Encontrar uma solução ideal levará algum tempo.	Finding an optimal solution will take some time.
solução para perfusão solução para perfusão	Solution for infusion
Talvez a solução não envolve a falar com outras pessoas em tempo real.	Maybe the solution there involves talking to other people in real time.
Precisamos de uma solução que produza o tempo todo.	We need a solution that generates all of the time.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.	The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Qual a solução para isto?	What is the solution to this?
A solução para o desemprego?	And the solution to the unemployment that came as a result going back to school.
Esta solução perfeita para profissionais sem tempo que querem fazer uma saudação ao sol , mas só podem dedicar 20 minutos de seu tempo.	So this the perfect solution for time starved professionals who want to, you know, salute the sun, but only want to give over about 20 minutes to it.
Qual é a solução para a Europa?	What is the solution for Europe?
Não conseguém arranjar alguma coisa melhor para fazer, disse ela, do que perder tempo a perguntar adivinhas que não têm solução.	'I think you might do something better with the time,' she said, 'than waste it in asking riddles that have no answers.'
Para o Ocidente, e muito particularmente para os EUA, todos os problemas devem ter uma solução num período finito de tempo.	For the West, especially the US, every problem should have a solution within a finite period of time.
Essa foi a solução para o problema.	That was the solution to the problem.
Você pode ter uma solução convencional de um quarto quando precisa. Talvez a maioria do tempo.	You have a conventional one bedroom arrangement when you need it. Maybe that's most of the time.
E eu descobri, através do tempo, uma solução para a depressão você faz uma amizade em cada cidade e você nunca fica sozinho.	And so I've figured out, over time, the solution to the depression you make a friend in every town and you'll never be lonely.
Porque a solução parece que está tão profunda no passado, eu precisaria de algo como uma máquina do tempo para chegar até ela.	Because the solution seems so far in the past, I needed nothing short of a time machine to access them.
Se esta solução for encontrada em tempo polinomial, então este problema é BQP.	If that solution runs in polynomial time, then that problem is in BQP.
A solução para o caso insolucionável da Síria	Syria s No Solution Solution
Eu finalmente encontrei a solução para o problema.	I finally found the solution to the problem.
É considerada como melhor solução para qualquer problema a solução que trazer maior benefício para o maior número de dinâmicas.	The optimum solution to any problem is held to be the one that brings the greatest benefit to the greatest number of dynamics.
Ao mesmo tempo, o governo federal também falhou em encontrar uma solução para as 6 9 mil famílias que perderam tudo.	At the same time, the federal government has also failed to find a solution for 6,000 to 9,000 people who lost everything.
À Solução Finkelstein estenderam a solução de Schwarzschild para o futuro de observadores cair em um buraco negro.	Finkelstein's solution extended the Schwarzschild solution for the future of observers falling into a black hole.
Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar.	There was no other solution for the broadcaster but equality.
Para eles, a única solução era a conquista e a guerra.	Their only solution was conquest and war.
Na ausência de uma solução de mercado adequada para a mobilização transfronteiras de activos de garantia , o Eurosistema introduziu , em 1999 , o CCBM como solução provisória , na expectativa de que , com o tempo , fossem desenvolvidas soluções de mercado .	In the absence of an adequate market arrangement for the cross border mobilisation of collateral , the Eurosystem in 1999 introduced the CCBM as an interim solution , based on the expectation that market solutions would develop over time .
A solução deve ser dirigida para a superfície interna do frasco para injectáveis.	The solution should be directed onto the inside wall of the vial.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.	The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Pensei numa solução para esse problema.	And I thought about a solution to this problem.
Uma grande solução para o problema.	Massive solution to the problem.
Solução injectável 1 frasco para injectáveis	Solution for injection 1 vial
Nesta vida, há solução para tudo.	In this life there is a solution for everything.
A solução para a crise está nas mãos dos próprios quenianos	The solution to this crisis lies in the hands of Kenyans themselves
A guerra durou trinta anos, mas os conflitos que ela deu início ainda continuaram sem solução por muito tempo.	The war lasted for thirty years, but the conflicts that triggered it continued unresolved for a much longer time.
Na verdade, por algum tempo não se soube se problemas de programação linear eram NP completos ou tinham solução em tempo polinomial.	In fact, for some time it was not known whether the linear programming problem was solvable in polynomial time, i.e.
E Tarek Shalaby tem a solução pronta para tal medida	And Tarek Shalaby has the solution ready for such a move
Sami decidiu que essa era a solução para o problema.	Sami decided that this was the solution to the problem.
O Tom acha que encontrou a solução para o problema.	Tom thinks he's found a solution to the problem.
Produzir a solução.	The cerebellum and cognition.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.	A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.	I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Para tonyocruz.com, a lei marcial não é a solução para o massacre de Maguindanao.	For tonyocruz.com, martial law is not the solution to the Maguindanao massacre. Maguindanao Andal Ampatuan Sr. and Autonomous Region of Muslim Mindanao Zaldy Ampatuan are already under custody of the government.
O problema do despejo de lixo e sua solução são complexos e debatidos há muito tempo.	The issue of garbage disposal, and how to solve it, is complex and has long been debated.
Talvez essa seja a solução. Deveríamos mandar as crianças para a escola.	Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school.
Podemos achar uma solução para produzir mais?	Can we find a solution to produce more?
Existirá uma solução para este impasse sombrio?	Is there a solution to this grim impasse?
Não há solução simples para este problema.	There is no simple solution for this problem.

Pesquisas relacionadas : Para Solução - Solução Para - Ideias Para A Solução - Solução Para A Eliminação - Tempo De Solução - Tempo Para A Bordo - Tempo Para A Leitura - Tempo Para A Aprendizagem - Tempo Para A Detecção - Tempo Para A Prática - Tempo Para A Gravidez - Tempo Para A Preparação - Tempo Para A Prática - Tempo Para A Apresentação

Display this page in English