Tradução de "tal declaração um" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Declaração - tradução : Declaração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tal declaração indicará expressamente as unidades territoriais às quais a presente Convenção se aplica .
Any such declaration shall state expressly the territorial units to which this Convention applies .
Porquê fazer tal declaração, quando isso pode trazer apenas desgosto e desespero às vítimas e conforto e consolo a um regime criminoso?
Why make such a statement, when it can bring only chagrin and despair to the victims, and comfort and solace to a criminal regime?
Se o Estado contratante for um Estado Com várias unidades territoriais , pode fazer tal declaração relativamente a cada uma das suas unidades territoriais . 15
accession , make a declaration that its courts shall not apply this paragraph with respect to an account agreement described in this paragraph in which the parties have expressly agreed that the securities account is maintained in a different State . If the Contracting State is a Multi unit State , it may make such a declaration with respect to any of its territorial units .
A campanha ainda não começou oficialmente, e todas as respostas foram para a mera declaração de tal campanha.
The campaign has not officially begun yet, and all the responses were to the mere declaration of such campaign.
Com a declaração da independência, os líderes da revolta rejeitaram firmemente a monarquia e, como tal, abraçaram o republicanismo.
With the United States Declaration of Independence the leaders of the revolt firmly rejected the monarchy and embraced republicanism.
Declaração relativa a nacionalidade de um Estado membro 3 .
Declantion on nationality of a Member State 3 .
Declaração Etiqueta
Declaration
Declaração Etiqueta
Declarations
Declaração Etiqueta
Tag Declaration
Que tal um abraço?
How about a hug?
Que tal isso? Que tal criarmos um mundo melhor por nada?
How about that? How about we create a better world for nothing?
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor
Disclaimer amp copyright
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions
Ir Para Declaração
Tool operations
Declaração de Etiquetas
Tag Declaration
E que tal um piquenique?
What about a picnic?
Os pais da criança denunciaram a ação discriminatória, e embora o ministro da educação tenha concordado com tal declaração, nenhuma ação foi tomada contra a escola.
The parents of the child reported the situation as discriminatory, and although the education ministry agreed, no further actions were taken against the school.
Ir para declaração etiqueta
Goto symbol declaration
Declaração relativa a Chipre
Declaration on Cyprus
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
Esta declaração inclui a
That statement indicates a
Declaração relativa à Itália . .
. 352 Declaration on Article 5 ( 2 ) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union .
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .
POLICY STATEMENT 1 .
A declaração ainda diz
The statement also reads
É uma declaração inspiradora, voltarei a falar sobre isso em um instante.
It's kind of an inspiring statement, and I'll go back at the end of this.
Foi um dos signatários da Declaração de Independência do Estado de Israel.
Israeli independence Sharett was one of the signatories of Israel's Declaration of Independence.
Declaração relativa a organização e ao funcionamento da Comissão 33 . Declaração relativa ao n ?
Declaration o n the organisation and functioning of the Commission 33 .
Um tal esforço deve ser colectivo.
Upaya seperti ini harus bersifat kolektif.
Ok, toca, que tal um dó?
Okay, play in, how about A?
Um tal resultado troçaria da democracia.
Such an outcome would make a mockery of democracy.
Que tal um pouco de leite?
How about some milk?
Tal comportamento pode causar um acidente.
Such behavior may bring about an accident.
Não posso suportar um tal insulto.
I can't put up with an insult like this.
Conheci um tal de Sr. Smith.
I met a certain Mr Smith.
Um cavalheiro não faria tal coisa.
A gentleman wouldn't do such a thing.
Um cavalheiro não diria tal coisa.
A gentleman would not say such a thing.
Que tal um pouco de música?
How about some music?
sate3 Tal pai, tal filho Futuro da Libya não inclui um Saif al Islam.
sate3 Like father like son. Libya's future will not have a Saif al Islam in it.
Ver declaração relativa à criação de um Serviço Europeu para a Acção Externa .
See the Declaration on the creation of a European External Action Service . 157
Embutir a declaração e implementação
Inline the declaration and implementation
Declaração relativa às Ilhas Åland
Declaration on the Åland islands

 

Pesquisas relacionadas : Tal Declaração - Tal Declaração - Um Tal - Tal Cláusula Um - Tal Software Um - é Um Tal - Tal Dom Um - Um Tal Movimento - Um Tal Caso - Tal Sucesso Um - Tal Decisão Um - Tal Preocupação Um - Tal Motim Um - Para Um Tal