Tradução de "they have committed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are very dedicated and committed. | Eles são muito dedicados e comprometidos. |
| That man can't have committed suicide. | Esse homem não pode ter se suicidado. |
| Some of them have committed suicide. | Alguns deles cometeram suicídio. |
| Have you committed this number to memory? | Memorizou este número? |
| Both government and rebel forces have committed atrocity crimes. | Tanto as forças governamentais como os rebeldes cometeram crimes hediondos. |
| Remorse is an emotional expression of personal regret felt by a person after they have committed an act which they deem to be shameful, hurtful, or violent. | Remorso é um sentimento experimentado por aqueles que acreditam que cometeram uma ação que infringe um código moral (pessoal ou não) que obedecem. |
| They spend a great deal of time pretending that they already know the evils you ve committed. | Eles passam boa parte do tempo fingindo que já sabem os males que você cometeu. |
| They are more committed to daily events, that is, banal, common events. | É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns. |
| Some protesters dressed this way have vandalized property or committed arson. | Mais valor que a consistência jurídica tem a eficácia moral. |
| That factory over a dozen people have committed suicide already this year. | Nessa fábrica mais de uma dúzia de pessoas cometeram suicídio só este ano. |
| They are counting on the support of people committed to indigenous and environmental causes. | Por todos estes impactos e prejuízos, os povos indígenas reafirmaram, em dezembro de 2009, seu posicionamento quanto à construção da hidrelétrica, como divulgado no blog Brasil Autogestionário |
| Physical suffering and humiliation were considered appropriate retributive justice for the crimes they had committed. | O sofrimento físico e a humilhação eram considerados justiça compensatória pelos crimes cometidos. |
| Where NCBs know or have sufficient reason to believe that a criminal offence has been committed or that the banknotes have been intentionally mutilated or damaged , they shall refuse to exchange them . | Quando os BCN tiverem conhecimento ou suspeitas fundadas de que foi cometido um delito , ou de que as notas de banco foram intencionalmente mutiladas ou danificadas , recusarão a sua troca . |
| Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding. | porque há investidores e fundos de empreendimento já se comprometeram a custear 7,5 milhões de dólares. |
| How is it possible to go on living when we have committed such crimes? | Como continuar a viver quando se cometeu tais crimes? |
| He committed suicide. | Ele cometeu suicídio. |
| He committed suicide. | Ele suicidou se. |
| They committed many crimes and the convicted were here before, they are here now and will also be in the future. | Eles cometeram diversos crimes, e estão aqui neste momento, assim como estiveram aqui antes e estarão também no futuro. |
| To overthrow all those who have helped any of those who have committed any of the crimes above from accountability | Depor todos aqueles que ajudaram todos aqueles que cometeram qualquer um dos crimes acima por cumplicidade |
| Changes to be committed | Alterações a serem persistidas |
| He's earnest and committed. | He's earnest and committed. |
| She committed a crime. | Ela cometeu um crime. |
| Who committed this murder? | Quem cometeu este assassinato? |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa cometeu suicídio. |
| She committed suicide yesterday. | Ela cometeu suicídio ontem. |
| Tom committed a crime. | Tom cometeu um crime. |
| The Greeks said they would not pay unless it was proved that the crime was committed by Greeks. | Os gregos disseram que não iriam pagar, a menos que fosse provado que o crime fora cometido pelos gregos. |
| Arwen reciprocated Aragorn's love, and on the mound of Cerin Amroth they committed themselves to marry each other. | Retribuiu o amor de Aragorn, e no monte de Cerin Amroth comprometeram se a casar com o outro. |
| For me there remains one question, just this issue for those companions who committed suicide, was it because they thought they couldn t bear it? | E a mim resta uma pergunta, resta essa questão Será que os companheiros que provocaram a morte, foi por que perceberam que não iam aguentar? |
| Likewise, if you have the artificial valve option, you're committed to antibiotic therapy whenever you have any intrusive medical treatment at all. | Do mesmo jeito, se você tiver a opção da válvula artificial você está comprometido com uma tratamento de antibióticos sempre que precisar de qualquer tratamento médico invasivo. |
| Regardless of the irregularities that the miners may have committed, that type of attitude is now reprehensible. | Independentemente das irregularidades que os garimpeiros poderão ter cometido, aquele tipo de atitudes são hoje condenáveis. |
| Committed sex is premeditated sex. | Sexo comprometido é sexo premeditado. |
| He was a committed Christian. | Ele era um cristão fervoroso. |
| Some of them committed suicide. | Alguns deles cometeram suicídio. |
| We are committed to reforms. | Estamos empenhados nas reformas. |
| The popular singer committed suicide. | O cantor famoso cometeu suicídio. |
| He committed a serious crime. | Ele cometeu um crime grave. |
| Tom committed suicide last year. | Tom cometeu suicídio no ano passado. |
| Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes. |
| They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things. | Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas. |
| Do they have T.B.? Do they have AIDS? | Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS? |
| They have different interests. They have divergent values. | Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes. |
| They have computing power, they have electrical signals. | Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos. |
| Some governments have gone after foreign political leaders who committed human rights crimes, with considerable domestic popular support. | Alguns governos perseguiram líderes políticos estrangeiros que cometeram crimes contra os direitos humanos, recebendo um apoio significativo por parte dos seus cidadãos. |
| Given the innumerable atrocities that the FARC have committed, the prospect of suspending punishment is difficult to accept. | Dadas as inúmeras atrocidades que as FARC cometeram, é difícil de aceitar a perspectiva de suspender a punição. |
Related searches : They Committed - Have Committed - They Are Committed - They Have - I Have Committed - Have Committed Themselves - You Have Committed - Have Been Committed - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured - They Have Voted
