Tradução de "um futuro brilhante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Futuro - tradução : Brilhante - tradução : Brilhante - tradução : Um futuro brilhante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem um futuro brilhante.
You have a bright future.
Ela tem um futuro brilhante.
She has a brilliant future.
Você tem um futuro brilhante.
You've got a bright future.
Tom tem um futuro brilhante.
Tom has a bright future.
Um dia um homem me disse Meu futuro não parece brilhante, mas quero um futuro brilhante para meu filho.
One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
Vejo um futuro brilhante para ti.
I see a bright future for you.
Vejo um futuro brilhante para você.
I see a bright future for you.
Ele tinha um futuro brilhante pela frente.
He had such a bright future ahead of him.
O meu futuro não se avizinha brilhante, mas eu quero ter um futuro brilhante para o meu filho.
My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
Desde o primeiro ensaio vislumbrei um futuro brilhante,
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.
Como pode ver, nós temos um futuro muito brilhante.
So you can see we've got a very bright future.
Somos felizes, amamonos e vamos casarnos. Temos um futuro brilhante.
Here we are happy, in love, going to be married, a whole bright future ahead of us.
O futuro de Tom é brilhante.
Tom's future is bright.
Vocês todos têm um futuro brilhante, você sabe o que quero dizer!
You all have a bright future, you know what I mean!
Mas o futuro na verdade é mais brilhante.
But the future is actually even brighter.
Muito rapidamente, obtém se um futuro Verde Brilhante para o mundo em desenvolvimento.
Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world.
Bem, resumindo, você tem um futuro verde e brilhante para os países em desenvolvimento.
Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world.
Ele foi imediatamente aberta por um brilhante futuro, companheiros barbeado jovens, que pediu lhe para entrar em cena
It was instantly opened by a bright looking, clean shaven young fellow, who asked him to step in.
E quero dedicar me a um futuro brilhante para os meus filhos e os filhos dos meus filhos,
And I want to engage myself in the bright future for my children and the children of my children, and I will not marry off my 13 year old daughter, what happens too often in Afghanistan.
Trata se de um sector onde, hoje em dia estão empregados muitos trabalhadores com perspectivas de um futuro não muito brilhante.
A2 225 86) by Mr Pranchère, on behalf of the Com mittee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (COM(86) 426 final Doc. C2 92 86) for a
Um brilhante trabalho.
Brilliant work.
Um sorriso brilhante.
A bright smile.
Um homem brilhante.
A brilliant man.
Supriyo Chaudhuri tem algumas idéias sobre um futuro brilhante para Calcutá, a capital do estado indiano de West Bengal .
Supriyo Chaudhuri has some ideas about a bright future for Kolkata, the capital of the Indian state of West Bengal.
E eu sei que cada americano quer que o futuro dela seja simplesmente brilhante.
And I know that every American wants her future to be just as bright.
Tenho um plano brilhante.
I have a brilliant plan.
Basho era um homem brilhante.
Basho was a brilliant man.
Você é um garoto brilhante.
You're a bright boy.
Tu és um menino brilhante.
You're a bright boy.
Tom é um garoto brilhante.
Tom's a bright kid.
Tom é um menino brilhante.
Tom's a bright boy.
Tom é um garoto brilhante.
Tom is a bright kid.
Tom é um artista brilhante.
Tom is a brilliant artist.
Tom é um programador brilhante.
Tom is a brilliant programmer.
É um plano brilhante, capitão.
A brilliant scheme, Captain.
Na letra, o cantor está dizendo para o ouvinte se animar e que há sempre um futuro brilhante, se ele apenas sorrir.
In the lyrics, based on lines and themes from the film, the singer is telling the listener to cheer up and that there is always a bright tomorrow, just as long as they smile.
As transcrições do julgamento dão a impressão de um homem que, não tivesse ido ele para a política, teria tido um futuro brilhante como advogado.
The trial transcripts create an impression of a man who, had he not gone into politics, would have excelled as a trial lawyer.
O relatório do colega Speciale e o trabalho que o se nhor comissário Bangemann desenvolveu apontam para um futuro brilhante para a indústria marítima europeia. Barrow quer fazer parte desse futuro.
Japan, Korea and the United States use various means to support their industry indirectly they provide financial aid for research they establish close links between
Falando Francês Minha filha era uma estudante brilhante com um futuro seguro. Minha filha não queria morrer, foi a droga que a matou.
SPEAKlNG FRENCH
Temos um Secretário de Guerra brilhante.
We have a brilliant Secretary of War.
Tom é um brilhante jovem cientista.
Tom is a brilliant young scientist.
O Tom é um garoto brilhante.
Tom is a bright kid.
Você, era um jovem tão brilhante.
You were such a bright boy.
O sódio é um metal muito brilhante Quando Neil corta um pouco, vc pode ver o material brilhante
So the sodium is a very, very shiny metal and as you can see as Neil cuts some off, you can see the quite nice shiny material.
E, no futuro, poderemos não ter apenas 14 mil milhões de lâmpadas, poderemos ter 14 mil milhões de Li Fis espalhadas pelo mundo para um futuro mais limpo, mais verde e mais brilhante.
And in the future, you would not only have 14 billion light bulbs, you may have 14 billion Li Fis deployed worldwide for a cleaner, a greener, and even a brighter future.

 

Pesquisas relacionadas : Futuro Brilhante - Futuro Brilhante - Futuro Brilhante - Futuro Brilhante - Um Futuro Mais Brilhante - Futuro é Brilhante - Um Brilhante - Um Futuro - Brilhante Pela Frente Futuro - Um Exemplo Brilhante - Um Ponto Brilhante - Um Ponto Brilhante - Ter Um Futuro - Tem Um Futuro