos. | That old man had been making homemade whiskey for fifty years. |
| Ele só ouve bandas de rock dos anos cinquenta. | He only listens to rock bands from the fifties. |
| Você terá liquidado a casa quando completar cinquenta anos? | Will you have paid your house off by the time you're fifty? |
| Provavelmente, vocês estarão todos mortos nos próximos cinquenta anos. | We will probably all be dead within 50 years. |
| Biografia Em seus mais de cinquenta anos de carreira, Dines dirigiu e lançou diversas revistas e jornais no Brasil e em Portugal. | With a career spanning over five decades, Dines directed and launched several magazines and newspapers in Brazil and Portugal. |
| Não é assim tão fácil aprender um novo idioma depois dos cinquenta anos. | It's not that easy to learn a new language after fifty. |
| Considere esse único fato Cem anos atrás, mandar essas 10 palavras custava cinquenta dólares. | Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars. |
| Não se poderia sonhar com coisas como a televisão e o computador há cinquenta anos. | Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago. |
| Cinquenta acadêmicos deram palestras em cinquenta estabelecimentos, desde cafeterias até bares. | Fifty academics gave lectures in in fifty venues, ranging from coffee shops to pubs. |
| Há cinquenta estrelas. | There are fifty stars. |
| Ele pagava as despesas de pelo menos cinquenta de seus agentes com parte de suas próprias riquezas. | He spent much of his own money on espionage in the service of the Queen and the Protestant cause. |
| Cento e cinquenta euros. | One hundred and fifty euros. |
| Tom fez cinquenta abdominais. | Tom did fifty sit ups. |
| Só cinquenta pessoas vieram. | Only fifty people came. |
| São sete e cinquenta. | It's 7 50. |
| Foram construídas cinquenta unidades. | History Fifty were built. |
| Tácito e Suetônio escreveram as suas obras mais de cinquenta anos depois da sua morte, enquanto Dião Cássio o fez 150 anos depois. | Tacitus and Suetonius wrote their histories on Nero over fifty years after his death, while Cassius Dio wrote his history over 150 years after Nero's death. |
| PCC abriu um centro de informática, onde qualquer pessoa poderia usar seus computadores por cinquenta centavos a hora. | PCC opened a computer center where anyone could use the computers there for fifty cents per hour. |
| Nos últimos cinquenta anos, a população boliviana triplicou, atingindo uma taxa de crescimento populacional de 2,25 ao ano. | In the last fifty years the Bolivian population has tripled reaching a population growth rate of 2.25 . |
| Hilda Hilst escreveu por quase cinquenta anos, tendo sido agraciada com os mais importantes prêmios literários do Brasil. | Career Hilda Hilst wrote for almost 50 years, and collected the most important Brazilian literary prizes. |
| Poucas semanas mais tarde, seu pai Harald também morreu, vítima de uma pneumonia, aos cinquenta e sete anos. | Weeks later, his father died of pneumonia at the age of 57 while on a fishing trip in the Antarctic. |
| Requisitos para a eleição Nacionalidade italiana Ter cinquenta anos de idade completos Gozar dos direitos civis e políticos. | Article 84 states that any citizen who is fifty or older on election day and enjoys civil and political rights can be elected President. |
| Havia cinquenta passageiros no avião. | There were fifty passengers on the plane. |
| Esse ônibus comporta cinquenta pessoas. | This bus can hold fifty people. |
| Ela pagará até cinquenta dólares. | She will pay up to fifty dollars. |
| A França tomada pelo Antigo Regime era um grande edifício construído por cinquenta gerações, por mais de quinhentos anos. | The result was the withdrawal of recognition of the Grand Orient of France by the United Grand Lodge of England, a situation that continues today. |
| Cinquenta anos depois, Edwin Brooks, disse que Riel foi julgado por traição, mas enforcado pela morte de Thomas Scott. | Fifty years later one of the jurors, Edwin Brooks, said that Riel was tried for treason but hanged for the execution of Thomas Scott. |
| O poder dos conservadores era tão grande que os liberais não voltaram ao governo nos cinquenta anos que se seguiram. | The power of the Whigs was so great that the Tories would not come to hold power for another half century. |
| Cinquenta fontes para a sua saúde | Fifty health giving springs |
| Bob diz Quatro libras e cinquenta . | Four pounds fifty, says Bob. |
| Uma coroa equivalia a cinquenta centavos. | Another name for the 50 centavos coin was coroa (crown). |
| Em 1914, Degania tinha cinquenta membros. | Despite the difficulties, by 1914, Degania had fifty members. |
| Quem poderia imaginar, por volta de 1900, que dentro de uns cinquenta anos nós saberíamos tão mais e compreenderíamos tão menos? | Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less. |
| Comparado com muitos edifícios semelhantes, o palácio foi bem cuidado durante os cinquenta anos de jurisdição comunista na Alemanha de Leste. | Compared to many similar buildings, the palace fared well during almost 50 years under Communist jurisdiction in East Germany. |
| iO Tillett Wright Cinquenta tons de gay | iO Tillett Wright Fifty shades of gay |
| Gostaria de que me emprestasse cinquenta dólares. | I would like to borrow fifty dollars from you. |
| Ela vai pagar cinquenta dólares no máximo. | She will pay 50 dollars at most. |
| Ela vai pagar cinquenta dólares no máximo. | She will pay up to fifty dollars. |
| Ela vai pagar, no máximo, cinquenta dólares. | She will pay up to fifty dollars. |
| Esta camisa custa mais de cinquenta dólares. | This shirt costs more than fifty dollars. |
Pesquisas relacionadas : Cinquenta Anos - Nos Anos Cinquenta - Cinquenta Anos Atrás - Meados Dos Anos Cinquenta - Meados Dos Anos Cinquenta - Seus últimos Anos - A Partir Dos Anos Cinquenta - Em Seus Quarenta Anos - Em Seus Setenta Anos - Em Seus Vinte Anos - Em Seus Vinte Anos - Além De Seus Anos - Em Seus Quarenta Anos