Tradução de "um requisito básico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Básico - tradução : Básico - tradução : Requisito - tradução : Requisito - tradução : Um requisito básico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por esta razão trabalhamos num estatuto no qual vemos um requisito básico fundamental. | Much as I value its high quality, I should like to make one or two points. |
| Este requisito básico de segurança constitui, na realidade, uma proposta bem modesta. | This basic safety requirement is a modest proposal indeed. |
| O pré requisito básico de todo o progresso é a convicção de que o necessário é possível. | The basic prerequisite for every progress is the conviction that the necessary is possible. |
| A integração dos mercados financeiros constitui, por seu turno, uma condição imprescindível para o correcto funcionamento da moeda única e um requisito básico para o crescimento europeu. | The integration of the financial markets is an absolute precondition for the proper functioning of the single currency and a basic prerequisite for European growth. |
| Um requisito básico para um regime cambial adequado é a sua compatibilidade com o enquadramento geral de política , bem como com os padrões do comércio regional e das relações financeiras . | A basic requirement for an appropriate exchange rate regime is its consistency with the overall policy framework , as well as with the patterns of regional trade and financial links . |
| Era um requisito mínimo. | It was a minimum requirement. |
| Adicionar um novo 'blog' página Básico | Add a new blog Basic tab |
| É também um pouco defeito básico | It is also somewhat basic defect |
| Aqui temos um serviço muito básico. | Here we have a very basic service |
| Um rendimento básico não é caridade. | A basic income is no charity. |
| SS Isto é um requisito institucional. | SS That's an institutional requirement. |
| Trata se de um requisito urgente. | That is an urgent requirement. |
| Trata se de um requisito fundamental. | That is the bottom line. |
| Claro, um rendimento básico pode ser abusado. | Of course, a basic income can be exploited. |
| É possível crescer com um rendimento básico? | Is it possible to grow up with a basic income? |
| Um rendimento básico aponta na mesma direção. | A basic income points in the same direction. |
| A pirlimicina tem um pKa básico (8.5). | Pirlimycin has a basic pKa (8.5). |
| A comunicação tem um duplo objectivo básico. | The basic aim of the communication is twofold. |
| Não é um erro. É um requisito estranho. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| Básico | Basics |
| Básico... | Basic... |
| Básico | Basic |
| Básico | Basic |
| básico | basic |
| Especificação técnica , um requisito do contrato que | notice of intended procurement means a notice published by a procuring entity inviting interested suppliers to submit a request for participation, a tender, or both |
| Essas cascas são processadas com um equipamento básico. | We then process these husks with some basic equipment. |
| É preciso ter um conhecimento básico de ciência. | You need some knowledge of basic science. |
| A pirlimicina tem um pKa básico (8. 5). | Pirlimycin has a basic pKa (8.5). |
| Precisas apenas de um conhecimento básico de programação. | Only a basic understanding of programming is needed. |
| A liberdade contratual é um conceito básico fundamental. | Contractual freedom is a fundamental principle. |
| A criatividade é um elemento básico da evolução. | Creativity is a basic element of evolution. |
| Mas todos teriam ainda um rendimento básico como um mínimo. | But everyone would have a basic income as a minimum. |
| Xadrez Básico . | Chess Champion. |
| Esquema Básico | Basic Schema |
| Latino Básico | Basic Latin |
| Um resultado igual ao requisito é considerado conforme. | A reported result equal to the requirement is compliant. |
| Método 2 Método de dedução de um requisito | Method 2 Requirement deduction method |
| Com um rendimento básico, o rendimento torna se um direito civil. | With a basic income, income becomes a civil right. |
| Nós não queremos um rendimento básico queremos um terreno de caça. | We don't want a basic income we want a hunting ground. |
| Entretanto, há um pequeno problema básico de aritmética aqui. | However, there's a basic arithmetic problem here. |
| um navegador Web básico que usa a biblioteca KHTML | a basic web browser using the KHTML library |
| O rendimento básico é um tipo diferente de rendimento. | The basic income is a different type of income. |
| O rendimento básico cria um campo de jogo nivelado. | A basic income creates a level playing field. |
| As provas médicas relativas a esta questão não são contestadas e eu lamento que não seja introduzido um sistema de rotulagem eficaz, o qual constitui um requisito básico da saúde pública, nomeadamente, para o controlo e prevenção das anomalias mentais. | It is, therefore, strictly speaking, not banned. I therefore leave these two amendments to the wisdom of the House. |
| ao cumprimento, pelo prestador de serviços, de um requisito de cidadania ou qualquer tipo de requisito de residência ou | An MRA adopted pursuant to this Chapter shall apply throughout the territories of the European Union and Canada. |
Pesquisas relacionadas : Pré-requisito Básico - Requisito Básico Para - Um Requisito - Um Requisito - Um Pré-requisito - Um Requisito Essencial - Emitir Um Requisito - Colocar Um Requisito - Um Requisito Obrigatório - Cumprir Um Requisito - Como Um Requisito - Impor Um Requisito - é Um Requisito - Cumprir Um Requisito
