Todo o resto é trabalho feito com amor.	Everything else on there is a labor of love.
Todo o trabalho foi feito por voluntários que também se encarregaram da difusão da votação.	Everything was completed by volunteers who also took time to inform the public about the vote.
O trabalho já está feito.	The job has already been done.
Para projetos de grande porte, tais como o seqüenciamento do genoma humano, todo esse trabalho é feito por robôs.	For large scale projects such as sequencing the human genome, all this work is done by robots.
O meu trabalho aqui está feito.	My work here is done.
Fiz todo o trabalho.	I did all the work.
Tom tem feito isso o dia todo.	Tom has been doing that all day long.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.	A lot of work has been done, more needs to be done.
Terei o trabalho feito em uma semana.	I will get the work done in a week.
Eu quero o trabalho feito com rapidez.	I want the work done quickly.
Eu acho que o trabalho está feito.	I think the job is done.
Seu trabalho está feito.	Their job is done.
Eu fiz todo o trabalho.	I did all the work.
Terminei todo o meu trabalho.	I've finished all my work.
Este trabalho tem sido feito com um grupo extraordinário de pessoas, eles fazem todo o trabalho, e eu sou o que conta as besteiras e tenta juntar isso tudo.	This work has been done with an extraordinary group of people, and they've done all the work, and I'm the great bullshitter that tries to bring it all together.
Mike Rowe Celebrando o trabalho todo tipo de trabalho	Mike Rowe celebrates dirty jobs
Praticamente todo o filme foi feito em Berlim.	Almost all of the film was made in Berlin.
Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.	Having done his work, he went out.
O Tom tem feito o seu trabalho de casa.	Tom has done his homework.
Tenho feito um bom trabalho.	I have done a good job.
Eu fiz todo o trabalho sozinho.	I did all the work myself.
Eu fiz todo o trabalho sozinha.	I did all the work myself.
Faço todo trabalho.	I do all the work.
Todo feito em fibra de carbono.	And it is all out of carbon fiber.
Você tem feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
Vocês têm feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
Ainda há trabalho a ser feito.	There's still work to be done.
Todo o meu trabalho começa muito simples.	All of my work begins very simple.
Ainda há todo um trabalho de sensibilização a ser feito para que a população perceba de fato a dimensão deste evento.	There is still a great deal of awareness raising for people to really realize the dimensions of the events.
Este tapete foi feito sem o uso de trabalho infantil.	This rug was made without the use of child labor.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.	I'd never done this kind of work before.
Este trabalho é feito com muita precisão.	This work's very accurately done.
Tom não tem feito um bom trabalho.	Tom hasn't been doing a very good job.
Fizemos um bom trabalho. Retiramos todo o câncer.	We've made a good job. We've taken it out.
E simplesmente deixei todo o trabalho para eles.	And then just leave it all to them.
Tom faz todo o seu trabalho à noite.	Tom does all his work at night.
É um satélite que era todo feito de gelo, e nós o medimos da óribita. Feito de gelo.	It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.
É trabalho duro todo dia.	It's hard work every day.
É trabalho duro todo dia.	It's hard work every single day.
Lamento ter feito você esperar esse tempo todo.	I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
Todo mundo disse que não poderia ser feito.	Everybody said it couldn't be done.
O melhor de todo o açúcar na terra de Ghaur é feito aqui.	The best of all the sugar in the Ghaur land is made here.
Então, ainda existe um trabalho a ser feito.	So, there's still work to be done.
Você tem feito um bom trabalho por enquanto.	You've done good work so far.
Eu fiquei convencida que temos feito mais progresso no mercado de trabalho do que o temos feito em casa.	I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home.

Pesquisas relacionadas : Todo O Trabalho - Feito Todo O Possível - Todo O Todo - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Todo O Trabalho Realizado - Parar Todo O Trabalho - Todo O Nosso Trabalho - Todo O Trabalho Artístico - O Trabalho é Feito - Começar O Trabalho Feito

Display this page in English