Tradução de "surround your senses" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Surround - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Sentidos Juízo Senso Sente Cair Cercar Rodeiam Rodear Cercam Cerquem Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second.	Então aqui vamos nós. Isso são os seus sentidos, entrando nos seus sentidos a todo segundo.
Gastronomic specialities will assault your senses.	As especialidades gastronômicas vão dar água na boca.
Enjoy the garden with all your senses	Usufrua do jardim em todos os sentidos
You might have a little predictor, a neural simulator, of the physics of your body and your senses.	Você pode ter um pequeno preditor, um simulador neural, da física do seu corpo e sentidos.
And I got to tell you, if you haven't heard high definition surround, go down to your audio dealer, your audiophile dealer.	E, tenho que dize lhes, se vocês não ouviram som de alta definição com surround, visitem os fornecedores de áudio, as lojas de equipamentos para audiófilos.
Everybody liked the surround.	Todo mundo gostou do entorno.
On June 18, 2010, Dolby introduced Dolby Surround 7.1, and set up theaters worldwide with 7.1 surround speaker setups to deliver theatrical 7.1 surround sound.	Recentemente, foi criada a versão Dolby 7.1, que melhora a sensação sonora em salas de grandes dimensões, com a utilização de 4 canais traseiros.
In all senses .	Em todos os sentidos .
High walls surround the city.	Altos muros rodeiam a cidade.
And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround.	E ainda assim um está no fundo escuro, e um no fundo claro.
And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.	E agora o que está no fundo escuro parece ser mais claro do que o que está no fundo claro.
We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.	Temos dois azulejos idênticos, na esquerda um com um fundo escuro, um com um fundo claro.
Every day, 24 hours, that pump is at your side, administering medicine directly to your heart, and it's not a particularly preferable medicine in many senses.	Todo dia, 24 horas, essa bomba fica ao seu lado, administrando remédio diretamente no seu coração. E não é exatamente um remédio agradável em vários sentidos.
Knowledge comes from the senses.	O conhecimento vem dos sentidos.
What are the five senses?	Quais são os cinco sentidos?
All knowledge derives from the senses.	Todo conhecimento deriva dos sentidos.
Herd safety came with sharpened senses.	A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados.
These people muddle up their senses.	Estas pessoas misturam os sentidos
It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.	É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar.
I just came to my senses, obviously.	Eu apenas caí na real, obviamente.
And also animal senses in a way.	E tambem sentidos animais, de certa forma.
In us, all the senses are distinct.	Em todos nós, os sentidos são distintos
Love is the poetry of the senses.	O amor é a poesia dos sentidos.
Twelve stars , together with the year , surround the design .	O desenho é circundado por doze estrelas , bem como pelo ano .
Also, the senses designers and scientists all work on trying to expand our senses capabilities so that we can achieve more.	Os sentidos. Designers e cientistas trabalham para tentar expandir nossas capacidades sensoriais para que possamos alcançar mais.
But, if not, there is now high definition surround sound.	Mas, se não puderem, agora existe o som de alta definição com surround.
And the alligator has some very sophisticated senses.	E o crocodilo tem alguns sentidos muito sofisticados
He'll come to his senses sooner or later.	Ele voltará à razão mais cedo ou mais tarde.
There is some confusion of the senses (synesthesia).	Há alguma confusão entre os sentidos (ex.
So as you walk around a church, or a mosque or a cathedral, what you're trying to imbibe, what you're imbibing is, through your eyes, through your senses, truths that have otherwise come to you through your mind.	Quando você anda dentro de uma igreja, uma mesquita ou uma catedral, o que você tenta absorver, o que está ingerindo é, através dos seus olhos, seus sentidos, verdades que, caso contrário, vêm a nós pela mente.
I could grab the grass and let the butterflies surround me.	Eu podia agarrar a grama e deixar que as borboletas me cercassem.
Dolby developed a digital surround sound compression scheme for the cinema.	Dolby digital desenvolvido um som surround compressão esquema para o cinema.
This is what we want out of our senses.	É isto que desejamos de nossos sentidos.
One of them is just labeled miscellaneous technical senses.	Uma delas só diz sentidos técnicos diversos .
You hear the traffic. All the senses are involved.	Você ouve o tráfego. Todos os sentidos estão envolvidos.
those we can come to know through the senses.	as que se pode aprender através dos sentidos .
Madrid anti riot police surround a young man fallen on the ground.	Madrid polícia de choque rodeia um jovem caído no chão.
It senses the food it knows exactly what to do.	Ele sente a comida, sabe exatamente o que fazer.
That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses.	É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos .
It took me some time to come to my senses.	Levou um tempo para que eu voltasse aos meus sentidos.
Don't worry. She'll come to her senses sooner or later.	Não se preocupe. Mais cedo ou mais tarde ela recobrará o juízo.
Skeptics may even doubt the reliability of their own senses.	Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos.
Wild sheep have very keen senses of sight and hearing.	Os carneiros selvagens têm os sentidos da visão e da audição muito apurados.
The senses cease to function in the normal way (synaesthesia).	Os sentidos deixam de funcionar em seu estado normal.
Vanbrugh was in many senses a radical throughout his life.	Vanbrugh foi, em muitos sentidos, um radical ao longo de sua vida.

Display this page in English