Tradução de "uma tendência de queda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Queda - tradução : Queda - tradução : Tendência - tradução : Queda - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Queda - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos uma tendência de queda.
We have a decent trend.
A queda recentemente registada deve ser considerada no contexto de uma tendência ascendente significativa de longo prazo .
The recent decline needs to be viewed against the background of a significant long term upward trend .
A crise do petróleo provocou uma queda nas vendas de automóveis, seguida de uma tendência para automóveis mais pequenos.
Firstly, by national governments now concentrating on hightechnology industry which produces high value, low volume products which are better able to bear the transport burden.
Uma queda de 36 metros.
A drop of 120 feet.
Junto a uma queda de água.
By the waterfall
Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Uma queda muito esperada
A long awaited fall in price
A tempestade provocou uma queda de eletricidade.
The storm caused a power outage.
Outros resultam de uma queda da procura.
Others are due to a fall in demand.
É uma medida de tendência central.
It's one measure of the central tendency.
Queda de avião de passageiros, uma em 20.000.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.
Tem uma queda pela Madoka.
In April 2009, A.D.
Mais uma vez, uma medida de tendência central.
Again, a measure of central tendency.
É uma tendência nacional?
Is it a national trend?
É uma nova tendência.
It's a new trend.
Notam uma tendência aqui?
Notice a trend here?
Não se tratou, evidentemente, de uma queda comum.
Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after the rain.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after it rained.
uma queda aqui, de 2001 a 2003 uma queda quando nossas vendas, ao longo de um período de 3 anos, caíram 17 .
There is a dip there, from 2001 to 2003 a dip when our sales, over a three year period, were down 17 percent.
Um grande número, uma queda imensa.
Still a big number, but a big drop.
Ann tem uma queda por chocolate.
Ann has a weakness for chocolate.
Ela se machucou em uma queda.
She was injured in a fall.
Tom tem uma queda por Maria.
Tom has a crush on Mary.
Você tem uma queda por Tom?
Do you have a crush on Tom?
Tom tinha uma queda por Maria.
Tom had a crush on Mary.
Tom tem uma queda por você.
Tom has a crush on you.
Em 1990, há mais uma queda.
1990s, further drop.
Ele teve uma queda muito feia.
He had a very nasty fall.
Tens uma queda por ele, não?
You're kind of stuck on him, ain't you?
Como a queda em uma árvore...
88 jumps I've had and loved every one of them.
Como, a queda em uma árvore.
Green light on. Go!
Este exemplo demonstra uma tendência.
These examples indicate a trend.
apresentam uma tendência para hipoglicemias,
have a tendency to hypoglycaemia,
Mas é uma boa tendência.
But it's a nice tendency.
Observo aqui uma tendência contestável.
The same cannot be said of any other continent.
É uma tendência que tenho.
It's a tendency I have.
Três alpinistas foram mortos em uma queda de pedras.
Three climbers were killed in a rock fall.
A irmã de Davis tem uma queda por ele.
Davis's sister had a not so secret crush on him.
uma queda da pressão arterial sem capacidade de resposta
a drop in blood pressure unresponsiveness
uma especial providência na queda de um pardal.
There is special providence in the fall of a sparrow.
No fim do desfiladeiro há uma queda de água.
Waterfall at the far end.
Fácil como a queda de uma árvore , ele disse.
Easy as falling off a log he said.
Têm uma tendência para ser de meia idade.
They tend to be middle aged.
Apesar de haver uma tendência ainda mais moderna...
Now, mind you, there's a still more modern trend...

 

Pesquisas relacionadas : Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Tendência De Queda - Ligeira Tendência De Queda - Na Tendência De Queda - Tendência De Queda Continua - Tendência De Queda Marcada - Uma Tendência - Uma Queda - Uma Queda - Uma Queda De