Tradução de "regarding this problem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Problem - translation :

Problema

Regarding - translation :

A respeito de

This - translation :

Esta

Palavras-chave : Algum Esse Pequeno Qual Relativamente Trata Acerca Assunto Respeito Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Regarding this problem of partnership, I shall be extremely attentive to ensuring that the terms of the Structural Funds regulations are applied properly.	Eu estaria particularmente vigilante por uma correcta aplicação, quanto a este problema da parceria, das disposições do regulamento geral dos Fundos Estruturais.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
This problem is known as the hierarchy problem.	This problem is known as the hierarchy problem.
We're facing this problem.	Estamos encarando este problema.
This problem seems difficult.	Este problema parece difícil.
This is our problem.	Isso é problema nosso.
This isn't my problem.	Isso não é problema meu.
This isn't my problem.	Isto não é problema meu.
This is my problem.	Este é o meu problema.
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.	Agora isso não é um problema de recursos, isso é um problema de incentivos.
This problem is known as the analyst's travelling salesman problem or the geometric travelling salesman problem.	Amsterdam ScienceDirect Neurocomputing A new approach to solve the traveling salesman problem, 2006.
This is my first point regarding the policy.	Eis o primeiro ponto político.
This problem transcends Latin America.	Este problema transcende a América Latina.
Even this problem, too complicated.	Esse problema é muito complicado.
This is a global problem.	Este é um problema global.
Who doesn't know this problem?!	Quem não conhece esse problema?
Can you do this problem?	Tu podes resolver este problema?
Can you solve this problem?	Você consegue resolver esse problema?
Can you solve this problem?	Você pode resolver este problema?
Can you solve this problem?	Tu podes resolver este problema?
Let us forget this problem.	Vamo nos esquecer deste problema.
Let's solve this problem together.	Resolvamos este problema juntos.
Who's responsible for this problem?	Quem é responsável por esse problema?
This is somebody else's problem.	Isto é problema de outra pessoa.
This problem is very simple.	Este problema é muito simples.
This here is the problem.	Esse aqui é o problema.
There is one really big problem with this, and that problem is envy.	Há um grande problema nisto. E esse problema é a inveja.
The Optimist comments on this problem.	O Optimist comenta esses problemas.
So this is a timely problem.	Então isto é um problema oportuno.
This is a really easy problem.	Este é um problema muito fácil.
I think this is a problem.	Eu acho que isso é um problema.
This linearity thing is a problem.	Essa coisa de linearidade é um problema.
This is called the candle problem.	Isso é chamado de o problema da vela.
How do you solve this problem?	Como você resolve esse problema?
Now what's the problem with this?	Qual é o problema com isto?
So this problem is absolutely soluble.	Então esse problema pode ser absolutamente resolvido.
How can we fix this problem?	Como podemos resolver este problema?
This problem is difficult to solve.	Este problema é difícil de resolver.
This problem is a real challenge.	Esse problema é um verdadeiro desafio.
We will discuss this problem later.	Discutiremos este problema depois.
Concentrate your attention on this problem.	Concentre sua atenção neste problema.
We must deal with this problem.	Temos que lidar com esse problema.
We must deal with this problem.	Nós temos que lidar com esse problema.
Solve this problem on your own.	Resolva você mesmo o problema.
I really don't understand this problem.	Eu realmente não entendo este problema.

Display this page in English