Tradução de "tem uma revisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Revisão - tradução : Revisão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Introduza uma revisão.
Please enter a revision.
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Unir uma revisão no ramo actual
Merge a revision into the current branch
Tal tem , igualmente , como resultado uma pequena revisão em baixa do crescimento dos custos unitários do trabalho em 2004 .
This also results in a small downward revision to unit labour cost growth in 2004 .
Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão
View a copy of this file at this revision
Amburana cearensis uma revisão química e farmacológica.
Amburana is a genus of legume in the Fabaceae family.
Revisão
Use revision
Revisão
Revision
Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
I have to revise for a biology test.
Além disso , a Comissão Executiva do BCE estabeleceu uma revisão intercalar semestral para os indicadores pelos quais o BCE é responsável ou tem uma responsabilidade partilhada .
In addition , the Executive Board of the ECB has set up a biannual progress review for the indicators for which the ECB has primary or shared responsibility .
Persistência anterior Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Previous commit Drop or enter a different revision here
Uma segunda revisão, de Derrick Tucker, também do T.H.E.M.
A second review from Derrick Tucker, also of T.H.E.M.
Revisão incorrecta
Bad revision
Revisão correcta
Good revision
Revisão Final
End Revision
Revisão Inicial
Start Revision
Outra Revisão
Other Revision
Se um BCN pretender introduzir uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .
If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB , however , this revision will be made by the ECB .
Se um BCN pretender introduzir uma modificação , poderá ser feita uma revisão após consulta ao BCE no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .
If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB , however , this revision will be made by the ECB .
Origem do repositório Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Repository origin Drop or type a different revision here
Tom está fazendo uma revisão para sua prova de amanhã.
Tom is revising for his exam of tomorrow.
Utilizar a revisão
Use revision
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Ferramentas de revisão
Revision tools
Fase de revisão
Revision phase
A revisão agregador Rotten Tomatoes relata que 83 de 48 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 7,3 em 10.
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 83 of 48 film critics have given the film a positive review, with a rating average of 7.3 out of 10.
Ramo principal do repositório Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Repository head Drop or type a different revision here
Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito.
He also required a revision surgery on his chest.
OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando.
OK, so, a quick review then, to see that you're following.
O Conselho do BCE procederá a uma revisão anual das derrogações .
The Governing Council of the ECB shall review the derogations yearly .
O Conselho do BCE procederá a uma revisão anual das derrogaçoes .
The Governing Council of the ECB shall review the derogations yearly . Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Tal revisão deve ser efectuada pelo menos uma vez por ano .
Such a review shall be made at least annually .
Uma revisão sistemática concluiu que nenhuma intervenção sistêmica sozinha foi eficaz.
A systematic review found that no single systemic intervention was found to be effective.
Foram ainda adoptadas uma transferência orçamental e uma revisão efectuada a meio do exercício .
One budget transfer and a mid year review were also adopted .
Visualizar a Revisão Seleccionada
View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.
Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal
Skip the current revision
Processo ordinário de revisão
Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão
Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão
Minimum standards for revisions
Revisão O Conselho do BCE procederá a uma revisão da presente orientação no início de 2008 e a cada dois anos a partir dessa data .
Review The Governing Council shall review this Guideline at the beginning of 2008 and every two years thereafter . Article 19 Procurement Committee composition and functioning during the transitional period 1 .
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.
The contract should undergo revision every ten years.
O processo de revisão tem início com um acórdão do Tribunal que declare expressamente a existência de facto novo , lhe reconheça as características exigidas para a revisão e declare o pedido admissível com esse fundamento .
The revision shall be opened by a judgment of the Court expressly recording the existence of a new fact , recognising that it is of such a character as to lay the case open to revision and declaring the application admissible on this ground .
Durante este processo , as partes interessadas preconizaram uma actualização ou mesmo uma revisão destes requisitos .
During the consultations , interested parties requested an update , even an overhaul of these requirements .

 

Pesquisas relacionadas : Uma Revisão - Uma Revisão - Tem Uma - Realizar Uma Revisão - Realizou Uma Revisão - Obter Uma Revisão - Criar Uma Revisão - Dá Uma Revisão - Realizar Uma Revisão - Propor Uma Revisão - Apresentar Uma Revisão - Considerar Uma Revisão - Poste Uma Revisão - Uma Revisão Completa