Tradução de "uma só penada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Penada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O vento vagueava pela casa, gemendo qual alma penada. | The wind wandered moaning round the house like a lost soul. |
| Um só povo, uma só Nação! | One people, one nation! |
| Não, uma só. | No, just one. |
| Não, só uma. | No, just one. |
| Pega uma só. | Just take one. |
| Pegue uma só. | Just take one. |
| Peguem uma só. | Just take one. |
| Pegai só uma. | Take one only. |
| Só quero uma. | I only want one. |
| Só uma linha . | Just one line. |
| Um só povo, uma só Nação ! liberdadeja osilenciomata queremosoluatyvivo | One people, one Nation! FreedomNow SilenceKills WeWantLuatyAlive |
| Só há uma África. | There's only one Africa. |
| É só uma brincadeira. | It is nothing but a joke. |
| Só foi uma piada. | It was just a joke. |
| Só foi uma brincadeira. | It was just a joke. |
| Era só uma brincadeira. | It was only a joke. |
| Levou só uma hora. | It took just an hour. |
| Só vivemos uma vez. | You only live once. |
| É só uma exceção. | It's just an exception. |
| Eu só quero uma. | I only want one. |
| Só precisamos de uma. | We only need one. |
| Só aconteceu uma vez. | It only happened once. |
| Só temos uma oportunidade. | We have only one chance. |
| Só temos uma opção. | We've only got one option. |
| Foi só uma experiência. | It was just an experiment. |
| Só quero uma ajudinha. | I just want a little help. |
| É só uma nova ideia. | It really is just a new idea. |
| Essa é só uma fonte. | That's just one source. |
| Isso só foi uma piada. | It was just a joke. |
| Ela é só uma criança. | She is only a child. |
| Ela é só uma criança. | She is just a child. |
| Ela é só uma criança. | She's only a child. |
| Ela é só uma criança. | She's just a child. |
| Só se vive uma vez. | You only live once. |
| Agora só existe uma possibilidade. | There exists only one option now. |
| Agora só existe uma possibilidade. | There exists only one possibility now. |
| Ele é só uma criança. | He is only a child. |
| Ele é só uma criança. | He is just a child. |
| Uma desgraça nunca vem só. | A misfortune never comes alone. |
| Só vou tirar uma soneca. | I'm just going to take a nap. |
| Tom é só uma criança. | Tom is just a kid. |
| Não disse uma só palavra. | He hasn't said a word. |
| Só fui lá uma vez. | I only went there once. |
| Só queria fazer uma pergunta. | I just wanted to ask a question. |
| Eu só trago uma planta. | I'm only bringing in a plant. |
Pesquisas relacionadas : Alma Penada - De Uma Só - Só Uma Piada - Só Uma Pergunta - Só Uma Coisa - Uma Só Vez - Só Uma Palavra - Só Uma Espiada - Uma Pessoa Só - Uma De Uma Só Vez - Só - Em Uma Só Vez - A Uma Só Voz