Tradução de "volta em 1990" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1990 1995 De volta para o futuro. | 1990 1995 De volta para o futuro. |
| Depois da sua volta dos Estados Unidos em 1990, construiu a primeira fábrica moderna em Zlín e instalou as máquinas mais modernas. | After returning from the USA, he built the first modern factory in Zlín in 1900 and installed state of the art shoe making machines. |
| Por volta de 1990, a população afro americana alcançou 30 milhões de pessoas, representando 12 da população americana. | By 1990, the African American population reached about 30 million and represented 12 of the U.S. population, roughly the same proportion as in 1900. |
| ) Concepção Tajiri teve a ideia de Pokémon por volta de 1989 ou 1990, quando o Game Boy foi lançado. | ) Concept Tajiri first thought of Pokémon around 1989 or 1990, when the Game Boy was first released. |
| 1989 1991 Campeão da Copa do Brasil e tricampeonato estadual Em 1989, o time volta a ser campeão estadual, conquistando também em 1990 e em 1991 com o tri campeonato estadual. | The club's greatest feat was winning the 1991 Copa do Brasil under coach Felipe Scolari, later World Cup winner with Brazil, which qualified Criciúma to the following year's Copa Libertadores. |
| Foi relançado internacionalmente em 1990. | It was re released internationally in 1990. |
| Por exemplo, as mortes por sarampo chegavam a 4 milhões por volta de 1990 e agora são menos de 400 mil | For example, measles was four million of the deaths back as recently as 1990 and now is under 400,000. |
| Entretanto, havia uma evidente deterioração na qualidade da Ala Superior por volta da década de 1990, particularmente nos Apartamentos de Estado. | By the early 1990s, however, there had been a marked deterioration in the quality of the Upper Ward, in particular the State Apartments. |
| Lançado em 1987, entrou em serviço em 1990. | 737 500 The 737 500 was launched in 1987 by Southwest Airlines and entered service in 1990. |
| série começa em Maio de 1990 | series starts in May 1990 |
| A sociedade foi fundada em 1990. | The society was founded in 1990. |
| A ARPANET foi desmantelada em 1990. | The ARPANET was decommissioned in 1990. |
| (ela o fez novamente em 1990). | , a venture that she repeated in 1990. |
| Em 1990, eu estava em Cambridge, Reino Unido. | In 1990, I was in Cambridge, U.K. |
| Os prêmios somente em dinheiro retornaram em 1990. | Prizes only in cash returned in 1990. |
| Volta em uma semana. | Come back in a week. |
| Tom olhou em volta. | Tom looked around. |
| Deveríamos olhar em volta. | We should look around. |
| Copa das Nações Africanas de 1990 Em 1990 a Argélia sediou a Copa das Nações Africanas. | 1990 African Cup of Nations In 1990, Algeria hosted the 1990 African Cup of Nations. |
| Ainda em 1990 (precisamente 16 de maio de 1990), Jim Henson faleceu, vítima de uma pneumonia . | On May 16, 1990, Henson died from a bacterial infection (Streptococcal toxic shock syndrome). |
| O projeto genoma foi controverso em 1990. | The Genome Project was a controversial project in 1990. |
| 1986 1990 Record, ligada em São Paulo. | 1986 1990 Record, ligada em São Paulo. |
| A sua população era, em 1990, de . | In 2010, its population was 3,656. |
| Em 1990 foi substituída pela polícia romena. | In 1990 it was replaced by the Romanian Police. |
| Segunda rodada Suécia em 1916, contra Egito em 1990. | Second round, it's Sweden, 1916, against Egypt, 1990. |
| Benoit perdeu o título em novembro de 1990 (e em julho de 1991 no Japão e em novembro de 1991, sua máscara) de volta para Liger, o que o forçou a se reinventar como Wild Pegasus. | He eventually lost the title in November 1990 (and in July 1991 in Japan and in November 1991 in Mexico, his mask) back to Liger, forcing him to reinvent himself as Wild Pegasus. |
| As taxas de inflação médias para os mercados emergentes e para as economias em desenvolvimento, que tinham dois dígitos em meados da década de 1990, estão hoje à volta dos 2,5 e a decrescer. | Median inflation rates for emerging market and developing economies, which were in double digits through the mid 1990s, are now around 2.5 and falling. |
| Em 1974, a composição Kosovo e Metohija foi reduzida a simples Kosovo no nome da Província Socialista Autónoma do Kosovo, mas em 1990 foi rebatizado de volta à Província Autônoma de Kosovo e Metohija. | In 1974, the compositional Kosovo and Metohija was reduced to a simple Kosovo in the name of the Socialist Autonomous Province of Kosovo, but in 1990 the region was renamed the Autonomous Province of Kosovo and Metohija (). |
| Década de 1990 Em 1990, o Who foi incluído no Hall da Fama do Rock and Roll. | Partial reunions In 1990, the Who were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. |
| 1990. | 1977. |
| 1990. | . |
| (1990). | 333 356. |
| 1990. | 2. |
| 1990. | T.V. |
| Olhe em volta de você. | Look around you. |
| Você precisa olhar em volta. | You want to be looking around. |
| Silêncio em volta, por favor! | Silence all round, if you please! |
| Dá uma olhada em volta! | Look around. |
| Estamos de volta em casa. | We're back home. |
| Dei uma olhada em volta. | I took a look around. |
| Novo Kwanza (AON), 1990 1995 Em 1990, o novo kwanza foi introduzido, com o código ISO 4217 AON . | Novo kwanza, AON, 1990 1995 In 1990, the novo kwanza was introduced, with the ISO 4217 code AON . |
| Eles começam em 1990, eles medem até 2009. | They start in 1990 they measure to 2009. |
| 1990 93 apenas dívida expressa em moeda nacional . | 1990 93 domestic currency debt only . |
| Osho faleceu em 19 de janeiro de 1990. | Osho died at 5 p.m. on 19 January 1990 at age 58, reportedly of heart failure. |
| Em 1990, o general Idriss Déby o derrubou. | His general, Idriss Déby, overthrew him in 1990. |
Pesquisas relacionadas : Já Em 1990 - -se A 1990 - Pessoas Em Volta - Olhando Em Volta - Em Volta Dele - Tudo Em Volta - Colocar Em Volta - Em Uma Volta - Em Sua Volta - Olha Em Volta - Em Sua Volta - Em Nossa Volta - Cavar Em Volta - Veja Em Volta
