Os blogueiros brasileiros têm opiniões divergentes sobre a questão.	Brazilian bloggers have divided opinions on the matter.
Mas pessoas com vizinhos negros em vizinhas de uma só raça não têm opiniões diferentes sobre isso.	But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.
Suas opiniões sobre assuntos polêmicos fizeram deles um alvo para aqueles que discordam do que têm a dizer?	Do their opinions on uncomfortable topics make them a target by those who disagree?
No entanto, as opiniões contrárias e cépticas têm alguma razão de ser.	Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however.
Desde então as opiniões se Cabinda é Angola têm se dividido bastante.	Since that time, opinions on whether Cabinda is Angola have been divided.
Também no Twitter surgiram opiniões sobre o assunto	Many opinions concerning the issue have emerged on Twitter as well
Ele tinha opiniões não convencionais sobre o cloro.	He held unconventional views on chlorine.
Várias pessoas têm escrito comentários e compartilhado suas opiniões sobre a manifestação programada, sugerindo slogans sobre a corrupção econômica do regime iraniano, semelhantes aos protestos na Tunísia e Egito.	Several people have written comments and shared their opinion on the upcoming demonstration such as suggesting slogans about the economic corruption of the Iranian regime, similar to those for protests in Tunisia and Egypt.
Há uma grande variedade de opiniões sobre este conflito.	There is a wealth of opinions about this conflict.
A blogosfera malaia tem opiniões divididas sobre a campanha.	Opinion in the Malaysian blogosphere is divided over the campaign.
Ainda assim, as opiniões do público têm sido variadas, tanto a favor quanto contra.	However, the opinions generated by the audience have been varied, as much in favor as opposed.
Os blogueiros têm pontos de vista e opiniões diferentes em relação aos motivos para tanto.	Bloggers are having different views and opinions regarding reasons and suggestions.
Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito.	The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict.
Sempre que estamos falando sobre fatos certas opiniões devem ser excluídas.	Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.
As opiniões sobre o que está ocorrendo no Rio de Janeiro divergem	Opinions on what exactly was happening in Rio de Janeiro diverged
O John e a Mary tinham opiniões diferentes sobre aquele problema importante.	John and Mary had different opinions about that important matter.
Os críticos tiveram opiniões mistas sobre o sistema de camuflagem do jogo.	Reviewers had mixed opinions about the game's camouflage system.
Por causa da sua qualidade, as opiniões do TEDH têm um impacto profundo para além da Europa.	Because of their quality, the ECHR s opinions have a profound impact beyond Europe.
O Presidente Obama apresentou opiniões semelhantes no debate sobre ajuda versus negócios comerciais.	President Obama has expressed similar views on the trade versus aid debate.
Não foram apresentadas opiniões particularmente firmes sobre questões relativas à implementação da Lista Única .	No particularly strong views are presented on issues relating to the implementation of the single list .
Outro blogueiro, Al Qaed (o líder) compartilha suas opiniões sobre Al Farhan nessa postagem.	Another blogger, Al Qaed (the leader) shares his thoughts on Al Farhan in this post.
Como nenhum piloto pontuou, Schumacher levou o títuloAs opiniões ficaram divididas sobre o incidente.	Both cars were eliminated from the race and, as neither driver scored, Schumacher took the title.
O site divulga opiniões em inglês sobre hotéis e atrações de todo o Japão, além de novidades detalhadas sobre acessibilidade.	The website provides English language reviews of hotels and attractions all over Japan, as well as detailed updates about accessibility.
Chicago tem apelidos numerosos, que refletem as impressões e opiniões históricas e contemporâneas sobre Chicago.	The city has many nicknames, which reflect the impressions and opinions about historical and contemporary Chicago.
O Conselho da União Europeia poderá analisar as diferentes soluções possíveis sobre as quais os bancos centrais nacionais têm opiniões divergentes , chegando em alguns casos a considerar que nenhuma das propostas é viável .	The Council may wish to consider different possible solutions on which the national central banks hold divergent views and in some cases are even of the opinion that none of the proposals is feasible .
Estes eventos danificaram a sua reputação entre os escritores antigos, se bem que os historiadores mais recentes têm revisado estas opiniões.	These events damaged his reputation among the ancient writers, though more recent historians have revised this opinion.
A blogosfera sulafricana também tem estado agitada com este assunto e vários blogueiros têm colocado no ar suas opiniões sobre o assunto assim como suas piadas e charges. retirada do Mail Forwards e isto	The South African Blogosphere has also been abuzz with this topic and various bloggers have aired their opinions of the matter as well as jokes and cartoons.via Mail Forwardsand this... (translation in emphasised parenthesis)
Mundo Mudando opiniões	Worldwide Changing minds
Temos opiniões diferentes.	We have different opinions.
Não que isso tenha surpreendido os usuários que expressaram suas opiniões sobre os candidatos na internet.	This came as no surprise to those who have been expressing their views about the candidates online.
O Tribunal também dá opiniões e propostas sobre a legislação financeira e as ações anti fraude.	The Court also gives opinions and proposals on financial legislation and anti fraud actions.
As opiniões tem variado sobre a validade da existência de um gênero separado para T. hatcheri .	Opinion has varied on the validity of a separate genus for T. hatcheri .
Os internautas reclamam que suas opiniões não são consideradas como opiniões de cidadãos.	Netizens complain that their opinions are not taken as citizens opinions.
Sua responsabilidade seria coletar opiniões e idéias dos blogueiros sobre como estabelecer uma estrutura de organização formal.	Its responsibility was to collect opinions and ideas from bloggers about how to establish a formal organizational structure.
E como de costume, os usuários expressaram as próprias opiniões sobre o serviço de metrô no Twitter	And, as usual, users voice their opinions about the subway service on Twitter
Os jovens hegelianos não eram populares na universidade devido às suas opiniões radicais sobre religião e sociedade.	Legacy The Young Hegelians were not popular at the university due to their radical views on religion and society.
O Sr. Issing foi convidado a trocar opiniões sobre a conjuntura económica e o projecto de Orientações Gerais de Política Económica , enquanto o Sr. Padoa Schioppa participou numa audiência sobre a supervisão financeira na UE , onde explicou as opiniões do BCE	Mr. Issing was invited to exchange views on the economic environment and the draft Broad Economic Policy Guidelines , while Mr. Padoa Schioppa participated in a hearing on financial supervision in the EU , where he explained the ECB 's views on EU structures for financial regulation , supervision and stability .
Vamos ver algumas opiniões.	Let's see some opinions.
Opiniões de blogueiros africanos	Point of view of African bloggers
As opiniões são conflitantes.	Opinions are conflicting.
Opiniões não são fatos.	Opinions are not facts.
Nós temos opiniões diferentes.	We have different opinions.
Vocês têm algum livro sobre a Armênia?	Do you have any books about Armenia?
Nós todos crescemos acreditando que todos têm direito a ter sua própria opinião, contudo, alguns agora acreditam que todas as opiniões são iguais.	We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal.
Vários blogueiros da Síria demonstraram ter opiniões fortes sobre a situação. assim como quando ao bloqueio do Blogspot.	Several Syrian bloggers demonstrated strong opinions about the situation, as well as the recent blocking of Blogspot.

Pesquisas relacionadas : Opiniões Sobre - Opiniões Sobre - Têm Opiniões Diferentes - Têm Opiniões Diferentes - Opiniões Diferentes Sobre - Opiniões Sobre Como - Partilhar Opiniões Sobre - Opiniões - Opiniões - Opiniões Sobre A Vida - Têm Vantagens Sobre - Têm Preferência Sobre - Têm Apenas Sobre - Têm Prioridade Sobre

Display this page in English