Tradução de "this project involves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Project - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Envolve Envolva Envolvem Implica Envolver Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This one involves men.	Essa envolve os homens.
The totality of this project involves tens of thousands of hours of human labor 99 percent of it done by women.	A totalidade deste projeto envolve dezenas de milhares de horas de trabalho humano 99 por cento feito por mulheres.
This is not a problem that involves a small town in Nigeria, this involves all girls everywhere.	Este problema não diz respeito apenas a uma pequena cidade da Nigéria, mas sim a todas as jovens em toda a parte.
And this involves the people into activism.	E isto envolve as pessoas em ativismo.
This topic involves political, spiritual and cultural aspects.	Esse assunto visa a política, a espiritualidade e a parte cultural .
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia.
This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers.	Isso envolve plantas arquitetônicas, manufatura industrializada e construção utilizando equipes de trabalhadores.
However , in both cases , this involves the same notes in euro .	Contudo , em ambos os casos , tal envolve as mesmas notas em euros .
It involves e.g.	Langton, C.G.
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.	Ela envolve répteis voadores como este Pterossauro que nós reconstruímos da África.
This is an education project, not a laptop project.	Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is my project.	Esse é o meu projeto.
This is my project.	Este é o meu projeto.
He opposes this project.	Ele é contra este projeto.
He opposes this project.	Ele se opõe a este projeto.
Because the road map to get rid of this disease involves many things.	O mapa do caminho é eliminar a doença. e envolve muitas coisas.
This involves putting our public finances in order, which the fiscal treaty allows.	Isto envolve colocar as nossas finanças públicas em ordem, algo que o Tratado fiscal permite fazer.
It involves gravitational waves.	Envolve ondas gravitacionais.
PPP involves a contract between a public sector authority and a private party, in which the private party provides a public service or project and assumes substantial financial, technical and operational risk in the project.	A maioria das PPP, caem numa situação intermédia, modelo três, com os riscos e responsabilidade, partilhadas entre o sector público e os seus parceiros privados de acordo com as suas forças e fraquezas.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.	Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
No executables in this project!	Não existem executáveis neste projecto!
This is project called Ray.	Este projeto chama se Ray.
This project is hereby terminated.	A agora, o projeto continua encerrado.
This is my favourite project.	Este é o meu projeto preferido.
This is my last project.	Esse é o meu último projeto.
You won't finish this project.	Você não vai terminar este projeto.
You won't finish this project.	Vocês não vão terminar esse projeto.
You won't finish this project.	Você não irá terminar este projeto.
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .	Este método contempla três etapas tendentes a satisfazer as exigências relativas aos dados , que se vão tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .	Este mØtodo contempla trŒs etapas tendentes a satisfazer as exigŒncias relativas aos dados , que se vª o tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta estratégia inclui três etapas com o objectivo de satisfazer os requisitos relativamente aos dados , que são cada vez mais exigentes .
This prophecy among the Dogrib involves elements such as dances and trance like states.	Esta profecia entre os dogrib envolve elementos como danças e transe como estados.
This involves synthesis of oil within the crust via catalysis by chemically reductive rocks.	Isto envolve síntese de óleo dentro da crosta através de catálise por rochas quimicamente redutoras.
It involves limited raw materials.	Envolve matérias primas limitadas.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.	De qualquer forma, este projeto, ou esta experiência, me fez começar um novo projeto de design para a medicina.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.	E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.	Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
So this is a new project.	Então, esse é um novo projeto.
This project is called Love Nests.	Este projeto se chama Ninhos de Amor.
So this was a great project.	Então esse foi um projeto formidável.
So what is this project about?	E de que o projeto se trata?
When did you begin this project?	Quando vocês começaram?
I know nothing about this project.	Não sei nada sobre este projeto.
This is an open source project.	Isso é um projeto open source.
It is the expansion of the educational practices of Project Âncora beyond its walls, and which actively involves the community in the consolidation of a participative society.	É a expansão da prática educacional do Projeto Âncora para além de seus muros, envolvendo ativamente a comunidade na consolidação de uma sociedade participativa.

Display this page in English