Tradução de "visitar novos lugares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quais lugares você desejaria visitar? | What places would you like to visit? |
| Há tantos lugares que quero visitar. | There are so many places I want to visit. |
| Há muitos lugares para se visitar em Kyoto. | There are many places to visit in Kyoto. |
| Há vários lugares para se visitar nessa cidade. | There are a number of places to see in this city. |
| Há muitos lugares para você visitar em Quioto. | There are many places you should see in Kyoto. |
| Assim, existem mais lugares novos. | So there's more new venues. |
| Tom fez uma lista de lugares que ele quer visitar. | Tom made a list of places he wants to visit. |
| Um desses novos lugares é o automóvel. | One of the new ones is the automobile. |
| É fácil fazer amigos mesmo em lugares novos. | It is easy to make friends even in the new places. |
| No último ano, estivemos visitando lugares na África, procurando lugares em potencial para novos centros AIMS. | Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. |
| Pedi las para visitar lugares, para verem por elas mesmas, para viver esse aprendizado, brincar, indagar. | Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, to play, to inquire. |
| O meu objetivo em descobrir novos lugares que ninguém havia pulado antes. | So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before. |
| Ainda existem lugares no mar tão novos quanto quando eu era criança | There are still places in the sea as pristine as I knew as a child. |
| Mas também gosto de viagens lentas de trem e de visitar vários amigos meus que vivem em lugares remotos. | But I also enjoy slow train journeys and visiting my many friends in far flung places. |
| Mas as cidades dão essa oportunidade de criar novos lugares, com novas regras, que as pessoas podem então aderir. | But cities give you this opportunity to create new places, with new rules that people can opt in to. |
| Este modelo é baseado em opções. Para os líderes e para as pessoas que irão morar nesses novos lugares. | This model is all about choices, both for leaders and for the people who will live in these new places. |
| Esses homens foragidos (dentre eles estava Francisco José da Silva, tio de Tiradentes) buscavam novos lugares para uma nova vida. | These men (among them was Francisco José da Silva, uncle of Tiradentes) became fugitives searching for new places to make a new life. |
| Com o cartão de Troja, ele proporciona variedade de vantagens e descontos, você pode comprar em qualquer caixa destas localidades, você pode visitar esses lugares gastando menos. | Armed with the special Troja Card, available from any ticket office at attractions in the suburb, you can enjoy reduced admission. |
| Venha me visitar. | Come to visit me. |
| Vamos visitar Tom. | Let's pay Tom a visit. |
| Vamos visitar Tom. | Let's visit Tom. |
| Ele virá visitar. | We'll come visit. |
| Quero visitar Fiji. | I want to visit Fiji. |
| Quero te visitar. | I want to visit you. |
| Quero visitar Luxemburgo. | I want to visit Luxembourg. |
| Golf Resort Kaskáda Brno, Austerlitz Golf Resort Slavkov e Golf Resort Telč são os lugares que nenhum dos amadores de golfe deve omitir ao visitar a Morávia do Sul. | Golf Resort Kaskáda Brno, Austerlitz Golf Resort Slavkov and Golf Resort Telč all these are places that the keen golfer shouldn t pass by on a tour of South Moravia. |
| Você vai visitar alguém? | You go and see anybody? |
| Quer visitar a Internet? | There are several paths you can take. |
| Gostaria de te visitar. | I would like to visit you. |
| Gostaria de visitar Londres. | I'd like to visit London. |
| Posso visitar você amanhã? | Do you mind my visiting you tomorrow? |
| Quero visitar a Coréia. | I want to visit Korea. |
| Quero visitar a Coréia. | I want to visit South Korea. |
| Sempre quis visitar Boston. | I've always wanted to visit Boston. |
| Iremos visitar nossos amigos. | We will pay our friends a visit. |
| Você vem me visitar? | Are you going to come visit me? |
| Ele espera visitar Paris. | He hopes to visit Paris. |
| Vamos visitar o Tom. | Let's pay Tom a visit. |
| Vamos visitar o Tom. | Let's visit Tom. |
| Posso visitar uma igreja? | Can I visit a church? |
| Venha visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Venham visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Eu deveria visitar Boston. | I should visit Boston. |
| Eu quero te visitar. | I want to visit you. |
| Quero visitar a Estônia. | I want to visit Estonia. |
Pesquisas relacionadas : Visitar Lugares - Visitar Lugares Interessantes - Visitar Mais Lugares - Conhecer Novos Lugares - Descobrir Novos Lugares - Explorar Novos Lugares - Descobrir Novos Lugares - Visitar - Lugares - Visitar Cientista - Visitar Comunhão
