Tradução de "follow your conscience" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Conscience - translation : Follow - translation : Your - translation :
Seu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Follow your nose
Você sente o cheiro magnífico?
Follow your dreams.
Siga os seus sonhos.
Follow your dreams.
Corra atrás dos seus sonhos.
Just follow your heart.
Apenas siga seu coração.
Follow your sister's example.
Siga o exemplo de sua irmã.
I'll follow your advice.
Seguirei o seu conselho.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.
A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
You should follow your teacher's advice.
Vocês devem seguir o conselho de seu professor.
You should follow your doctor's advice.
Você deve seguir o conselho do seu médico.
You should follow your doctor's advice.
Deves seguir o conselho do teu médico.
I'll try to follow your advice.
Tentarei seguir o seu conselho.
And your eyes follow waterfall fall fall
And your eyes follow waterfall fall fall
We cannot follow your plan any longer.
Nós não podemos mais seguir o teu plano.
We can't follow your plan any longer.
Nós não podemos mais seguir o teu plano.
Stand your ground, and words will follow.
Fala do que sabes e não te faltarão as palavras.
You should follow the advice of your mother.
Você deveria seguir o conselho de sua mãe.
Follow your own path and let people talk.
Siga o seu próprio caminho e deixe as pessoas falarem.
... give people more information and follow your hunch TED.
... dê às pessoas mais informação e siga os seus instintos TED.
We shall heed Your call and follow the apostles.
Obedeceremos ao Teu apelo e seguiremos os mensageiros!
You know, follow your dreams and go broke, right?
Sabe, siga seus sonhos e vá à falência, certo?
You ask him, Did you follow your passion here?
Se perguntassem você seguiu sua paixão? ,
Follow your dreams to the ends of the earth.
Persiga os seus sonhos até o fim do mundo.
My conscience is clear.
A minha consciência está limpa.
My conscience bothers me.
Minha consciência me incomoda.
My conscience is clear.
Ligações externas
Follow your passion what could possibly be wrong with that?
Siga sua paixão o que pode dar errado?
Why don't you follow your sister's example for just once?
Por que você não segue o exemplo de sua irmã pelo menos uma vez?
No, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them.
Não, fiquem à vontade para acompanhar com seus Blackberries ou com seus iPhones se vocês têm um.
She had a clear conscience.
Ela estava com a consciência limpa.
The Holocaust and Catholic Conscience.
The Holocaust and Catholic Conscience.
It's not about some being with a high conscience and some others having not a conscience.
Não tem a ver com um ser com alta consciência e outros não terem consciência.
Follow what has been revealed to you by your Lord, and do not follow any other lord apart from Him.
Segui o que vos foi revelado por vosso Senhor e não sigais outros protetores em lugar d'Ele.
Lauren Zalaznick The conscience of television
Lauren Zalaznick A consciência da televisão
Freedom of thought, conscience and religion
Liberdade de pensamento, de consciência e de religião
Freedom of thought, conscience and religion
Direito de contrair casamento e de constituir família
This is a question of conscience.
Esta é uma questão de consciência.
But I want you to do is also, with your eyes, is follow the colored ball that I ask you to follow.
Mas o que eu quero que vocês façam também com seus olhos, é seguir a bola colorida que eu disser para vocês seguirem.
However, if you re a lepidopterist, it s the perfect place to follow your passion.
Porém, caso você seja um lepidopterologista, o lugar é perfeito para seguir sua paixão.
Modesty is the conscience of the body.
O recato é a consciência do corpo.
They are persons with no moral conscience.
Elas são pessoas sem consciência moral.
Follow your passion we've been talking about it here for the last 36 hours.
Siga sua paixão estamos falando disso há 36 horas.
If you are a researcher, I hold you to a higher standard of moral conscience, to remain ethical in your research, and not compromise human welfare in your search for answers.
Se você é um pesquisador, eu exijo que você eleve seu padrão de consciência moral, para se manter ético em sua pesquisa, e não comprometer o bem estar humano em sua busca por respostas.
When there s no sign of conscience and wit,
Quando não há sinal de consciência e saber,
So far my conscience has not deceived me.
Até aqui a minha consciência não me enganou.
Doubt will rush through your body, you are hesitant and your family yes girl, go on, we'll look after her, and your husband with his sad face and without a word and with the fridge half empty and their needs beating your conscience.
As dúvidas percorrerão seu corpo, você e sua família estão hesitantes sim, menina, vá em frente, cuidaremos dela, e seu marido com a face triste e sem uma palavra, com a geladeira quase vazia e as necessidades deles martelando sua consciência.

 

Related searches : Follow Your Goals - Follow Your Schedule - Follow Your Indications - Follow Your Instinct - Follow Your Example - Follow Your Instructions - Follow Your Recommendation - Follow Your Star - Follow Your Progress - Follow Your Thoughts - Follow Your Suggestion - Follow Your Advice - Follow Your Request