Tradução de "também vemos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós vemos com os olhos. Mas também vemos com o cérebro. | We see with the eyes, but we see with the brain as well. |
| A segunda coisa é a diversidade que vemos. Também vemos especialização. | The second thing is is we see diversity. We also see specialization. |
| Vemos também um enorme movimento Faça Você Mesmo . | We also see a big DIY movement. |
| E o que eu gostaria de dizer é que nós não vemos sombra, e não vemos luz também. Nós vemos a fonte de luz. | And what I'd like to tell you is we don't see shadow, and we don't see light too we see the source of the light. |
| Nós também vemos tubarões. muito mais regularmente do que eu esperaria. | We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. |
| Então nós não vemos a escuridão, não vemos a luz, nós não vemos gravidade, não vemos eletricidade. | So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity. |
| E então também vemos esse movimento progressivo de dólares e bom senso. | And then we also see this movement forward from dollars and cents. |
| Vemos também um relaxamento do ego, e uma espécie de desmonte de artifícios. | We also see just a relaxing of ego, and sort of a dismantling of artifice. |
| Porque quando vemos alguém andando, nós vemos as pegadas. | Because when we see someone walks, we see the footprint. |
| No Lago Azul, na zona sul, também vemos espalhadas as Casinhas Amarelas de Mauro Neri. | In Lago Azul we see the yellow houses of artist Mauro Neri. |
| Nos vemos. | See you. |
| Nos vemos! | See you! |
| E quando vamos à praia, o que vemos? Vemos dunas. | And when you go to the beach, what do you get? You get sand dunes. |
| Vemos os protestos do Occupy, vemos as espirais de crises financeiras, vemos o crescimento da desigualdade, vemos a influência do dinheiro nas política, vemos a limitação dos recursos, alimentos e o preço do petróleo. | We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. |
| Nós vemos onde ela reflete, mas não as vemos como existem. | We see where it's bouncing, but we don't see them as they exist. |
| Vemos também que esta região tem a menor capacidade em termos de lidar com a doença. | We also see that this region has the least capability in terms of dealing with the disease. |
| Nós vemos pedras. | We see rocks. |
| Nos vemos amanhã. | See you tomorrow. |
| Nos vemos amanhã? | Are we meeting tomorrow? |
| Vemos você segunda. | We'll see you next week on Monday. |
| Mas lembrem, os computadores também eram físicos. Apenas materiais físicos nossos PCs, nós os compartilhamos juntos. Nós também vemos isso no sem fio. | But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. |
| O que vemos, então? | So, what do we see? |
| Vemos montanhas a distânia. | We see mountains in the distance. |
| Vemos eles caindo ali. | You see it came down there. |
| Como vemos essa galáxia? | How do we see that galaxy? |
| Vemos aqui o sorriso. | And we see here the smile. |
| Todos vemos esta complexidade. | We see all this complexity. |
| Nos vemos às cinco. | See you at five. |
| Daqui vemos a cidade. | From here we see the city. |
| Nos vemos na biblioteca? | Shall we meet at the library? |
| E vemos este comportamento na Amazon tão certo quanto o vemos na Wall Street. | And you see this behavior on Amazon as surely as you see it on Wall Street. |
| Vemos a mesma estrutura de grande escala, mas vemos estruturas adicionais de escala menor. | We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure. |
| Vemos desmatamento, vemos o crescimento do deserto, vemos a fome generalizada, vemos doenças e vemos o crescimento da população em áreas onde há mais pessoas vivendo num pedaço de terra do que a terra pode sustentar, e eles são pobres demais para comprar comida em outros lugares. | We see deforestation we see the desert spreading we see massive hunger we see disease and we see population growth in areas where there are more people living on a certain piece of land than the land can possibly support, and they're too poor to buy food from elsewhere. |
| O que vemos na frente é espuma de colchão, e vemos isso por toda Turquia. | The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey. |
| Aqui embaixo, nós vemos chamadas feitas tanto por machos quanto por fêmeas que também se transmitem por longas distâncias. | Down below here, we see calls made by both males and females that also carry over very long ranges. |
| Isto irá transformar a maneira como vemos os deslocamentos. E também irá, eu acho, melhorar nossas liberdade de locomoção. | You know it's going to really transform how we feel about travel, and it will also, I think, enhance our freedom of mobility. |
| Nós vemos isto na medicina. | We see this in medicine. |
| Não parece que as vemos. | We don't seem to see them. |
| E vemos que está distorcido | And we see that it's distorted. |
| Então vemos a perna esquerda. | Then you see his left leg. |
| Vemos isso o tempo todo. | You see him all the time. |
| Nós vemos minas de superfície . | We see above ground mines. |
| Por que não vemos comida? | Why don't we see a food? |
| Nós nos vemos dia 17. | See you on the 17th. |
| Nós os vemos como fascistas. | We see them as Fascists. |
Pesquisas relacionadas : Vemos - Nós Vemos - Aqui Vemos - Vemos Oportunidades - Vemos Amanhã - Vemos Potencial - Como Vemos - Nós Vemos - Como Vemos - Onde Vemos - Vemos Valor - Vemos Evidência - Vemos Um - Vemos Chances
