Tradução de "uma data quente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quente - tradução :
Hot

Data - tradução : Data - tradução : Data - tradução : Uma data quente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quente, quente, quente!
Hot! Hot! Hot!Hot!
Quer uma dica quente?
You want something hot?
Está uma noite quente.
It's a hot night. Here.
Foi uma ideia quente .
Anyway, it was a hot idea.
Estava uma tarde quente.
It was a hot afternoon.
Está uma noite quente.
It's a warm night.
Bebe uma bebida quente.
Let's have a hot drink.
Seclusão quente Uma seclusão quente ou uma oclusão quente profunda é a fase madura do ciclo de vida de um ciclone extratropical.
Norwegian cyclone model Of the two theories on extratropical cyclone structure and life cycle, the older is the Norwegian Cyclone Model, developed during World War I.
uma era quente, outra, fria.
one was hot, one was cold.
Queima como uma faca quente.
Like a hot knife.
Uma sopa quente feita especialmente.
Hot soup made special.
Porque, foi uma luta quente.
Why, it was a hot battle.
Aqui existe uma espécie de uma placa quente com a água quente da fumarola saindo dela.
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.
Muito quente, muito quente.
Too hot, too hot.
Café quente, café quente.
Look out. Hot coffee. Hot coffee coming through.
Um oceano mais quente liberta CO2, tal como acontece com uma coca cola quente.
A warmer ocean releases CO2, just as a warm Coca Cola does.
Foi uma noite muito, muito quente.
It was a very, very hot night.
Era uma região quente e húmida.
Totonacapan was largely hot and humid.
Põe uma manta quente no carro.
Put a warm rug in the car.
Que tal uma batata doce quente?
How about a hot sweet potato?
Ou uma pirâmide do quente Sara
Or a pyramid from the hot Sahara
És uma mulher de sangue quente.
You're a warmblooded woman.
Uma sopa e que esteja quente.
Chowder and be sure it's hot.
Preciso de uma uma xícara de café quente.
I need a cup of hot coffee.
Ouvimos dizer que, mais uma vez, foi o Abril mais quente, o Maio mais quente.
I accept most of his high technology arguments on renewable energy.
Que tal uma xícara de café quente?
How about a cup of hot coffee?
Foi em uma noite quente de verão.
It was on a hot summer night.
Eu fiz uma xícara de chocolate quente.
I made myself a cup of hot chocolate.
Maria pediu uma xícara de chocolate quente.
Mary ordered a cup of hot chocolate.
Mandei vir uma sopa quente para si.
I've ordered you some warm broth.
Que tal uma chávena de café quente?
What about a cup of that hot java?
Toma uma coisa quente e vai dormir.
You have a hot drink and get some sleep.
Se quer água quente, pague uma criada.
If you want hot water, hire your own maid.
Era quente. Não era quente o bastante.
It was hot. It wasn't hot enough.
Ai ai ai, tá quente, tá quente!
Ouch, ouch, it's hot, it's hot!
Uma tiara de rainha Ou uma pirâmide do quente Sara
A queen's tiara Or a pyramid from the hot Sahara
Uma melancia é deliciosa em um dia quente.
Watermelon tastes delicious on a hot day.
Você gostaria de uma xícara de chá quente?
Would you like a cup of hot tea?
Queres uma botija de água quente, não queres
You'd like a hot water bottle my sweet?
Água quente e uma almofada, traz os sais.
Hot water and clothes. Get smelling salts. My poor, poor child.
É uma bela capa, é quente e impermeável.
Warm and waterproof.
Está uma noite tão quente, vamos ter trovoada.
Too hot.
Dizia que todos deviam comer uma refeição quente.
He said everybody should have a hot lunch.
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
Quente!
Hot!

 

Pesquisas relacionadas : Uma Bebida Quente - Uma Bagunça Quente - Uma Batata Quente - Fixa Uma Data - Uma Data Definida - Uma Data Confirmada - Uma Primeira Data - Uma Data Conveniente - Receber Uma Data - Observar Uma Data - Coordenar Uma Data - Estabelecer Uma Data - Uma Data Precisa - Uma Data Inválida