Tradução de "they argue that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Argue - translation :

That - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Argumentar Discutas Discuta Discutem Discuto Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why did they argue?	Por que eles discutiram?
They argue quite often.	Eles brigam bastante.
So, when central bankers argue that they are the only game in town, they are ensuring that outcome.	Assim, quando os banqueiros centrais argumentarem que eles são a única saída, estão a garantir esse resultado.
They argue , without elaborating , that phasing out this type of collateral affects their competitiveness .	Afirmam , sem entrar em pormenores , que a retirada deste tipo de activos de garantia afecta a sua competitividade .
They argue that ...memory itself can be called its own bit of creative nonfiction.	São elementos que se acreditam suficientes para explicar o surgimento da revista Realidade.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.	Eu e você poderíamos argumentar que eles provavelmente não precisariam tocar os seios dela.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.	Podemos argumentar que, provavelmente, eles não precisarem de tocar nas mamas dela.
They also argue that it will cause vast economic and irreparable environmental damage to the area.	Eles também dizem que a construção pode causar problemas econômicos profundos e danos ambientais irreparáveis à região.
So, you cannot argue with that.	Portanto, não se pode contestar isso.
The ideas that we argue about.	As ideias que questionamos.
This tactic worked once, they argue, and it will work again.	Esta táctica resultou uma vez, argumentam, e resultará novamente. 160
As central banks venture farther into uncharted territory, advocates argue that at worst they will do no harm.	À medida que os bancos centrais se aventuram em território desconhecido, os defensores argumentam que na pior das hipóteses, eles não farão mal algum.
They argue that since no singular, correct definition of peace can exist, peace should be perceived as a plurality.	Eles argumentam que, como não existe uma definição única ou correta de paz, a paz deve ser entendida como uma pluralidade.
But I would argue that flies do more.	Mas eu argumentaria que moscas fazem mais.
Others argue that the relationships were not sexual.	Outros afirmam que as relações não eram sexuais.
Others argue that the problem is more fundamental.	Outros argumentam que o problema é mais fundamental.
I want to argue that we're doing that right here.	Quero argumentar que estamos fazendo isso aqui mesmo.
In their website, they argue that people should return to authentic food forms, as they have become too addicted to artificial mass product tastes.	No Vimeo, o projeto defende que as pessoas deveriam voltar a formas autênticas de alimentação, pois estão muito viciadas em produtos artificiais produzidos em massa.
Well, I would argue that human technologies are really different from natural technologies, at least they have been so far.	Bem, eu diria que as tecnologias humanas são realmente diferentes das tecnologias naturais, ao menos têm sido até agora.
Don't argue.	Não discuta.
Don't argue.	Não discutas.
Don't argue.	Não discutam.
They argue that only those who believe that the natural numbers are to be defined in terms of first order logic have this problem.	Eles discutem que apenas aqueles que acreditam que os números naturais estão para ser definidos em termos da lógica de primeira ordem têm esse problema.
In a recent paper, they argue that service industries could serve as a growth escalator, the role traditionally assumed by manufacturing.	Num artigo recente, argumentam que as indústrias de serviços podem servir como uma escada rolante do crescimento, o papel tradicionalmente assumido pela indústria transformadora.
They argue over whether to take the now unconscious Mr. Orange to a hospital.	Mr. Blonde, que assistia tudo à distância, se adianta e encerra a disputa.
Some argue that government is not good at picking winners.	Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários.
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.	Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico.
Other Trotskyist groups argue that the Fourth International is dead.	Outros grupos trotskistas argumentam que a Quarta Internacional está morta.
They argue that it is not the ECB s job to rescue the euro or to prevent countries from exiting the monetary union.	Eles argumentam que não cabe ao BCE salvar o euro ou impedir os países de saírem da união monetária.
Please don't argue.	Por favor, não discuta!
Please don't argue.	Por favor, não discutam!
Please don't argue.	Não discutam, por favor!
But one of the principles is that everybody who is part of the community gets to fight and argue as hard as they can for what they believe.	Mas um dos princípios é que todos que fazem parte da comunidade têm oportunidade de lutar e argumentar, com toda a ênfase que puderem, pelo que acreditam.
They argue that the loose interpretation of these crimes may allow the government to crack down on any members of the media that criticize the government.	Eles argumentam que a interpretação ampla destes crimes pode permitir que o governo reprima qualquer membro da mídia que critique sua atuação.
Despite the ratification, a small group of them refuse to leave and argue that they occupy just 1 or less of the land.	Apesar da sua ratificação, um pequeno grupo se recusa a sair e argumenta que apenas 1 ou menos do território é por ele ocupado.
They argue that Marxist concepts such as dictatorship of the proletariat and state ownership of the means of production are anathema to anarchism.	Eles argumentam que os conceitos marxistas, como a ditadura do proletariado e a propriedade pelo Estado dos meio de produção são anátema para o anarquismo.
One might argue that India has become an astonishingly connected country.	Pode se argumentar que a Índia tornou se um país surpreendentemente conectado.
Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased.	O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia.
Historians of taiko argue that its performance comes from masculine traditions.	Os historiadores de taiko argumentam que sua apresentação se relacionada com tradições masculinas.
At Patria Chacarera , they argue that the Government doesn't want to solve any of the problems that led to conflict and that, in fact, they're provoking more protest measures.	No Patria Chacareira , eles argumentam que o governo não quer resolver nenhum dos problemas que levaram ao conflito e que, de fato, o governo está provocando o aumento dos protestos.
It's useless to argue.	É inútil discutir.
It's useless to argue.	Não adianta discutir.
Tom likes to argue.	Tom gosta de discutir.
I like to argue.	Eu gosto de discutir.
But I want to argue that this is the moment that you are designed for.	O que eu quero mostrar é que esse é o momento que esperávamos.

Display this page in English