Tradução de "ter mais clareza" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, fale com mais clareza. | Please speak more clearly. |
| e acessibilidade e clareza . | and accessibility and clarity . |
| E muitas vezes podemos ter clareza ou a resposta para uma pergunta simples rapidamente, como esta, o recente vulcão da Islândia. | Often we can get clarity or the answer to a simple question very quickly, like this one, the recent Icelandic volcano. |
| As imagens demonstram isso com clareza. | Clearly the images kind of get that across. |
| Outros decisores burocráticos, por seu lado, estão cada vez mais limitados por exigências de transparência e clareza. | Other bureaucratic decision makers, for their part, are increasingly constrained by requirements of transparency and disclosure. |
| A firmeza deve ser acompanhada de clareza. | Firmness must be accompanied by clarity. |
| A firmeza e a clareza são indispensáveis. | Firmness and clarity are indispensable. |
| Eu a entendo com toda a clareza. | I understand it with total clarity. |
| Mas quando você muda esses comportamentos, seu cérebro recebe mais sangue, você pensa com mais clareza, tem mais energia, seu coração recebe mais sangue da maneira que lhes mostrei. | But when you change those behaviors, your brain gets more blood, you think more clearly, you have more energy, your heart gets more blood in ways I ve shown you. |
| Fazendo a clareza, transparência e simplicidade uma prioridade nacional. | Make clarity, transparency and simplicity a national priority. |
| Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento . | In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . |
| poderia ser desenvolvida no sentido de garantir uma clareza total . | be further expanded to ensure that it is absolutely clear . |
| A prisão conferiu também a Aleksandr Solzhenitsyn esta clareza especial. | Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well. |
| É sobre receber mais, ter mais, | It's all about more, having more. |
| Na verdade, ele possuía essa rara clareza de visão moral que a prisão talvez mais do que qualquer outro ambiente consegue alimentar. | Indeed, he possessed that rare clarity of moral vision that prison perhaps like no other environment can nurture. |
| É necessário que essas informações sejam divulgadas com clareza na sociedade. | It's necessary that this information is clarified before it goes public. |
| A história demonstra com grande clareza que as maiorias podem errar. | There are many manifestations of the good that we can pursue. |
| Queria ter tido mais! | I wish I had more. |
| Segundo, as ONGI bem sucedidas são marcadas pela clareza das suas missões. | Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission. |
| Então Evan escolha algo que possa visualizar com clareza em sua mente. | So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind. |
| Não vamos exagerar a ameaça vamos vê la com clareza, na realidade. | Let's not hype the threat let's actually see it clearly. |
| A clareza e a exigibilidade das regras orçamentais também devem ser melhoradas . | As is customary following the signing of an accession treaty , representatives of the acceding countries have been granted observer status in those Community institutions and bodies in which Member States are represented . |
| Quanto mais nós temos, mais nós queremos ter. | The more we have, the more we want. |
| Gostaríamos de ter tido mais. | We wish we'd gotten more of it. |
| Deve ter algo a mais. | There must be something else. |
| Você deveria ter mais cuidado. | You should be more careful. |
| Deverias ter vindo mais cedo. | You ought to have come here earlier. |
| Queria ter poupado mais dinheiro. | I had hoped to save more money. |
| Queria ter mais dinheiro comigo. | I wish I had more money with me. |
| Você precisa ter mais cuidado. | You need to be more careful. |
| Deveríamos ter tomado mais cuidado. | We should have been more careful. |
| Devíamos ter saído mais cedo. | We should have left earlier. |
| Eu queria ter mais dinheiro. | I wish I had more money. |
| Eu deveria ter estudado mais. | I should have studied more. |
| Devíamos ter saído mais cedo. | We should've left earlier. |
| Eu devia ter comido mais. | I should've eaten more. |
| Eu deveria ter comido mais. | I should've eaten more. |
| Tom deveria ter estudado mais. | Tom ought to have studied harder. |
| Eu deveria ter feito mais. | I should've done more. |
| Eu deveria ter estudado mais. | I should've studied more. |
| Queria ter prestado mais atenção. | I wanted to pay closer attention. |
| Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único . | It is desirable for reasons of clarity to recast it in one single text . |
| O âmbito dos instrumentos e dos sistemas abrangidos deve ser definido com clareza . | The scope of instruments and systems to be covered should be clearly defined . |
| Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único . | The ECB has therefore decided to publish this Decision , |
| Ele era famoso por sua clareza e estilo em francês, italiano e latim. | He was a notably clear and gracious stylist in French, Italian and Latin. |
Pesquisas relacionadas : Mais Clareza - Mais Clareza - Dar Mais Clareza - Para Mais Clareza - Fornecer Mais Clareza - Trazer Mais Clareza - Clareza - Clareza - Ter Mais Responsabilidade - Ter Mais Tempo - Ter Mais Espaço - Ter Mais De - Ter Mais Sorte