Tradução de "could have received" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This shall apply only in so far as the payment service provider has received , or could reasonably be expected to have received , notification of those duties and rights .
Tal é apenas válido na medida em que o prestador do serviço de pagamento tenha recebido , ou seja razoável antecipar que tenha recebido , uma notificação relativamente a esses direitos e obrigações .
Have you received the letter?
Você recebeu a carta?
Have you received the letter?
Vocês receberam a carta?
Have you received Tom's invitation?
Você recebeu o convite de Tom?
So I wanted people to really get the sense that they had received something that could have been a love letter to them.
Eu queria que as pessoas realmente sentissem que elas tinham recebido algo que poderia ter sido uma carta de amor para elas.
Have you received a letter from him?
Você recebeu uma carta dele?
We have just received a new model.
Acabamos de receber um novo modelo.
Have you ever received letters from Marika?
Você já recebeu cartas de Marika?
Have you ever received letters from Marika?
Vocês já receberam cartas de Marika?
Have you received an answer from Tom?
Você recebeu uma resposta de Tom?
Had received several small signs, but this one I could not avoid listening to.
Já tinha recebido vários pequenos sinais, mas este não teve como não ser ouvido.
This year they have received only six centimeters.
Este ano, choveu apenas 6 centímetros.
I have received a letter from a friend.
Recebi uma carta de um amigo.
When he finished his research, I received the best news I have ever received in my life.
Ao terminar a sua investigação, recebi a melhor notícia que que já alguma vez recebi na vida.
Say.. Have you so received a promise from God?
Pergunta lhes Recebestes, acaso, de Deus umcompromisso?
And, indeed, the Prisons have been received pretty well.
E, realmente, As Prisões tiveram, e ainda têm, uma repercussão muito legal.
I have received the news of a great event.
Recebi a notícia de um grande evento.
I could have helped.
Eu poderia ter ajudado.
The majority of La Loma's residents have received sacrament there.
A maioria dos residentes de La Loma receberam sacramento lá.
I have not received it for the past five months.
Eu não a recebo há cinco meses.
This is the most wonderful present I have ever received.
Este é o presente mais maravilhoso que eu já recebi.
We have not received a letter from him so far.
Até agora, nós não recebemos nenhuma carta dele.
It doesn't matter if you have received schooling or not.
Não importa se você recebeu instrução ou não.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We could have done that.
Poderíamos ter feito isso.
He could have done something.
Ele poderia ter feito algo.
Could we have the solutions?
Poderíamos ter soluções
Well, how could it have?
Bem, como poderia não ter melhorado?
You could have done it.
Você poderia ter feito.
It could have sunk anywhere.
Poderia ter naufragado noutro local.
That could have been me.
Podia ter sido eu.
Could I have the check?
A conta, por favor.
Could we have a spoon?
Pode nos trazer uma colher?
Could I have a screwdriver?
Posso pegar uma chave de fenda?
How could I have known?
Como eu poderia saber?
How could this have happened?
Como isso pôde acontecer?
This could have unintended consequences.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
I could have prevented this.
Eu podia ter evitado isto.
What could you have done?
O que você poderia fazer?
What could you have done?
O que você poderia ter feito?
What could you have done?
O que vocês poderiam fazer?
What could you have done?
O que vocês poderiam ter feito?
How could that have happened?
Como isso pôde ter acontecido?
How could it have exploded?
Como poderia ter explodido?
How could I have known?
Como eu saberia?

 

Related searches : Have Received - Could Be Received - Could Have - Have Again Received - Have Previously Received - Have Received Today - Have Received Feedback - Have Never Received - Will Have Received - Have Already Received - Would Have Received - Have Just Received - They Have Received - Might Have Received