Tradução de "situação com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Situação - tradução :
Palavras-chave : Situation Status Whole Control

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou familiarizado com a situação.
I'm familiar with the situation.
Posso lidar com a situação.
I can handle the situation.
Sandipan Basu brincou com a situação
Sandipan Basu made fun of the situation
Já estou familiarizado com aquela situação.
I am already acquainted with that situation.
Tom lidou com a situação calmamente.
Tom coped with the situation calmly.
Não estou feliz com essa situação.
I'm not happy about this situation.
Eu posso lidar com a situação.
I can handle the situation.
Tom está familiarizado com a situação.
Tom is familiar with the situation.
Não estou muito satisfeito com esta situação.
I'm not happy with this situation.
Eu não estou feliz com essa situação.
I'm not happy with this situation.
Ele está se acostumando com essa situação.
He's getting used to this situation.
Você lidou muito bem com a situação.
You handled the situation well.
Ninguém se importa com a minha situação.
Nobody cares about my situation.
Tom sabia como lidar com a situação.
Tom knew how to handle the situation.
Tom não está feliz com a situação.
Tom isn't happy about the situation.
Eu não estou feliz com essa situação.
I'm not happy about this situation.
Carl também estava familiarizado com essa situação.
Barks also reported that this was another thing he was familiar with.
Finalmente desisti de tentar lidar com a situação.
I have finally given up trying to cope.
Nós estamos sendo confrontados com uma situação difícil.
We are confronted with a difficult situation.
Precisamos todos aprender a lidar com essa situação.
We all need to learn to deal with this situation.
Nós estamos sendo confrontados com uma situação difícil.
We're confronted with a difficult situation.
Tom está lidando muito bem com a situação.
Tom is handling the situation very well.
E esta é a situação com o aquecimento climático.
And that's the story with climate change heating.
Mas a situação mudou com o começo do programa.
But the situation changed after Meena's show began airing.
Contudo, a situação vem mudando com rapidez no país.
But things are changing fast in Mongolia.
Tom não está lidando muito bem com a situação.
Tom isn't handling the situation very well.
Nós discutimos maneiras de como lidar com a situação.
We discussed ways we could deal with the situation.
Com o técnico Alex McLeish e especialistas do Nottingham registraram sua preocupação com a situação do clube, com o jornalista Pat Murphy descrevendo a situação como uma bagunça .
Forest supporters and pundits alike registered their concern for the state of the club, with journalist Pat Murphy describing the situation as a shambles .
Tom tem problemas para lidar com esse tipo de situação.
Tom has trouble dealing with this kind of situation.
A questão é como nós lidaremos com essa difícil situação.
The question is how will we deal with this difficult situation.
Você acha que o Tom pode lidar com a situação?
Do you think Tom can handle the situation?
Você acha que o Tom consegue lidar com a situação?
Do you think Tom can handle the situation?
Com a implantação do transporte ferroviário, a situação piorou consideravelmente.
With the introduction of rail transport, the situation worsened considerably.
Vários dias depois, preocupado com sua situação financeira, Wright saiu.
Several days later, worried about their financial situation, and the failing interpersonal relationships within the band, Wright quit.
Essa situação mudou quando a amizade com os elfos terminou.
The situation changed when the friendship with the Elves was broken.
Com esta situação, Seiji e Midori acabam convivendo forçadamente juntos e procurando um jeito de resolver esta estranha e engraçada situação.
However, his attempts to capture them are often foiled by Nao and, on occasion, by Seiji and Midori themselves.
Eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática.
I don't work with people in any kind of traumatic situation.
O Exército do Quênia pode muito facilmente lidar com essa situação.
Kenya's army can very easily handle this situation.
E são, sobretudo, jovens desanimados com a situação atual. crise desemprego
And above all it is the young who are disheartened. crisis unemployment
Outra situação.
Another situation.
Situação em
Balance as at ...
Situação em ...
Balance as at ...
Situação orçamental
Government budgetary position
Tive que sentar com minha filha e dizer, Esta é a situação.
I had to sit down with my daughter and say, Here's the situation.
Mas essa situação é combinada com um estado extremamente forte e onipresente.
But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state.

 

Pesquisas relacionadas : Com Esta Situação - Situação Atual Com - Situação Semelhante Com - SITUAÇÃO - Lidar Com Esta Situação - Lidar Com A Situação - Lidar Com Uma Situação - Deparar Com Uma Situação - Lidar Com Qualquer Situação - Lidou Com A Situação - Situação Desagradável - Situação Onde - Situação Complicada