Tradução de "they have confirmed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Confirmed - translation : Have - translation :
Ter

They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They confirmed.
Foi confirmada.
I have a confirmed reservation.
Eu tenho uma reserva confirmada.
They also confirmed that the Great Red Spot was anticyclonic.
Essas sondas também confirmaram que a Grande Mancha Vermelha era anticiclônica.
They tentatively confirmed that a fission bomb was theoretically possible.
Eles timidamente confirmaram que uma bomba de fissão era teoricamente possível.
Recently, cases of Yellow Fever have been confirmed in Paraguay, which has caused at least 8 confirmed deaths.
Casos de Febre Amarela foram confirmados no Paraguai recentemente, causando, pelo menos, 8 mortes confirmadas.
All euro area central banks have confirmed their participation in TARGET2 .
Todos os bancos centrais da área do euro confirmaram a sua participação no TARGET2 .
Nonetheless, both the state and city governments confirmed they will maintain fare increase.
Governo do estado e prefeitura de São Paulo afirmaram que vão manter o reajuste.
They confirmed that euro banknotes do not cause any health problems in normal use .
Os resultados dos testes confirmaram que a utilização normal das notas de euro não causa quaisquer problemas de saúde .
They confirmed their engagement in March 2012, and married in France on July 13, 2013.
8No dia 13 de julho de 2013 casou com o ator Olivier Martinez.
On the other hand, historians who have replicated some of his crucial experiments have confirmed Dalton's skill and precision.
Por outro lado, historiadores que refizeram alguns de seus principais experimentos, confirmaram a habilidade e precisão de Dalton.
Archaeological finds have confirmed that spirits were produced here from sometime around the 14th century.
Os achados arqueológicos confirmaram que os destilados se fabricavam aqui desde o século XIV.
The predictions of general relativity have been confirmed in all observations and experiments to date.
Previsões da relatividade geral foram confirmadas em todas as observações e experimentos até o presente.
In the past few days, new cases of the AH1N1 virus have been confirmed in Paraguay.
Há alguns dias, novos casos do vírus AH1N1 foram confirmados no Paraguai.
UPDATE 10 April Friends have confirmed that Rima Dali was released at 2 pm on Tuesday.
UPDATE 10 de abril Amigos confirmaram que Rima Dali foi libertada às 14 horas da terça feira, dia 10.
Other interferometric studies with multiple telescopes, operating in the infrared, have imaged and confirmed this phenomenon.
Outros estudos interferométricos com telescópios múltiplos, operando no infravermelho, confirmou ter imaginado esse fenômeno.
That hasn't been confirmed.
Isso não foi confirmado.
Will.i.am later confirmed the news on Twitter, adding that the break does not mean they will stop creating .
Will.i.am confirmou depois em seu Twitter, completando que eles não iriam parar de criar.
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.
Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes.
The incoming information and analyses that have become available since the meeting on 8 October have confirmed the Governing Council 's expectations .
A informação e análises disponibilizadas desde a reunião de 8 de Outubro confirmaram as expectativas do Conselho do BCE .
They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things.
Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas.
Incoming data have confirmed that the risks surrounding the outlook for economic activity lie on the downside .
Os dados disponibilizados confirmam que os riscos em torno das perspectivas para a actividade económica se encontram do lado descendente .
Do they have T.B.? Do they have AIDS?
Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS?
They have different interests. They have divergent values.
Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes.
They have computing power, they have electrical signals.
Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
The experiment confirmed his theory.
O experimento confirmou sua teoria.
The news was not confirmed.
A notícia não se confirmou.
The news was not confirmed.
A notícia não foi confirmada.
The police confirmed Sami's alibi.
A polícia confirmou o álibi de Sami.
It could not be confirmed.
Esta descoberta não foi confirmada.
They confirmed that this leads the bar to rotate, because the electron's angular momentum changes as the magnetization changes.
Confirmaram que isso leva a barra a rodar, devido a mudanças no momento angular do elétron com as mudanças de magnetização.
The mob beat him badly and only stopped when they confirmed that he was NOT PNU or a Kikuyu.
The mob beat him badly and only stopped when they confirmed that he was NOT PNU or a Kikuyu.
In April 2007, Iha and Auf der Maur separately confirmed that they were not taking part in the reunion.
Em abril de 2007, Iha e Auf der Maur separadamente confirmaram que não iriam participar da reunião.
In 1708 they formally confirmed George's position as a Prince Elector in recognition of, or because of, his service.
Eles oficialmente confirmaram sua posição como príncipe eleitor em 1708 por causa de seu desempenho.
So far, they have been able to engage people from all around the world in petitions to the FIFA, national football federations and individuals for the challenge, still with no confirmed date.
Até o momento, já conseguiram o envolvimento de pessoas pelo mundo inteiro com petições para a FIFA, federações nacionais de futebol e personalidades para a realização do Desafio, cuja data definitiva ainda precisa ser confirmada.
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you?
Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né?
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.
Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas.
Many environmental factors have been hypothesized to act after birth, but none has been confirmed by scientific investigation.
Outra hipótese, sem conclusões advindas da comunidade científica é que fatores ambientais moldam o indivíduo após o nascimento.
In 838, they even claimed sovereignty over Frisia, but a treaty was confirmed between them and the Franks in 839.
Em 838, chegaram a afirmar a soberania sobre Frísia, mas um tratado foi confirmado entre eles e os francos em 839.
We have heard, however, that the authorities have been conducting night time arrests in other parts of the city, but this is not confirmed.
Cá estou procurando algum relato de blogueiros na área de Lhasa sobre como está a situação nesta sexta feira, hora local.
No one has confirmed it, he hasn t read it any report, and he doesn t have any friends in the police who have warned him.
Ninguém o confirmou, ele não o leu num relatório, e ele não tem amigos na polícia que o avisaram.
They undoubtedly will. They have.
Certamente irão. Já tentaram.
They have what they want.
Eles têm o que eles querem.
The London games confirmed this trend.
Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência.
Subsequent studies confirmed these adverse effects.
Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos.
If they don't have commodities, they don't have a business.
Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.

 

Related searches : Have Confirmed - They Confirmed That - They Confirmed Me - They Have - Have Confirmed That - Have Confirmed With - Have Been Confirmed - I Have Confirmed - We Have Confirmed - Have It Confirmed - You Have Confirmed - They Have Asked - They Can Have