Deve informar o seu médico imediatamente se acha que foi injectado demasiado Abseamed.	You should inform the doctor immediately if you think too much Abseamed has been injected.
Os Estados Membros que tomem essas medidas devem informar imediatamente o Conselho desse facto.5.	The Member State concerned shall inform the Council immediately of any such measures.5.
Vim para que você possa me informar.	I have come so that you can inform me.
Pensei em você imediatamente!	I immediately thought of you!
Você deve partir imediatamente.	You should leave immediately.
Você precisa sair imediatamente.	You need to leave immediately.
Artigo 7.o O IME deve informar imediatamente a Comissão Europeia das operações que tenha efectuado por conta desta .	Article 7 The EMI shall immediately inform the European Commission of the operations it has carried out for the account of the European Community .
Você tem que fazer imediatamente.	You must do it at once.
Você precisa de sair imediatamente.	You need to leave immediately.
Você precisa vir comigo imediatamente.	You need to come with me right away.
Você deve ajudá lo imediatamente.	You should help him immediately.
Você precisa cuidar disto imediatamente.	You need to take care of this right away.
Você precisa cuidar disso imediatamente.	You need to take care of that right away.
Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?	Could you tell me where I can get a bus?
Os participantes devem informar imediatamente o inserir nome do BC da ocorrência de uma situação de incumprimento que os afecte .	Participants shall immediately inform the insert name of CB if an event of default occurs in relation to them .
Assim você reconhece imediatamente o Obama.	So you recognize Obama immediately.
Quero que você pare isso imediatamente.	I want you to stop this immediately.
Você não precisa fazer isso imediatamente.	You don't need to do it right away.
Você tem que vir comigo imediatamente.	You have to come with me right away.
Quero que você faça isso imediatamente.	I want you to do that right away.
Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operaçoes que tenha efectuado por conta desta .	Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community .
B Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operações que tenha efectuado por conta desta .	B Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community .
Em caso de divergência com as informações anteriormente prestadas ao BCE , os BCN devem informar imediatamente o BCE acerca da decisão adoptada .	NCBs shall subsequently inform the ECB of such a decision when it differs from the information previously given to the ECB .
Preciso de você no meu escritório imediatamente.	I need you at my office right away.
Eu quero que você faça isso imediatamente.	I want you to do that right away.
Você já vê. Imediatamente você entra, a simetria refletiva na água.	You see it already. Immediately you go in, the reflective symmetry in the water.
Você pode me informar, por favor, onde fica o orelhão mais próximo?	Can you please tell me where the nearest public telephone is?
Você não é obrigado a fazer isso imediatamente.	You don't have to do it immediately.
Caso você tenha algum problema, conte me imediatamente.	Let me know immediately if you have a problem.
( 40 ) A contraparte terá de informar imediatamente o fornecedor das ferramentas acerca de qualquer incidente de crédito que possa indicar uma deterioração da qualidade do crédito .	( 40 ) The counterparty must inform the RT provider promptly about any credit event that may indicate a deterioration of the credit quality .
Se você quiser se informar sobre os anos sessenta, toque a música dos Beatles.	If you want to know about the Sixties, play the music of The Beatles.
Eu gostaria que você enviasse este pacote para mim imediatamente.	I'd like you to send this package for me right away.
Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo.	You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing.
Eu sugiro que você comece a estudar para o teste imediatamente.	I suggest you start studying for the test right away.
Vamos informar a vocês.	We'll let you know.
E eles imediatamente me disseram Bem, você está descrevendo um ritual clássico.	And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
Você pode ficar com eles na sua carteira e usá los imediatamente.	You can stick it in your wallet and use it immediately.
Melhor você ir para a cama imediatamente, ou seu resfriado vai piorar.	You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
Qualquer pessoa que identifique ou receba documentação duvidosa que refira ou alegadamente provenha do BCE deve informar imediatamente as autoridades policiais locais ou aconselhar se junto das autoridades nacionais competentes .	If a member of the public sees or receives questionable documentation that refers to , or allegedly stems from , the ECB , they should report it immediately to their local law enforcement authority or seek advice from the relevant national authorities .
Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões.	So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.
Além disso , a contraparte deverá informar imediatamente o banco central nacional do SIAC sobre qualquer incidente de crédito apenas do conhecimento da contraparte , incluindo um atraso nos pagamentos dos devedores apresentados .	Furthermore , the counterparty must inform the ICAS NCB promptly about any credit event that is known only to the counterparty , including a delay of payments by the submitted debtors .
Além disso , a contraparte deverá informar imediatamente o banco central nacional do SIAC sobre qualquer incidente de crédito apenas do conhecimento da contraparte , incluindo um atraso nos pagamentos dos devedores apresentados .	Furthermore , the counterparty must inform the ICAS national central bank promptly about any credit event that is known only to the counterparty , including a delay of payments by the submitted debtors .
E quando você ouve o ruído branco seu cérebro imediatamente se foca nele.	And when you hear the white noise, your brain is immediately focused on it.
Levante a mão imediatamente, por favor, se você se considera uma pessoa religiosa.	Please raise your hand right now if you think of yourself as a religious person.
Porque quando você a veste, você imediatamente consegue tudo que precisa para ter uma reunião divertida, produtiva e útil.	Because when you put it on, you immediately get everything you need to have a fun and productive and useful meeting.

Pesquisas relacionadas : Informar Imediatamente - Deve Informar Imediatamente - Informar-nos Imediatamente - Deverá Informar Imediatamente - Você Informar - Você Deve Informar - Você Deve Informar - Você Queira Informar - Você Se Informar - Você Pode Informar - Você Em Breve Informar - Imediatamente

Display this page in English