Tradução de "têm diferentes idades" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferentes - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução : Têm - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
We are different ages. He is older than me.
Muitos sistemas de pensão possuem idades de aposentadoria diferentes para homens ou mulheres.
Many pension systems have different retirement ages for men or women.
Vive em grupos de aproximadamente 24 indivíduos de ambos os sexos e diferentes idades.
They are quadrupedal and, when on the ground, they walk digitigrade and plantigrade.
As crianças nesse orfanato na Ucrânia têm idades entre 6 e 16 anos.
Children at this Ukrainian orphanage are between the ages of six and 16.
Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas.
Dice have differences in design in different cultures.
Pessoas têm diferentes aptidões.
People have very different aptitudes.
Eles têm prioridades diferentes.
They have different priorities.
Jurisdições diferentes têm adotado respostas diferentes para esta questão.
Different jurisdictions have adopted different answers to this question.
Outros países têm coisas diferentes.
Other countries come with different things.
As pessoas têm diferentes razões.
People have different reasons.
As pessoas têm personalidades diferentes.
People have different personalities.
Assim, localizações estruturais diferentes têm implicações diferentes nas suas vidas.
So different structural locations have different implications for your life.
Muitas regiões têm microclimas totalmente diferentes.
Many regions have starkly different microclimates.
Tom e Maria têm gostos diferentes.
Tom and Mary have different tastes.
Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
Different people see things differently different viewpoints.
Eles têm recursos diferentes, comerciais e militares.
They have different assets, commercial and military.
Os dicionários online têm de ser diferentes.
Online dictionaries must be different.
E as pessoas têm diferentes visões disso.
And people have different views on this.
Outras espécies têm diferentes níveis de audição.
Other species have a different range of hearing.
Outras espécies têm diferentes gamas de audição.
Other species have different hearing ranges.
Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.
Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças .
Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .
Frequentou colégios diferentes e, entre as idades de três e 15 anos, viu seus pais por apenas seis meses no total.
He attended various boarding schools and, according to one biographer, between the ages of three and 15 years, saw his parents for barely six months in total.
Eles podem parecer iguais, mas têm histórias diferentes.
They may look alike, but they have a different history.
Vida A maioria dos espécimes Albertosaurus conhecidos têm idades compreendidas entre os 14 anos ou mais, no momento da morte.
Life history Most known Albertosaurus individuals were aged 14 years or more at the time of death.
Quatro habitats muito diferentes podem parecer similares mas eles têm assinaturas de pólen muito diferentes.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.
No entanto, as idades da cratera Silverpit e de outras crateras possivelmente relacionadas têm uma exatidão de alguns milhões de anos.
In particular, the ages of some of the possibly related craters are only known to an accuracy of a few million years.
Elas têm diferentes formas são feitas de diversas moléculas
They come in different shapes they're made out of different molecules.
Outras dez têm as mesmas estrelas, mas nomes diferentes.
Another ten have the same stars but different names.
Também têm diferentes tamanhos e números de registradores, e diferentes representações dos tipos de dados armazenados.
Computers differ in the number and type of operations they support, in the different sizes and numbers of registers, and in the representations of data in storage.
E assim, aqueles dois indivíduos têm números diferentes de amigos
And so, those two individuals have different numbers of friends.
Por exemplo , as moedas consecutivas na série têm bordos diferentes .
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .
As faces comuns das oito moedas têm três desenhos diferentes
The common sides of the eight euro coins have different designs
Os EUA, a China, e a MEC têm modelos diferentes.
In game, the European Union and the United States fight China and the MEC.
Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões.
So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.
Existem efetivamente duas Idades da Pedra, uma parte das Três idades e outra que constitui os Três estágios.
There are in effect two Stone Ages, one part of the Three age and the other constituting the Three stage.
Cada elemento desta estrutura tem uma distância e uma dimensão diferentes, e todas as conexões têm ângulos diferentes.
Each one of the elements in this structure is a unique distance and dimension, and all of the connections are unique angles.
Os inquiridos tinham idades entre os 15 e os 86 anos , sendo a média de idades de 43 anos .
The interviewees were aged between 15 and 86 , with 43 being the average .
Estes diferentes modelos têm implicações previsíveis para as políticas económicas internacionais.
These different models have predictable implications for international economic policies.
Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista.
She is open to people who have a different point of view.
E é possível mudar a posição e ver alguns dos diferentes aeroportos e os diferentes padrões que eles têm.
And you can scroll around and see some of the different airports and the different patterns that they have.
As diferentes regiões do país têm pratos variado, e, muitas vezes, determinados pratos típicos são diferentes dos pratos originais.
The different states have varied dishes, and often the food in Malaysia is different from the original dishes.
Então nós contamos muitos, muitos planetas assim, e eles têm tamanhos diferentes.
So we count many, many such planets, and they have different sizes.
Pensem em água fluindo em canos e os canos têm espessuras diferentes.
So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness.
As atitudes feministas e a sexualidade feminina têm tomado algumas direções diferentes.
Feminist attitudes to female sexuality have taken a few different directions.

 

Pesquisas relacionadas : Diferentes Idades - De Diferentes Idades - Em Diferentes Idades - Têm Necessidades Diferentes - Têm Opiniões Diferentes - Têm Opiniões Diferentes - Têm Culturas Diferentes - Têm Perspectivas Diferentes - Têm Diferentes Comprimentos - Sido Idades - Idades De - Em Idades - Das Idades - Idades Desde