Tradução de "têm opiniões diferentes" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Diferentes - tradução :
Many different

Tem - tradução :
There are

Tem - tradução :
Has got

Têm - tradução :
Do have

Tem - tradução :
Does have

Tem - tradução :
It has

Palavras-chave : Different Separate Different Ways Each Opinions Views Opinion Difference Strong Does Must Nothing Doesn There

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos opiniões diferentes.
We have different opinions.
Os blogueiros têm pontos de vista e opiniões diferentes em relação aos motivos para tanto.
Bloggers are having different views and opinions regarding reasons and suggestions.
Nós temos opiniões diferentes.
We have different opinions.
Não poucos possuem opiniões diferentes
Not a few netizens have different opinions.
Mas pessoas com vizinhos negros em vizinhas de uma só raça não têm opiniões diferentes sobre isso.
But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.
Na politica também existem opiniões diferentes.
In politics also, there are different opinions.
Os blogueiros brasileiros têm opiniões divergentes sobre a questão.
Brazilian bloggers have divided opinions on the matter.
Algumas são opiniões diferentes, e essa não é minha reclamação principal.
Now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.
Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas.
Dice have differences in design in different cultures.
Pessoas têm diferentes aptidões.
People have very different aptitudes.
Eles têm prioridades diferentes.
They have different priorities.
O John e a Mary tinham opiniões diferentes sobre aquele problema importante.
John and Mary had different opinions about that important matter.
Jurisdições diferentes têm adotado respostas diferentes para esta questão.
Different jurisdictions have adopted different answers to this question.
Outros países têm coisas diferentes.
Other countries come with different things.
As pessoas têm diferentes razões.
People have different reasons.
As pessoas têm personalidades diferentes.
People have different personalities.
Assim, localizações estruturais diferentes têm implicações diferentes nas suas vidas.
So different structural locations have different implications for your life.
No entanto, as opiniões contrárias e cépticas têm alguma razão de ser.
Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however.
Desde então as opiniões se Cabinda é Angola têm se dividido bastante.
Since that time, opinions on whether Cabinda is Angola have been divided.
Muitas regiões têm microclimas totalmente diferentes.
Many regions have starkly different microclimates.
Tom e Maria têm gostos diferentes.
Tom and Mary have different tastes.
Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
Different people see things differently different viewpoints.
Eles têm recursos diferentes, comerciais e militares.
They have different assets, commercial and military.
Os dicionários online têm de ser diferentes.
Online dictionaries must be different.
E as pessoas têm diferentes visões disso.
And people have different views on this.
Outras espécies têm diferentes níveis de audição.
Other species have a different range of hearing.
Outras espécies têm diferentes gamas de audição.
Other species have different hearing ranges.
Ainda assim, as opiniões do público têm sido variadas, tanto a favor quanto contra.
However, the opinions generated by the audience have been varied, as much in favor as opposed.
Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.
Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças .
Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .
Eles podem parecer iguais, mas têm histórias diferentes.
They may look alike, but they have a different history.
Claramente as opiniões desses blogueiros eram diferentes das de uma porção substancialmente grande do resto do Irã.
Clearly the views of these bloggers were at odds with a substantially large portion of the rest of Iran.
Não há necessidade de ser exposto a opiniões diferentes, as quais são, em qualquer caso, consideradas propaganda.
There is no need to be exposed to different opinions, which are, in any case, considered to be propaganda.
O Conselho da União Europeia poderá analisar as diferentes soluções possíveis sobre as quais os bancos centrais nacionais têm opiniões divergentes , chegando em alguns casos a considerar que nenhuma das propostas é viável .
The Council may wish to consider different possible solutions on which the national central banks hold divergent views and in some cases are even of the opinion that none of the proposals is feasible .
Quatro habitats muito diferentes podem parecer similares mas eles têm assinaturas de pólen muito diferentes.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.
Na primeira reportagem em vídeo de seu blog, Rafael Castilho entrevistou manifestantes e moradores para ouvir diferentes opiniões.
In the first video report from his blog, Rafael Castilho interviewed protesters and residents alike to hear different perspectives on the issue.
Elas têm diferentes formas são feitas de diversas moléculas
They come in different shapes they're made out of different molecules.
Outras dez têm as mesmas estrelas, mas nomes diferentes.
Another ten have the same stars but different names.
Também têm diferentes tamanhos e números de registradores, e diferentes representações dos tipos de dados armazenados.
Computers differ in the number and type of operations they support, in the different sizes and numbers of registers, and in the representations of data in storage.
Por causa da sua qualidade, as opiniões do TEDH têm um impacto profundo para além da Europa.
Because of their quality, the ECHR s opinions have a profound impact beyond Europe.
No entanto, tenho uma vasta percepção das coisas e entendo que há muitas culturas e opiniões diferentes no mundo.
I now have a broader perspective on things, and understand that there are many different cultures and opinions in the world.
E assim, aqueles dois indivíduos têm números diferentes de amigos
And so, those two individuals have different numbers of friends.
Por exemplo , as moedas consecutivas na série têm bordos diferentes .
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .
As faces comuns das oito moedas têm três desenhos diferentes
The common sides of the eight euro coins have different designs
Os EUA, a China, e a MEC têm modelos diferentes.
In game, the European Union and the United States fight China and the MEC.

 

Pesquisas relacionadas : Diferentes Opiniões - Opiniões Diferentes - Opiniões Diferentes Sobre - Têm Opiniões Sobre - Têm Necessidades Diferentes - Têm Diferentes Idades - Têm Culturas Diferentes - Têm Perspectivas Diferentes - Têm Diferentes Comprimentos - Opiniões - Opiniões - Opiniões Sobre - Opiniões Diferem
Display this page in English Display this page in English