Tradução de "i will share" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Share - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I will share one of the rituals with you.	E vou compartilhar um destes rituais com vocês.
Tom will share.	Tom irá compartilhar.
Afterwards I write, in the certainty that someone will read and share the same feelings.	Depois escrevo, na certeza de que alguém me vai ler e comungar dos mesmos sentimentos.
How will they share ideas and opinions?	Como ela vai trocar idéias e opiniões?
I can share.	Eu posso compartilhar.
I share your idea.	Eu compartilho com a sua ideia.
I will continue to share their stories with you alongside others, and introduce more PCVs as I come across them.	Continuarei a compartilhar estórias deles juntamente com outras, e apresentarei mais PCVs quando cruzar com eles.
Those that do relatively better will share three characteristics.	Aqueles que serão menos prejudicados irão partilhar três características.
It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share.	Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos.
So, if you will indulge me, I will share quickly with you a bit of verse, which I memorized as a young girl at 16 years of age.	Então , se vocês me permitiresm, compartilharei com vocês alguns versos que eu memorizei quando tinha 16 anos.
May I share your umbrella?	Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo?
I don't share your optimism.	Não compartilho de seu otimismo.
I wanted to share it.	Eu queria compartilhar isso.
This technology, the women will not share with the men.	Esta tecnologia as mulheres não vão partilhar com os homens.
And we will share our poems and stories with everyone.	And we will share our poems and stories with everyone.
I try to share this everywhere I go.	Tento compartilhar isso em todos os lugares que vou.
There will be chaos, we will have to leave Libya if we can't share oil	Haverá o caos e nós teremos que deixar a Líbia se não pudermos dividir o óleo
He and I share a room.	Eu e ele dividimos quarto.
I can't share it with anyone.	Eu não posso compartilhá lo com ninguém.
The two groups will share 4 and 11 voting rights , respectively .	Os dois grupos partilharão 4 e 11 direitos de voto , respectivamente .
So what should I share? Oh, I know. Israel.	Então, que posso compartilhar? Hum, sim, Israel.
The third group will be composed of the remaining governors and will share three voting rights .	O terceiro grupo será composto pelos restantes governadores que partilharão três direitos de voto .
FW Sometimes I share that information, yeah.	FW Às vezes eu compartilho essa informação, sim.
Ladies and gentlemen I share your goals.	Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
And that's a belief that I share.	E esta é uma crença minha também.
I share an apartment with my brother.	Eu divido um apartamento com meu irmão.
I want to share it with you.	Eu quero compartilhar isso contigo.
I wanted to share it with you.	Eu queria compartilhar isso com você.
The second group will be composed of all other NCB Governors . They will share 11 voting rights .	O segundo grupo será composto pelos restantes governadores dos BCN , os quais partilharão 11 direitos de voto .
The third group will be composed of the remaining NCB Governors . They will share three voting rights .	O terceiro grupo será constituído pelos restantes governadores dos BCN que partilharão três direitos de voto .
As you have a kind heart, and have been willing to share everything with me, I will send a blessing upon you.	Como vocês têm bom coração, e se dispuseram a compartilhar tudo comigo, vou enviar lhes uma bênção.
ANNEX I NCBs SUBSCRIBED CAPITAL ( in EUR ) NCB Share subscribed on 31 December 2003 Share subscribed from 1 January 2004 Share to be transferred	ANEXO I CAPITAL SUBSCRITO PELOS BCN ( em euros ) BCN Participação subscrita , a 31 de Dezembro de 2003 Participação subscrita , a partir de 1 de Janeiro de 2004 Participação a transferir
And I would like to share my art.	E gostaria de compartilhar minha arte.
I would like to share that story today.	Eu gostaria de compartilhar tal história hoje.
My brother and I share the same room.	Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.
I was going to share it with you.	Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.	Ia compartilhar com você.
So, my message to you folks, from my three minutes, is that I appreciate the chance to share this with you. I will be back. I love being at TED.	Então minha mensagem é, de meus três minutos, que agradeço a chance e dividir isto com vocês. Voltarei. Adoro vir à TED.
The second group will be composed of half of all the NCB governors and will share eight voting rights .	O segundo grupo será composto por metade do total dos governadores dos BCN que partilharão oito direitos de voto .
The governors will share the remaining 15 voting rights which will rotate among them according to pre established rules .	Os 15 votos restantes serão partilhados pelos governadores , que deles disporão rotativamente , segundo regras preestabelecidas .
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
ANNEX I NCBS SUBSCRIBED CAPITAL Share subscribed with Share to be transferred effect from ( EUR ) 1 January 2009 ( EUR ) Share subscribed on 31 December 2008 ( EUR )	ANEXO I CAPITAL SUBSCRITO PELOS BCN Participação subscrita Participação subscrita a 31 de Dezembro a partir de 1 de Janeiro de 2009 de 2008 ( EUR ) ( EUR ) Participação a transferir ( EUR )
The best way to describe it is, I share therefore I am.	A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo .
I have three suggestions I'll share with you guys.	Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês.
I want to share it, to do formation flights.	Quero compartilhar isso, fazer voos em formação.

Display this page in English