Tradução de "they commit themselves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Commit - translation :

Themselves - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Comprometer Cometem Conspiração Cometi Suicidar Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They commit to the cause. They commit to the tribe.	Eles se dedicam à causa. Eles se dedicam à tribo.
Finally, they commit.	E para completar eles se dedicam.
Evil are the acts they commit!	Quão detestáveis são assuas obras!
But love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.	Mas o amor é cego, e os amantes não podem ver as belas maluquices que eles mesmos cometem.
This implies that , by joining the EU , the new Member States commit themselves to ultimately adopting the euro when they fulfil the convergence criteria .	Este facto implica que , ao aderirem à União Europeia , os novos Estados Membros comprometem se a adoptar o euro quando preencherem os critérios de convergência .
They commit to the people who are there.	Eles se dedicam às pessoas que lá estão.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
They want to commit suicide or kill somebody else.	Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém.
They were on the way to commit a crime.	Estavam a caminho de cometer um crime.
They enjoyed themselves.	Eles se divertiram.
They enjoyed themselves.	Elas se divertiram.
They killed themselves.	Eles se mataram.
They knock themselves off.	Ele se copiam.
They were admiring themselves.	Estavam admirando a si mesmos.
They must behave themselves.	Eles têm que se comportar.
They must behave themselves.	Elas têm que se comportar.
But, if she was dead , they did not commit any crime.	Mas, se estava morta , eles não cometeram nenhum crime .
Commit	Persistir
Everybody always knows when the politicians do something wrong and how they should do it better, but only a tiny fraction of the population is ready to commit themselves to politics.	Todos sabem quando os políticos fazem algo de errado e como deveriam fazer melhor, mas apenas uma minúscula fração da população está pronta para comprometer se à política.
And those who, if they commit a shameful act or some wrong against themselves, remember God and seek forgiveness for their sins For who can forgive except God? They should not be perverse about their doings, knowingly.	Que, quando cometem uma obscenidade ou se condenam, mencionam a Deus e imploram o perdão por seus pecados mas quem, senão Deus perdoa os pecados? e não reincidem, com conhecimento, no que cometeram.
They showed up for themselves.	Eles apareceram por eles mesmos,
They throw up for themselves.	Elas vomitam.
They always behave themselves well.	Eles sempre se comportam bem.
They only care about themselves.	Eles só se preocupam com eles mesmos.
You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves.	Você pode realizar podas elas podem meio que fazer sexo com elas mesmas elas podem se auto polinizar.
They can represent themselves, and they are empowered.	Eles são seres fortes, que valem por si próprios.
Commit modified	Submeter ficheiro
Commit added	Submeter ficheiro
Commit deleted	Submeter ficheiro
Commit replaced	Submeter ficheiro
Commit postfix	Submeter ficheiro
Commit Changes	Persistir as Alterações
Previous commit	Persistência anterior
Revert Commit	Reverter a Persistência
Commit changes	Persistir as alterações
Revert commit	Reverter persistência
But when He rescues them, they commit excesses in the land unjustly again.	Mas, quando os salva, eis que causa, injustamente, iniqüidade na terra.
It began with a small group of people who decided they would commit.	Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso.
They asked themselves the following question.	Eles se questionaram o seguinte
They call themselves the Elder Brothers.	Eles chamam a si próprios de irmãos mais velhos
And once again, they proved themselves.	E mais uma vez, elas se provaram.
They build their house for themselves.	Eles construíram a casa para eles mesmos.
They saw themselves in the mirror.	Elas se viram no espelho.
They seem to be enjoying themselves.	Eles parecem estar se divertindo.
Commit to revert	Persistir para reverter

Display this page in English