Tradução de "they can expect" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expect - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Esperavas Esperas Esperes Esperas Esperam Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can they expect anything but what the people before them had known?	Aguardam, acaso, outra sorte que não seja a de seus antecessores?
What else can we expect?	O que mais podemos esperar?
They expect them to evaporate.	Eles esperam que eles se evaporem
What can we and he expect?	O que poderemos nós e ele esperar?
They can expect to have a lot of forms and functions within the practice of architecture.	Podemos esperar que tenham muitas formas e funções dentro da prática da arquitetura.
What else can we expect in the 2013?	O que mais podemos esperar em 2013?
Why are they doing that? Because they expect investment to follow.	Por que eles estão fazendo isso? Porque eles esperam que investimentos aconteçam.
They give you seven lanes, they expect you to use them.	Eles dão a você sete pistas, eles esperam que você as use.
On which platforms can I expect KDE to work?	Em que plataformas posso esperar que o KDE trabalhe?
I expect them to be engaged, and man, are they!	Espero que elas estejam engajadas, e cara, elas estão!
But now they learn these guys are going to give them less than they expect.	Mas agora eles aprendem que esses caras vão dar menos do que esperam.
In Niger, one in seven women can expect to die during childbirth.	Na Nigéria, 1 em cada 7 mulheres morrem durante o parto.
As you can expect it doesn't last very long people take it.	Como você pode esperar, não dura muito tempo. As pessoas tomam.
Now, faced with this tragedy, what can we expect for those responsible? (...)	Agora, diante da tragédia, o que podem esperar os responsáveis? (...)
We can expect to see the first of these baby steps in January.	Podemos esperar ver o primeiro destes pequenos passos em Janeiro.
Yet Americans can expect to live three full years less than the French.	Contudo, os Americanos têm uma expectativa de vida inferior, em três anos completos, à dos Franceses.
That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.	Essa é uma diferença extraordinária nos retornos que você pode razoavelmente esperar.
These ordinary people did not expect the tragedies they encountered suddenly, and they responded instinctively and selflessly.	Estas pessoas comuns não contavam com as tragédias que encontraram de repente, e responderam de forma instintiva e altruísta.
In addition to spiritual reward, humans can expect to enjoy material and physical blessings.	Além da recompensa espiritual, os homens podem então esperar o gozo de bençãos materiais e físicas.
They do not expect the operator of the MTF to offer them agency protections .	Não esperam que o operador do MTF lhes ofereça qualquer protecção enquanto intermediário .
Something you didn't expect that caps what you did expect.	Algo inesperado que simplesmente supera o esperado.
Applicants can expect to receive a letter informing them of the results in September 2001.	Para visitas Os candidatos Todos os Estadosplaneadas entre deverão receber um parceiros 1 de Novembro ofício informándode 2001 e 31 de os dos resultados Outubro de em Setembro de 2002. 2001.
Friends and family have definite ideas of how they expect me to live my life.	Amigos e familiares estabeleceram conceitos sobre como eles esperam que eu viva a minha vida.
As a result, these countries can expect lower capital inflows, again making for weak local currencies.	Como consequência, estes países poderão esperar menores entradas de capital, promovendo ainda mais a fraqueza das moedas locais.
Don't expect miracles.	Não espere milagres.
They can gossip all they want they can speculate all they want.	Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.
It maqes clear to the beneficiary countries what they may expect in terms of assistance, provided they meet the conditions attached.	Mostra claramente aos países beneficiários o que podem esperar em termos de assistência, desde que cumpram as condições subjacentes.
On the demand side, consumers expect a lot more from the products and services they use.	Do lado da procura, os consumidores esperam muito mais dos produtos e serviços que utilizam.
In 2011, more than 60,000 people sought its help far more than can expect a reasoned decision.	Em 2011, mais de 60.000 pessoas procuraram a sua ajuda muito mais do que as que podem esperar uma decisão fundamentada.
And as Chandra asked, how seriously can we expect China to ask the junta to introduce democracy.	E como Chandra perguntou, quão seriamente podemos esperar que a China peça à junta para implantar a democracia.
Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed.	Agora todos esperariam que, quando a degradação do óleo acontecer, quando os componentes forem liberados eles desaparecem, eles somem, porque eles foram absorvidos.
You can't expect that.	Você não pode contar com isso.
I expect your help.	Conto com sua ajuda.
I didn't expect it.	Não esperava por isso.
I expect the worst.	Espero o pior.
We expect good results.	Esperamos bons resultados.
What did you expect?	O que você esperou?
Tom didn't expect that.	Tom não esperava isso.
Tom didn't expect this.	Tom não esperava isto.
What do people expect?	O que as pessoas esperam?
I don't expect anything.	Eu não espero nada.
I expect to win.	Eu espero ganhar.
If invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .	If invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?	Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?
We expect an advert from the Ministry of Tourism that tells us to Smile to tourists so they can leave smiling more , although there's nothing to smile about in this country.	Nós esperamos um anúncio do Ministério do Turismo que nos diga para Sorrirmos para os turistas para que eles vão embora sorrindo mais , apesar de não haver nada sobre o que sorrir neste país.

Display this page in English