Tradução de "superar o orgulho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Orgulho - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Podem superar o medo.
They can overcome their fear.
O orgulho antecede a queda.
Pride comes before a fall.
Eu tenho o meu orgulho.
I've got my pride.
O Tom tem que superar isso.
Tom has to get over it.
Orgulho árabe.
Arab pride.
Ela o ajudou a superar a tristeza.
She helped him overcome his sadness.
Temos orgulho dele.
We are proud of it.
Tenho orgulho disso.
I'm proud of that.
O pai tem orgulho do seu carro.
Father is proud of his car.
Você vai superar isso.
You'll get over this.
Você vai superar isso.
You'll get through this.
Este é o número que temos que superar.
That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?
What can one do to overcome this?
O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo.
Urban pride can also prevent extreme nationalism.
Não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Não me orgulho disto.
I am not proud of this.
Não tenho orgulho disso.
I'm not proud of it.
Ela tem orgulho de o marido ser rico.
She is proud of her husband being rich.
O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
O seu orgulho não lhe permite fazer perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
O orgulho de Nova Iorque são seus museus.
The pride of New York are its museums.
Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.
So we are gaining the potential to overcome these problems.
Então como podemos superar isso?
So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.
We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!
You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.
Tom is trying to outdo Mary.
O orgulho chinês ressurge na região como resultado disso
Chinese pride is resurgent in the region as a result.
Vocês deviam ver o orgulho nos olhos dessa gente.
And you should see the pride in the eyes of these people.
Você é o meu orgulho e a minha alegria.
You are my pride and joy.
A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho.
Humility often gains more than pride.
O orgulho dele não deixa que ele faça perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
GRANDES CLUBES 2005 Cruzeiro, O Orgulho de Minas Gerais.
In 2009, 31 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro and 15 for Atlético MG.
Humildade não é o caminho,Groelândia despertes com orgulho!
Humbleness is not the course, Kalaallit wake up and be proud!
Ele sempre foi o orgulho e alegria dos pais.
He was his parents' pride and joy.
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Ele tem orgulho do filho.
He is proud of his son.
Ela tem orgulho dos filhos.
She is proud of her children.
Ela tem orgulho da filha.
She is proud of her daughter.
Eu não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Orgulho me de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.
Tenho orgulho de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.
Tom teria orgulho de você.
Tom would be proud of you.
Meu orgulho não está ferido.
My pride's not hurt.

 

Pesquisas relacionadas : Promover O Orgulho - Restaurar O Orgulho - Superar O Medo - Superar O índice - Superar O Benchmark - Superar O Mercado - Superar O Mercado - Superar O Vício - Superar O Estresse - Superar O Preconceito - Superar O Atrito - Superar O Mercado - Superar O Problema