Tradução de "perhaps you will" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Perhaps - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perhaps you will seek his aid.
Talvez você procure sua ajuda.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura.
Perhaps he will come.
Talvez ele venha.
You can direct what color that product will be, perhaps what material.
Você pode escolher a cor do produto, talvez o material.
That's why, perhaps, you will try to have this angle of vision.
Por isso, quem sabe, você tentará ter este ângulo de visão.
Perhaps it will rain tomorrow.
Talvez chova amanhã.
Perhaps it will snow tomorrow.
Talvez neve amanhã.
Perhaps she will come tomorrow.
Talvez ela venha amanhã.
Perhaps Tom will come tomorrow.
Talvez o Tom venha amanhã.
And now perhaps perhaps you do too.
E talvez agora talvez você também entenda.
Perhaps Tom will do that tomorrow.
Talvez o Tom faça isso amanhã.
Perhaps Nature's justice will be the teacher?
Será que a justiça da natureza irá nos ensinar?
Perhaps you are right.
Talvez você esteja certo.
Perhaps you are right.
Talvez você tenha razão.
Perhaps you are right.
Talvez tenha razão.
Perhaps you are right.
Talvez você esteja certa.
Perhaps you are mistaken.
Talvez estejas enganado.
I would say, perhaps if you look at the global facts, you will realize, of course I have to worry.
Eu diria que, talvez se vocês observassem os fatos globais, vocês perceberiam que, claro que precisam se preocupar.
You know the song, perhaps?'
Você conhece a música, quem sabe?
Would you stay tonight, perhaps?
Você gostaria de ficar essa noite, talvez?
Perhaps you want fifteen cheeses.
Talvez você queira quinze queijos.
Perhaps Tom can help you.
Talvez Tom possa te ajudar.
Perhaps you should lie down.
Talvez você devesse se deitar.
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! If you can, so much the better.
Você pode adicionar frases que não saiba traduzir. Talvez alguém saiba! Se você souber, tanto melhor.
Perhaps you should buy a gun.
Talvez você devesse comprar uma arma.
Who told him? Not you, perhaps?
Quem disse a ele? Não foi você, por acaso?
Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man.
Ou, talvez, o Homem Aranha será um dia o Homem Lagartixa.
You may perhaps take heed for yourselves.
Eis o que Ele vos prescreve, para que O temais.
Perhaps this is just me, maybe you.
Talvez seja só eu, talvez você.
And for you Sir a soup, perhaps?
E para o senhor uma sopa, talvez?
... Perhaps you can suggest some fantastic explanation.
Apenas Hahn recebeu o prêmio Nobel de 1944 pela descoberta.
And they are now making them, and someday, perhaps pretty soon, you will have beefalo patties in your local supermarket.
E eles agora os estão fazendo, e algum dia, talvez em breve, você terá tortinhas de bífalo em seu supermercado local.
And as you go across there you will see that we've got a few tens of years, and perhaps 100 years of fossil fuels left.
E quando vocês olham alí, vocês notam que temos algumas dezenas de anos, quem sabe uns 100 anos de combustíveis fósseis remanescentes.
The question is perhaps too complex for you.
Talvez a questão seja complexa demais para você.
Perhaps you would be happier in another job.
Talves, você estarria mais feliz em outro serviço.
Perhaps future trials will help us to see a little more clearly.
Será que os processos futuros nos permitirão ver isso mais claramente?
If you walk like that, it's OK, it's OK, you can walk, but perhaps, because you walk with the eyes like that, you will not see, oh, there is a hole.
Se andamos assim, tá OK, tá OK, nós conseguimos caminhar, mas talvez, se você andar com os olhos assim, você não verá, ok, que há um buraco.
If I knew you better, perhaps I would have let you in.
Se eu te conhecesse melhor, talvez te deixaria entrar.
Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever?
Seu rosto tá vermelho. Você tá bem? Será que você tá com febre?
Perhaps you have a computer scientist who's a genius.
Talvez você tenha um cientista da computação que seja um gênio.
Or perhaps an ordinary person like you or me?
Ou, talvez, uma pessoa comum como você ou eu?
Perhaps this is all you have left to do.
Talvez isto seja tudo o que te resta fazer.
Online scammers will have access to a new and perhaps more gullible audience.
Os autores de fraudes online terão acesso a um novo público, talvez mais crédulo.
Or perhaps its English version, 'Oh if I catch you'.
Ou sua versão em inglês Oh if I catch you .
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?

 

Related searches : Perhaps You - Perhaps You Should - Perhaps You Mean - Perhaps You Can - Perhaps You Remember - Could You Perhaps - Perhaps You Could - Perhaps You Have - Perhaps You May - You Will - Will You - But Perhaps - Or Perhaps