Tradução de "i this respect" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Respect - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In this respect, I am only accountable to myself.
A este respeito, sou apenas responsável por mim mesma.
I hope you will respect my soldiers, this soldier with this gun.
Espero que respeitem meus soldados, este soldado com esta arma.
I respect you.
Eu te respeito.
I respect Mr. Brown.
Eu respeito o Sr. Brown.
I respect elderly people.
Eu respeito os mais velhos.
I respect his selflessness.
Eu respeito a abnegação dele.
I respect the elderly.
Eu respeito os mais velhos.
I respect everybody's opinion.
Eu respeito a opinião de todos.
I respect your opinion.
Respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
Eu respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
Respeito sua opinião.
I respect your views.
Eu respeito a sua opinião.
I respect your views.
Respeito sua opinião.
At this point, I would have to say we are failing the public in this respect.
Neste ponto, eu teria que dizer que estamos falhando com o público, a este respeito.
I think it's true, that we will face a dilemma in this respect.
Concordo que nós teremos que enfrentar um dilema a esse respeito.
In this respect I have observed a significant consensus in all the interventions.
Constatei em todas as intervenções que está reunido um consenso significativo em torno deste aspecto.
In this respect, you're right.
Quanto a isto, você está certo.
In this respect, you're right.
Quanto a isto, você está certa.
I used to respect you.
Eu respeitava você antes.
I respect people like that.
Eu respeito pessoas assim.
I used to respect Tom.
Eu respeitava Tom.
I want Tom to respect me.
Quero que o Tom me respeite.
I had to respect Tom's wishes.
Eu tinha que respeitar os desejos do Tom.
I want him to respect me.
Eu quero que ele me respeite.
Tom is someone I really respect.
O Tom é alguém que eu realmente respeito.
But this teaches us a new respect and it's a new respect not only for the chimpanzees, I suggest, but some of the other amazing animals with whom we share this planet.
E isso nos ensina a ter um certo respeito um tipo novo de respeito não apenas pelos chimpanzés, eu diria, mas por outros animais incríveis com os quais compartilhamos esse planeta.
In this respect, I accept this proposal to amend Directive 94 55 EC which has been tabled for discussion today.
Quanto a esse respeito, aceito a presente proposta de alteração da Directiva 94 55 CE hoje em apreço.
They are not alone in this respect.
Eles não estão sozinhos neste aspecto.
I as a human being, need respect.
Como ser humano, preciso de respeito.
I want to be treated with respect.
Eu quero ser tratado com respeito.
I respect the mister's point of view.
Eu respeito o ponto de vista do senhor.
I have a new respect for Tom.
Eu tenho um novo respeito pelo Tom.
In this respect, however, Obama is hardly unique.
Neste aspecto, contudo, Obama dificilmente é único.
We had a fiery debate in this respect.
Nós tivemos um impetuoso debate a respeito disto.
We had a fiery debate in this respect.
Tivemos uma discussão acalorada a este respeito.
This reduction does not respect computational complexity, however.
Essa redução nao diz respeito à complexidade computacional, no entanto.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é bobagem.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é bobeira.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é besteira.
I know how to make people respect me.
Eu sei como fazer as pessoas me respeitarem.
This does not respect the ESCB s confidentiality regime .
Lei de 1995 sobre os Arquivos
In this respect fiscal policies bore a substantial responsibility .
Neste aspecto , as políticas orcamentais assumem responsabilidade considerável .
however , there are divergent national practices in this respect .
existem , no entanto , práticas nacionais divergentes nesta matéria .
however , there are divergent national practices in this respect .
existem , no entanto , práticas nacionais di vergentes nesta matéria .
however , there are different national practices in this respect .
no entanto , as práticas nacionais variam quanto a este aspecto .

 

Related searches : I Respect - N This Respect - Within This Respect - To This Respect - In This Respect - I Have Respect - I Respect Him - I Respect You - I Respect That - I That Respect - I Choosed This - I Checked This - I Needed This