Tradução de "um século" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Século - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um no século XVI e outro no século XVII. | Geography References |
| Neste século há um deslocamento. | This century there's a shift. |
| Um século tem cem anos. | A century is one hundred years. |
| Ele viveu quase um século. | His life spanned nearly a century. |
| Osasco Um século de fotografia . | Osasco Um século de fotografia Osasco, Maxprint Editora, 2007. |
| Sua vida durou quase um século. | His life spanned nearly a century. |
| Cem anos se chamam um século. | One hundred years is called a century. |
| Há quantos anos em um século? | How many years are there in a century? |
| Que o século em que vivemos hoje é um século de difusão das ideias. | That what we are living in is a century of idea diffusion. |
| No século XIX, era um político corrupto. | In the 19th century, it was a corrupt politician. |
| É um grande momento no século XIX. | It's a great 19th century moment. |
| Veremos um Einstein na África neste século. | We will see an Einstein in Africa in this century. |
| E assim, esse século traz um desafio. | And so, this makes this coming century a challenge. |
| Lei e genes tem apenas um século. | Laws regarding gene pools are only about a century old. |
| Mas no final do século XX e no início do século XXI observamos um crescimento na África. | But at the end of the 20th century, the beginning of the 21st century, we saw growth in Africa. |
| A família guibelina dos Viscontis manteve se no poder em Milão por um século e meio do início do século XIV até meados do século XV. | The Ghibelline Visconti family was to retain power in Milan for a century and a half from the early 14th century until the middle of the 15th century. |
| Eu a considero como um Buddha do século XXI. | I think of it as a 21st century Buddha. |
| Era um livro bem estranho sobre o século XVII. | It was a real weird book about the 17th century. |
| Tivemos um século de desenvolvedores de aplicativos excelentes, inteligentes. | We have had a century of very nice, smart application developers. |
| Precisamos ter um novo instinto para este século 21. | We need to have a new instinct for the 21st century. |
| Este quadro foi pintado no século vinte e um. | This painting was painted in the 21st century. |
| Eu vi um pouco da moda do século 21. | I saw a bit of 21st century fashion. |
| Nuno Gonçalves foi um pintor português do século XV. | Nuno Gonçalves was a 15th century Portuguese court painter for King Afonso V of Portugal. |
| Diogo de Silves (século XV) foi um navegador português. | It is often assumed (albeit without corroboration) that Diogo de Silves was a captain in the service of the Portuguese prince Henry the Navigator. |
| Um século antes, a Europa tinha quase um quarto da população mundial. | A century ago, Europe had nearly a quarter of the world's population. |
| História recente No século XVI, teve início um período de declínio econômico e demográfico, que continuou até o século XIX. | Later history In the 16th century, economic and demographic decline set in and continued until the 19th century. |
| Esse é o pátio de um alquimista do século 12. | This is in the courtyard of a twelfth century alchemist. |
| Esse é um desafio para a ciência do século XXI | That's a challenge for 21st century science. |
| O esperanto é a língua do século vinte e um. | Esperanto is the language of the twenty first century. |
| século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga. | 4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece. |
| No Século III, foi edificado um teatro pequeno mas impressionante. | In the 3rd century, a small but impressive theater was constructed. |
| Por mais de um século, Roma parava o desenvolvimento edificador. | For more than a century Rome had no new major buildings. |
| Gaspar de Lemos foi um navegador português do século XVI. | Gaspar de Lemos was one of many explorers of the new world. |
| Existiu do século IX ao século XVIII (1797). | It existed for over a millennium, from the late 7th century until 1797. |
| O povoado era protegido por um pequeno castelo, construído por volta dos século IX ou século X pela dinastia de Giso. | The settlement was protected and customs were raised by a small castle built during the 9th or 10th century by the Giso. |
| História Século XXI A Marinha dos Estados Unidos continua a ser um importante suporte aos interesses dos EUA no século XXI. | 21st century The United States Navy continues to be a major support to U.S. interests in the 21st century. |
| Século XX Entretanto, no século XX Plutão foi descoberto. | 20th century In the 20th century, Pluto was discovered. |
| Século Século III Século IV Século VDécadas 300 310 320 330 340 350 360Anos 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 | Significant people Constantine I Constantine II Constantius II Constans Births Deaths References |
| Século Século III Século IV Século VDécadas 290 300 310 320 330 340 350Anos 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 | Significant people Constantine I Births Aurelius Victor, Roman politician and historian Deaths References |
| Ele disse, Mas dessa vez parecia demorar um século para passar por cada um. | He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one. |
| Há um poema que um famoso poeta inglês escreveu no final do século XIX. | There's a poem written by a very famous English poet at the end of the 19th century. |
| Poderá muito bem ser, afinal de contas, um século do Atlântico. | It might be an Atlantic century after all. |
| Muitas estimativas indicam, este século, que teremos ao menos um metro. | Most estimates are that, this century, we will get at least one meter. |
| Na verdade é um apelido dado a padres no século 18 . | It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century. |
| A alienação é um tema comum da literatura do século XX. | Alienation is a common theme of twentieth century literature. |
Pesquisas relacionadas : Um Século Depois - Durante Um Século - Um Século Atrás - Em Um Século - Um Quarto De Século - Mais De Um Século - Século Dezenove - Século XX - Século Passado - Segundo Século - Século Anterior - Deste Século - Século XI