Tradução de "trocam olhares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Trocam olhares - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olhares encontrando olhares. | Face to face. |
| Ambos trocam palavras. | They both exchanged words. |
| Se trocam de mim... | If they're gonna poke fun at me... |
| Assim que trocam assassinatos. | So they swap murders. |
| Meus olhares... | My looks... |
| Olhares cortantes... | For looks were as hard as knives. |
| Olhares cortantes... | For looks were as hard as knives. |
| Este é onde eles trocam. | This is where they switch. |
| Olhares indiscretos aborrecemme. | Prying eyes annoy me. |
| Se olhares para aqui | If you look here |
| Com palavras, olhares, gestos. | With words, looks, gestures. |
| Uma linguagem de olhares. | A whole language of looks. |
| Eu vi seus olhares! | I know. I've seen you making eyes. |
| Com todos os olhares | With every glance |
| Trocam se ameaças entre Tóquio e Seul. | Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul. |
| Há quanto tempo os pombinhos trocam mensagens? | How long have you lovers been texting each other, huh? |
| Lançaram olhares furtivos entre si. | They cast furtive glances at one another. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Eyes be lowered in submission. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Unable to lift their gaze. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | and their eyes shall be humbled. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Their looks will be downcast. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Their sights downcast. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | and their eyes shall be downcast with dread. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | While eyes are downcast |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | bearing a humbled look. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | and their eyes will be humbled. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Their eyes humbled. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | and eyes will be humbly cast down. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Their eyes cast down. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | while eyes will be downcast. |
| Enquanto os olhares estarão humildes. | Cast down will be (their owners') eyes. |
| Todos os olhares estavam nele. | All eyes were on him. |
| Não troque olhares com ela. | Don't lock glances With her. |
| Agora, eles trocam de políticos o tempo todo. | Now, they trade up the politicians every time. |
| Agora, trocam se de políticos todos os dias. | Now, they trade up the politicians every time. |
| A força e a razão trocam de lugar. | Force and reason changing places. |
| Empurrarteei para os olhares do público. | I will push you in the public's eye. |
| Vi a vossa troca de olhares. | I saw that look that passed between you. |
| Que tal olhares para a saída? | How about looking for the exit? |
| Vocês aqui nos comentários da KI também trocam palavras. | And also you all here at KI comment exchanged words too. |
| Principalmente os restaurantes que trocam seus cardápios toda semana. | Mainly the restaurants that change their menus every week. |
| É interessante verificar que, aqui, se trocam as frentes. | It is interesting to see how the tables have turned. |
| Em companhia de huris, de cândidos olhares, | And companions with big beautiful eyes |
| Em companhia de huris, de cândidos olhares, | And gorgeous eyed fair maidens. |
| Em companhia de huris, de cândidos olhares, | and wide eyed houris |
Pesquisas relacionadas : Trocam Presentes - Trocam Confidências - Olhares Para - Som Olhares - Olhares Estranhos - Olhares Trocados - Olhares Local - Olhares Desafiadores - Olhares Salientou - Seus Olhares - Trocam Um Olhar - Variedade De Olhares - Olhares Como Bem - Olhares De Admiração
