Tradução de "um processo próximo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Próximo - tradução : Próximo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Próximo passo no meu processo. | Next step in my process. |
| As eleições do próximo ano serão cruciais para este frágil processo de paz. | Elections next year will be crucial for the fragile peace process. |
| Eles logo começaram a escrita e o processo de gravação do seu próximo álbum. | They soon began the writing and recording process on their next album. |
| Enquanto conversamos, estamos no processo de projetar o próximo veículo que irá descer em Marte. | So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. |
| O assassinato de Hajj também paralisa o processo de seleção do próximo presidente do Líbano. | Hajj's assassination also has a rippling effect on the doldrums paralysing the selection of Lebanon's next president. |
| 15 Estados Membros ratif icaram já a Constituição Europeia ou estão muito próximo de concluir formalmente esse processo . | So far 15 Member States have ratified the European Constitution or are very close to formal completion . |
| Este processo é um processo extremamente calculado. | This process is a very calculated process. |
| Existe um próximo à estação. | There's one just near the station. |
| O próximo passo no processo é que o computador precisa ser capaz de decifrar todas as palavras nesta imagem. | The next step in the process is that the computer needs to be able to decipher all of the words in this image. |
| ( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal . | ( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution . |
| um nível próximo de 40 pontos base . | 3.2 Greece In the recent past Greece has experienced a period of buoyant economic growth . |
| Um carro preto parou próximo ao hospital. | A black car stopped next to the hospital. |
| Acopular a um processo | Attach to process |
| Enviar para um processo | Send to process |
| Foi um processo longo. | It was a long process. |
| Penso que está mais próximo de um bilhão. | I think it's closer to a billion. |
| O próximo quadro é um pouco mais sério. | The next slide I'm about to show you, is a little more serious. |
| Há um banco próximo da estação de trem? | Is there a bank near the train station? |
| Vizinho mais próximo Preprocesse um conjunto de pontos de modo a eficientemente determinar o ponto mais próximo de um ponto de consulta. | Nearest neighbor Preprocess a set of points, in order to efficiently find which point is closest to a query point. |
| Um processo suficientemente privilegiado pode adicionar e remover ids para outro processo. | A sufficiently privileged process can add and remove ids to another process. |
| É um processo muito lento. | It's very slow. |
| Mas é um processo consciente. | But it's a conscious effort. |
| UM PROCESSO ABERTO EM REDE | AN OPEN PROCESS NETWORKING |
| É um processo muito simples. | It's a very simple process. |
| É um processo muito lento. | It's a very slow process. |
| Não é um evento, é um processo. | It's not an event, it's a process. |
| Entretanto, para um processo irreversível, formula_5 de modo que um processo adiabático irreversível não é isentrópico. | Every natural process, adiabatic or not, is irreversible, with , as friction or viscosity are always present to some extent. |
| m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) | ( close to market ) m ( close to market ) |
| Próximo! | Next! |
| Um tem lacrosse no lado mais próximo da cidade. | One has lacrosse on the near side of town. |
| No próximo pedaço, vamos ver um par de lulas. | In the next bit, we're going to see a couple squid. |
| O próximo é de um vidente lituano, Jurgi Petrauskas. | Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas. |
| O próximo símbolo que Panbanisha escreve representa um colar. | The next symbol Panbanisha writes represents collar. |
| E chegamos a um preço próximo da eletricidade atual. | And we get within about the same price as current electricity. |
| Mas um acordo, por agora, não parece estar próximo. | But the agreement, for now, doesn't seem too close. |
| Nós estamos esperando um bebê para o próximo mês. | We are going to have a baby next month. |
| Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano. | A new hotel will be built here next year. |
| Não há um processo de aprendizado. | There is not a learning process. |
| É um processo de queda constante. | It's a constantly falling process. |
| E é um processo muito prazeroso. | And it's a process which is really joyful. |
| É um processo de inflação acadêmica. | It's a process of academic inflation. |
| É um processo semanal de produção. | It's a weekly turnaround of production. |
| Este tem sido um processo vagaroso. | This has been a slow process. |
| Emigração nicaraguense é um processo recente. | Nicaraguan emigration is a recent process. |
| O processo Kroll na indústria metalúrgica é um processo utilizado para obter titânio metálico. | The Kroll process is a pyrometallurgical industrial process used to produce metallic titanium. |
Pesquisas relacionadas : Próximo Processo - Um Próximo - Próximo Processo Fora - Próximo Próximo - Um Amigo Próximo - Um Parente Próximo - Para Um Próximo - Um Relacionamento Próximo - Um Segundo Próximo - Um Motivo Próximo - Um Processo - Um Processo - Próximo
