Tradução de "usando este modelo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Modelo - tradução : Modelo - tradução : Usando - tradução : Este - tradução : Usando - tradução : Usando este modelo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós agora podemos gerar uma sequência usando este modelo de segunda ordem facilmente, como se segue
Now we can generate a sequence using this second order model easily, as follows
E se nós fazemos este teste de significância aqui, através desta comparação do modelo, usando o
And if we do this significance test here, through this model comparison, using the
Este stent é dobrado usando um padrão origami, baseado em um modelo chamado de base bomba d'água.
And this stent folds down using an origami pattern, based on a model called the water bomb base.
Cria um novo formulário, usando o modelo seleccionado.
Create a new form using the selected template.
Isto foi confirmado usando um modelo farmacocinético de população.
This was confirmed using a population pharmacokinetic model.
Vamos criar um arquivo de modelo usando templates do Django.
Let's create a template file using Django templates.
Esse modelo foi implementado usando uma tecnologia de 90 nm SOI.
This design was fabricated using a 90 nm SOI process.
Então aqui está o processo simples usando o modelo de urna
So here's the simple process using the urn model
Um biólogo usando um modelo populacional e aplicando seu conhecimento matemático não estaria fazendo matemática aplicada, mas usando o.
A biologist using a population model and applying known mathematics would not be doing applied mathematics, but rather using it however, mathematical biologists have posed problems that have stimulated the growth of pure mathematics.
Não solucionar usando um método rigoroso, mas construindo um modelo. Um modelo elétrico usando algumas coordenadas de dimensão, e todo tipo de informação a partir das chapas de raio X.
Not solve it like, you know, in rigorous fashion, but build a model, an electro model, using some coordinates of, you know, length, all that sort of stuff from x ray photographs.
Usar Este Modelo
Use This Template
Mas usando este preciso económica
But by using this precise economic
O índice de causalidade foi previsto usando o modelo de causalidade proporcional COX e usando o grupo de tratamento como factor.
The estimated hazard ratio was using Cox proportional hazard model with treatment group as the factor.
O índice de causalidade foi previsto usando o modelo de causalidade proporcional COX e usando o grupo de tratamento como fator
The estimated hazard ratio was using Cox proportional hazard model with treatment group as the factor.
O índice de causalidade foi previsto usando o modelo de causalidade proporcional COX e usando o grupo de tratamento como fator.
The estimated hazard ratio was using Cox proportional hazard model with treatment group as the factor.
Você terá este modelo.
You will get this model.
Usar sempre este modelo
Always use this template
Este modelo mais complexo.
This more complex model.
Este é nosso modelo.
This is our model.
diferentes módulos usando este registo PMAR.
different modules using this PMAR register.
Então, o mesmo pode ser feito com um modelo idiomático usando um modelo acústico enfraquecido e, então, melhorar os nossos modelos idiomáticos.
Then we can basically do the same thing with the language model using a weakened acoustic model and then improve our language models.
So. Este modelo está aninhado dentro do modelo mais complexo.
This model is nested within the more complex model.
De acordo com Bartel Leendert van der Waerden, Seleuco pode ter provado a teoria heliocêntrica determinando as constantes de um modelo geométrico para a teoria heliocêntrica e desenvolvendo métodos para computar posições planetárias usando este modelo.
According to Bartel Leendert van der Waerden, Seleucus may have proved the heliocentric theory by determining the constants of a geometric model for the heliocentric theory and by developing methods to compute planetary positions using this model.
Peter Debye aprimorou este modelo.
Peter Debye refined this model.
este foi um modelo pequeno.
This was a small model.
Este é o novo modelo.
This is the new model.
Este é o nosso modelo.
So this is our model.
Talvez este modelo esteja ultrapassado.
Perhaps this model has had its day.
E em segundo, se houver, pode eu construí la usando meu simples modelo de urna?
And in second, if there is one, can I construct it using my simple urn model?
1HR estimado usando o modelo Cox uma taxa de risco inferior a 1 favorece JEVTANA
1HR estimated using Cox model a hazard ratio of less than 1 favours JEVTANA
Agora substituímos de volta usando este resultado.
Now we back substitute using this result.
Agora os biólogos estão usando este conhecimento
Now, biologists are using this knowledge to engineer tissue and organs from stem cells.
Escapei ao Homem Magro usando este traje...
I escaped from the Thin Man wearing this attire...
Vou negociar com eles usando este sal.
l'll bargain with them for use of their boats.
Este modelo de crescimento simples, o modelo de solo e a endógena modelo de crescimento, certo?
This simple growth model, the solo model, and the endogenous growth model, right?
Quando produzimos esse modelo transformámo lo num modelo sólido plástico, como podem ver, usando uma rápida técnica de prototipagem, uma outra técnica da engenharia.
When we produced that model, we turned it into a solid, plastic model, as you can see, using a rapid prototyping technique, another engineering technique.
Os tempos de semi vida individuais variaram de 4,4 a 15,8 horas usando um modelo compartimental e de 4,9 a 14,7 usando o método não compartimental.
The individual half lives varied from 4.4 to 15.8 hours using a compartmental model and from 4.9 to 14.7 using the non compartmental method.
Este foi o nosso modelo original.
This was our original model.
Isso estimula e continua este modelo.
That exacerbates and continues this model.
Este era o nosso modelo original.
This was our original model.
OK, este é o modelo completo.
OK, so that's the complete model.
Então este é o primeiro modelo.
So this is the first model.
Este modelo, insisto, não está condenado.
But, it seems to me, it is going to take Europe's special genius to find this new path.
Este modelo é o nosso programa.
This model is our programme.
Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
This is a wire drive, using bicycle wheels.

 

Pesquisas relacionadas : Usando Este - Usando Este - Este Modelo - Usando Este Link - Usando Este Sistema - Usando Este Guia - Usando Este Manual - Usando Este Documento - Está Usando Este - Usando Este Quadro - Usando O Modelo - Usando Um Modelo - Siga Este Modelo - Este último Modelo