Translation of "arable crops" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arable - translation : Arable crops - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people.
Actualmente, um terço dos solos aráveis é utilizado para culturas destinadas à alimentação do gado, e não para cultivo de produtos agrícolas básicos destinados ao consumo humano.
The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops.
Atualmente, cerca de 13,31 da superfície de terra firme do planeta é arável, com apenas 4,71 suportando culturas permanentes.
the portion of agricultural land devoted to arable crops intended for human consumption, in the agricultural surface area used.
A parte das terras agrícolas consagradas a culturas arvenses destinadas à alimentação humana em relação à superfície agrícola utilizada.
One estimate, made in 2005, is that only 9 of land is used for agriculture (7 with permanent crops, plus 2 considered arable).
Estima se (2005) que apenas 9 da terra era utilizada para a agricultura (7 com culturas permanentes, 2 da terra cultivável).
Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible.
Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis.
The crops have withered.
As colheitas secaram.
The crops have withered.
Os campos estão secos.
The hailstorm ruined crops.
A chuva de granizo arruinou as colheitas.
Central Tanzania is a large plateau, with plains and arable land.
Na Tanzânia central se inclui uma grande planalto, com planícies e terras aráveis.
We'd go from three percent of the arable land, to four percent.
Iríamos de três porcento da terra cultivável, para quatro porcento.
South Korea's terrain is mostly mountainous, most of which is not arable.
O relevo é predominantemente montanhoso, e a maior parte do solo não é cultivável.
Because Gifu has vast, arable plains, agriculture is also a major industry.
Como Gifu tem planícies amplas e aráveis, a agricultura também é um setor importante da província.
Because he was building these crops.
Porque ele estava cultivando aquelas culturas.
These insects are damaging the crops.
Esses insetos estão estragando as plantações.
The storm will damage the crops.
A tempestade vai prejudicar as colheitas.
Area of permanent crops 2,114 ha.
Área de colheitas permanentes 2,114 ha.
Area of perennial crops 25,659 ha.
Área de colheitas perenes 25,659 ha.
The sunlight also makes crops sweeter.
br clear left Ligações externas
However, in 2012, more than 90 of Mozambique's arable land was still uncultivated.
Apesar disso, em 2012, mais de 90 das terras cultiváveis de Moçambique ainda não tinham sido exploradas.
They remove dung, they pollinate our crops.
Eles removem excrementos, polinizam nossos cultivos.
Britain will starve without genetically modified crops.
Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas.
Nineteen million hectares of rainforest are lost every year to create new arable land.
19 milhões de hectares de floresta tropical são perdidos todo ano, para se criar terra arável.
Turn it into a square that stands for all the arable land on Earth.
Transforme em um quadrado representando toda a terra cultivável do planeta.
They are not major pollinators of food crops, but various moths are important pollinators of other commercial crops such as tobacco.
Contudo, são importantes polinizadores de certas plantas, especialmente em regiões tropicais ou de clima quente e árido.
The flood did great damage to the crops.
A inundação provocou grandes estragos nas colheitas.
The storm did heavy damage to the crops.
A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
The main crops were rice, beans, and corn.
Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
There was also severe damage to cotton crops.
Também houve sérios danos à plantações de algodão.
The available agricultural land consists of of arable land and of pasture and hay land.
O terreno agrícola ocupa mais de 846 mil quilômetros quadrados.
Transitioning fully to biofuels could require immense tracts of land if traditional food crops are used (although non food crops can be utilized).
A transição total para os biocombustíveis poderá exigir intervalos imensos de terra, se as culturas alimentares tradicionais são utilizadas (embora culturas não alimentares possam ser utilizadas).
Only seven percent of arable land in Africa is irrigated, compared to 40 percent in Asia.
Apenas 7 da terra cultivável da África é irrigada, comparado com 40 na Ásia.
The last part of Claudius' plan was to increase the amount of arable land in Italy.
A última parte do plano de Cláudio foi incrementar a quantidade de terra disponível para a agricultura na Itália.
It is usually built in a reedbed, but the species will also nest in arable fields.
É construído normalmente numa base de caniços mas por vezes também em terrenos aráveis.
Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits.
Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas.
To many farmers' dismay, they often eat cultivated crops.
Para espanto de muitos agricultores, que muitas vezes comer culturas cultivadas.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.
É incrivelmente poderoso, e usa essa dinâmica na qual você tem que retornar em um certo horário para irrigar suas plantações falsas ou elas secam.
The world is likely to lose one third of its arable land by the end of the century.
O mundo está prestes a perder um terço de sua terra arável por volta do fim do século.
Although crop land per capita will continue to decline, more arable land is available worldwide than previously thought.
Apesar das terras de cultivo per capita continuarem em declínio, há mais terra arável disponível em todo o mundo do que o que se pensava anteriormente.
Due to this lack of arable land, a system of terraces is used to farm in small areas.
Devido a essa falta de terra arável, um sistema de terraço é utilizado para se plantar em pequenas áreas.
Hungary lost 84 of its timber resources, 43 of its arable land, and 83 of its iron ore.
A Hungria perdeu 84 das suas reservas de madeira, 43 de sua terra arável, 83 das reservas de minério de ferro.
The government declared collectivization complete in 1962, when collective and state farms controlled 77 of the arable land.
O governo declarou a coletivização completa em 1962, quando fazendas coletivas e estatais controlavam 77 das terras cultiváveis.
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.
Assim, talvez pulverizar DDT sobre colheitas seja realmente uma idéia ruim.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.
E lembrem se que todas as nossas safras de cereais são gramíneas também.

 

Related searches : Arable Field - Arable Farmer - Arable Production - Arable Agriculture - Arable Weeds - Arable Area - Arable Cropping - Arable Soil - Arable Land - Arable Farming - Arable Flora - Arable Acreage - Arable Sector