Tradução de "uma data quente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| uma era quente, outra, fria. | one was hot, one was cold. |
| Aqui existe uma espécie de uma placa quente com a água quente da fumarola saindo dela. | There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it. |
| Foi uma noite muito, muito quente. | It was a very, very hot night. |
| Preciso de uma uma xícara de café quente. | I need a cup of hot coffee. |
| Que tal uma xícara de café quente? | How about a cup of hot coffee? |
| Foi em uma noite quente de verão. | It was on a hot summer night. |
| Eu fiz uma xícara de chocolate quente. | I made myself a cup of hot chocolate. |
| Maria pediu uma xícara de chocolate quente. | Mary ordered a cup of hot chocolate. |
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. | Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. |
| Uma melancia é deliciosa em um dia quente. | Watermelon tastes delicious on a hot day. |
| Você gostaria de uma xícara de chá quente? | Would you like a cup of hot tea? |
| O piloto fez uma grande observação Tá quente, hein?! | The pilot made this great observation That's hot. |
| A água está quente o suficiente para uma nadada. | The water's warm enough for a swim. |
| Está quente. | It's hot. |
| Toalha quente Antes de comer, a maioria dos restaurantes oferecem uma toalha quente um lenço molhado em pacote (um oshibori ). | Hot towels Before eating, most dining places will provide either a hot or cold towel or a plastic wrapped wet napkin ( o shibori ). |
| Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção. | It's been hot this month, but today's an exception. |
| Deixe me preparar uma xícara de café quente para você. | Let me make you a cup of hot coffee. |
| É muito quente. | It's pretty hot. |
| Cachorro quente vegetariano. | Veggie dog. |
| Está quente hoje. | It's hot today. |
| Está muito quente. | It's too hot. |
| Estava muito quente. | It was very hot. |
| Está quente demais. | It is too hot. |
| Está muito quente. | It is too hot. |
| Hoje está quente. | Today is a hot day. |
| Está muito quente. | It's very hot. |
| É muito quente. | It's very hot. |
| Está meio quente. | It's kind of hot. |
| Sobrou água quente? | Is there any hot water left? |
| Estava quente ontem? | Was it hot yesterday? |
| Hoje está quente! | It is hot today! |
| 2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente. | 2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin. |
| Uma vez que o ar quente sobe, as ventoinhas de teto podem ser usados para manter um compartimento mais quente no inverno através da circulação do ar quente estratificado, do teto para o pavimento. | Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor. |
| Linda Sopa, tão rica e verde, Esperando em uma sopeira quente! | 'Beautiful Soup, so rich and green, Waiting in a hot tureen! |
| Gostaria de dar uma volta, mas o dia está muito quente. | I would like to take a walk, but the day is too hot. |
| O mês mais quente é julho, com uma temperatura média de . | The hottest month is July, with a mean temperature of . |
| Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. | Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. |
| R Aquarii mostra um espectro que apresenta tanto uma assinatura fria quanto uma quente. | R Aquarii shows a spectrum which simultaneously displays both a cool and hot signature. |
| E ela estava quente. | And she was hot. |
| e muito, muito quente. | It was really, really hot. |
| Ele é inacreditavelmente quente. | It's incredibly hot. |
| O ar ficou quente. | The air became warm. |
| Quem quer chocolate quente? | Who wants some hot chocolate? |
| Mas quanto mais quente? | Just how much hotter? |
Pesquisas relacionadas : Uma Bebida Quente - Uma Bagunça Quente - Uma Batata Quente - Fixa Uma Data - Uma Data Definida - Uma Data Confirmada - Uma Primeira Data - Uma Data Conveniente - Receber Uma Data - Observar Uma Data - Coordenar Uma Data - Estabelecer Uma Data - Uma Data Precisa - Uma Data Inválida
