Tradução de "they consider themselves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consider - translation :

Themselves - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.	E ela diz que as pessoas só são prisioneiras se assim se considerarem.
Some Anglican churches consider themselves both Protestant and Catholic.	Algumas igrejas anglicanas se consideram tanto protestantes quanto católicas.
Generally transgender performers do not consider themselves to be drag queens and drag queens don't consider themselves to be illusionists, but, as with everything, there are exceptions.	Tanto drag queens como drag kings podem ter qualquer orientação sexual, e sê lo não é indicativo de se ser homossexual, bissexual ou heterossexual.
The usual partners of hijras and kothis are men who consider themselves heterosexual as they are the ones who penetrate.	Alguns Hijras são castrados ainda criança enquanto outras a pedido de mães que tiveram seus filhos assediados por homens de castas inferiores.
Those who consider themselves to be at the top of the class structure are significantly more globally minded than those who consider themselves to be from the lower classes.	Aqueles que consideram estar no topo da estrutura de classe têm uma consciência global significativamente maior do que aqueles que se consideram parte integrante das classes mais baixas.
They will consider this.	Eles levarão isto em consideração.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
They consider him a hero.	Eles o consideram um herói.
They consider him a hero.	Eles consideram ele um herói.
They enjoyed themselves.	Eles se divertiram.
They enjoyed themselves.	Elas se divertiram.
They killed themselves.	Eles se mataram.
The Yupik do not speak an Inuit language or consider themselves to be Inuit.	No inicio de 1632, os jesuítas abriram a primeira missão entre os inuítes.
They knock themselves off.	Ele se copiam.
They were admiring themselves.	Estavam admirando a si mesmos.
They must behave themselves.	Eles têm que se comportar.
They must behave themselves.	Elas têm que se comportar.
Others have had homosexual experiences but do not consider themselves to be gay, lesbian, or bisexual.	Outros tiveram experiências homossexuais, mas não se consideram gays, lésbicas ou bissexuais.
They showed up for themselves.	Eles apareceram por eles mesmos,
They throw up for themselves.	Elas vomitam.
They always behave themselves well.	Eles sempre se comportam bem.
They only care about themselves.	Eles só se preocupam com eles mesmos.
You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves.	Você pode realizar podas elas podem meio que fazer sexo com elas mesmas elas podem se auto polinizar.
They can represent themselves, and they are empowered.	Eles são seres fortes, que valem por si próprios.
Because we don't consider where they came from.	Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
They asked themselves the following question.	Eles se questionaram o seguinte
They call themselves the Elder Brothers.	Eles chamam a si próprios de irmãos mais velhos
And once again, they proved themselves.	E mais uma vez, elas se provaram.
They build their house for themselves.	Eles construíram a casa para eles mesmos.
They saw themselves in the mirror.	Elas se viram no espelho.
They seem to be enjoying themselves.	Eles parecem estar se divertindo.
They need to learn to respect themselves.	Eles precisam aprender a respeitar a si próprios.
They knew how to keep themselves alive.	Eles sabem se manter vivos.
But actually they are cruel to themselves.	Mas na verdade estão sendo cruéis com eles próprios.
And they can repair themselves for longevity.	E esses sistemas podem reparar se para manter longevidade.
They adapted themselves to the change quickly.	Adaptaram se rapidamente à mudança.
They were left to fend for themselves.	Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.
Elephants are very clean. They wash themselves.	Os elefantes são muito asseados. Eles se lavam.
But (by disobeying) they did not harm Us, they harmed themselves.	Porém, (desagradeceram e com isso) não Nos prejudicaram outrossim, condenaram se a simesmos.
They want to be self they want to self police themselves.	Eles querem ser auto ... Eles querem se auto policiarem eles mesmos.
They are only ruining themselves, for God is aware they lie.	Com isso se condenaram, porque Deus bem sabia que erammentirosos.
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.	Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura.
Fearcuairt contrasts the three South Caucasus countries and says that Georgians consider themselves part of Europe, Azerbaijanis feel part of Asia, and Armenians view themselves as a mixture of both.	Fearcuairt contrasta os três países do Cáucaso do Sul e diz que os georgianos consideram se parte da Europa, os azerbaijanis sentem se parte da Ásia e os armênios se vêem como uma mistura de ambos.
and ( iii ) the third layer would consist of very large EU wide banks which consider themselves to be global players .	e ( iii ) o terceiro grupo consistiria em bancos de grande dimensão , que actuariam ao nível de toda a UE e se considerariam os detentores de um papel internacional .
And they are giving a voice to themselves.	E eles estão encontrando sua própria voz.

Display this page in English