Tradução de "have fallen sharply" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fallen - translation :

Have - translation :

Sharply - translation :

Palavras-chave : Caído Caídos Caíram Apaixonei Adormecido Teria Tens Sido Têm Bruscamente Drasticamente Nitidamente Fortemente Indica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Earnings gains have been especially strong for those with tertiary degrees, while the real wages of high school educated workers, especially men, have fallen sharply.	O aumento dos rendimentos tem sido especialmente importante para aqueles com graus universitários, enquanto os salários reais dos trabalhadores especialmente masculinos com diplomas de ensino secundário, desceram acentuadamente.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
I must have fallen asleep.	Devo ter adormecido.
Have you ever fallen in love?	Você já se apaixonou?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?	Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?	Já caiu dentro de um poço?
Smaller circles bend more sharply, and hence have higher curvature.	Círculos menores dobram se mais acentuadamente, e, portanto, têm maior curvatura.
They realize that they have fallen in love.	Gosto daquelas coisas que se chamam de poesia.
Iran s currency, the rial, has fallen roughly 40 in recent weeks, sharply increasing Iran s inflation rate and what Iranians must pay for imports and many staples.	O rial, moeda do Irão, caiu cerca de 40 nas últimas semanas, aumentando fortemente a taxa de inflação do Irão e os montantes que os iranianos têm de pagar pelas importações e por uma grande parte de produtos básicos.
I have never fallen in love with any girl.	Eu nunca me apaixonei por nenhuma garota.
Some applications for barcodes have fallen out of use.	Existem outros tipos de códigos padrões para diversas aplicações.
Another step, and you would have fallen down the stairs.	Mais um passo e você teria caído na escada.
These individuals would have had the most to lose should the state have fallen.	A infantaria era organizada em forma de xadrez, com as tropas intercaladas.
One more step, and I would have fallen off the cliff.	Mais um passo e eu teria caído do penhasco.
Borrowing costs for the Spanish and Italian governments have similarly fallen dramatically.	Os custos de empréstimos para os governos espanhol e italiano também baixaram significativamente.
With evidence of sudden capital outflows in response to certain tax policy changes, governments are reluctant to raise income tax rates which have fallen sharply since the late 1970 s or to tax dividend and interest income, for fear of capital flight.	Com a evidência de súbitas saídas de capital, em resposta a certas alterações na política fiscal, os governos mostram se relutantes em aumentar as taxas de imposto sobre o rendimento que diminuíram bastante desde o final dos anos 1970 ou do imposto sobre os dividendos e rendimentos de juros, por recearem uma fuga de capitais.
He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.	Ele teria caído para a morte, pois estava a 23 metros do solo.
Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages.	Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas.
These include a painting of The Fallen Madonna by Van Klomp (known to those who have seen it as The Fallen Madonna with the Big Boobies ).	De entre o roubo incluia se um relógio e uma pintura de The Fallen Madonna ( with the big boobies ) de van Klomp.
In some areas, goats as well as vegetation, have fallen victim to these caterpillars.	Em algumas áreas, as cabras, assim como a vegetação, já foram vítimas dessa praga.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então eu estou endeusado, se se pode colocar assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então me endeusei, se se pode dizer assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então, quando eu me enamoro, posso dizer que me endeuso.
Most of these meteorites have fallen onto the ice sheet in the last million years.	A maioria desses meteoritos caíram sobre o manto de gelo nos últimos milhões de anos.
But with the blocking of Amad for Media, statements have fallen and reality has spoken.	Porém, com o bloqueio do Amad, seus discursos caíram, e a realidade se revelou.
The use of torture had declined sharply.	O recurso à tortura diminuiu bruscamente.
With inflation falling sharply, real incomes increased.	Com a inflação em queda acentuada, o rendimento real aumentou.
They were negatively charged but curved less sharply than electrons, but more sharply than protons, for particles of the same velocity.	Eles eram carregados negativamente mas curvavam acentuadamente menos do que os elétrons, porém de forma mais acentuada do que prótons, para partículas de mesma velocidade.
(Has Portuguese Government Fallen Already?).	Screenshot do website O Governo Português Já Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
Your legitimacy has fallen, Sisi	A sua legitimidade caiu, Sisi.
She's never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade diminuiu.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade decresceu.
I've never fallen in love.	Eu nunca me apaixonei.
I've never fallen in love.	Nunca me apaixonei.
And I've fallen in love with him, as I have with Herbie and with his music.	E eu me apaixonei por ele, como aconteceu com Herbie e sua música.
Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	A rendibilidade tem sido sustentada e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population.	Na China, a renovação do factor trabalho deteriorou se como resultado de uma fertilidade decrescente e de uma população envelhecida.
The fall continued sharply from 2 January 2002 .	A descida continuou a ser acentuada a partir de 2 de Janeiro de 2002 .
Shiga's climate sharply varies between north and south.	O clima de Shiga varia drasticamente entre o norte e o sul.
Nazi Party membership grew sharply, to about 20,000.	Membros do Partido Nazista cresceram acentuadamente, para cerca de 20.000.
Moreover , employment and labour force participation have increased significantly , and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	Além disso , o emprego e a taxa de participação da população activa aumentaram significativamente e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
Already that's fallen to about 11.	Esta relação já caiu para 11 unidades.

Display this page in English