Tradução de "tentamos o nosso melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Nós tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Também tentamos estudar nosso inimigo. | We also try to study our foe. |
| Nós basicamente tentamos criar o ambiente mais competitivo possível para o nosso laboratório. | We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible. |
| Façamos o nosso melhor. | Let's do our best. |
| Nosso restaurante é o melhor. | Our restaurant is the best. |
| Obrigado. Faremos o nosso melhor. | Thank you. We'll do our best. |
| Faremos nosso melhor. | We will do our best. |
| Deveríamos dar sempre o nosso melhor. | We should always give our best. |
| Temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Tom é o nosso melhor piloto. | Tom is our best pilot. |
| Tom é o nosso melhor jogador. | Tom is our best player. |
| Tentamos empacotar tudo e fazer melhor e vender para as pessoas. | We try to can it and package it and make it better and sell it to people. |
| Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor. | You are somebody who wants to make our tomorrow better. |
| Nós temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Os nossos fãs merecem o nosso melhor. | Our fans deserve our best. |
| Ele é o melhor jogador do nosso time. | He is the best player on our team. |
| O seu time é melhor do que o nosso. | Your team is stronger than ours. |
| Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos. | We must do our job as best as we can. |
| Poderá ser nosso melhor momento. | This could be our finest hour. |
| Nosso melhor amigo é médico. | Our best friend is a doctor. |
| E continuamos a expandir nosso raio de ação e tentamos imaginar qual seria o problema aqui nos EUA. | As we stared scaling it up we looked at what is the problem to come up to the U.S.? |
| Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor. | At all events we have done our best. |
| Então tentamos chegar a um programa como podemos refazer essa estrutura para melhor acomodar TED. | So we tried to come up with a program how we could remake this structure to better accommodate TED. |
| Tom é de longe o melhor jogador do nosso time. | Tom is by far the best player on our team. |
| Mas nós tentamos nos manter em pé, fazer alguma coisa, coisinhas, que podemos fazer por nosso povo. | But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people. |
| Tentamos. | We try. |
| Nosso restaurante é melhor do que aquele outro. | Our restaurant is better than that restaurant. |
| Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time. | A lot of people say Tom is the best player on our team. |
| Nós tentamos salvar o Tom. | We tried to save Tom. |
| Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior. | This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst. |
| Nós tentamos. | We try. |
| Tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Nós tentamos. | We tried. |
| Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência. | It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. |
| Temos que fazer o nosso melhor para que não tenham morrido em vão... | We must do all we can to make sure they didn t die for nothing |
| E apesar disso, no melhor do nosso conhecimento, estamos sós. | And yet, to the best of our knowledge, we are alone. |
| Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas. | I believe we're at our best when we're confronted with big issues. |
| Bem, certamente tentamos. | Well, we certainly try. |
| Tentamos convencê lo. | We tried to persuade him. |
| Nós tentamos tudo. | We have tried everything. |
| Nós já tentamos. | We've already tried. |
| Tentamos animá la. | We tried to cheer her up. |
| Tentamos animá lo. | We tried to cheer him up. |
| Já tentamos isso. | We already tried that. |
Pesquisas relacionadas : O Nosso Melhor - O Nosso Melhor - Nosso Melhor - Tentar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Tiro - Ser O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Preço - Fazendo O Nosso Melhor - Dar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Palpite - Fazer O Nosso Melhor - Fazer O Nosso Melhor - Sendo O Nosso Melhor - Dando O Nosso Melhor