Tradução de "área de vinha" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

área - tradução :
Area

área - tradução :
Floor area

Palavras-chave : Area Field Whole Around Vineyard Coming Used Wasn Came

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E de onde ela vinha? Ela vinha da Itália.
And where did that come from? It came from Italy.
Vinha de família de Valladolid.
Duke of Athens, of Neopatria.
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Where was this guilt trip coming from?
Achei que vinha hoje.
I thought you were coming today.
O Time Dourado dos húngaros era o favorito, pois vinha de 32 partidas invicto, porém vinha de duas partidas duras.
The Golden Team of the Hungarians were favourites, as they were unbeaten for a record of 32 consecutive matches, but they had had two tough play off matches.
E depois ele não vinha.
And then he would not come.
Ninguém vinha ao meu país.
Nobody came to my country.
O único equipamento na minha cozinha era um esmagado de latas. Se não vinha em lata, vinha congelado numa caixa.
The only working piece of equipment in my kitchen was a can crusher, because if it didn't come in a can, it came frozen in a box.
Lealdade pessoal ao Império vinha antes de tudo.
Personal fealty to the Empire came before any other.
Quando eles tinham uns cinco e seis anos, quatro e cinco, Jay vinha até mim, vinha chorando.
And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.
Percebi que isto vinha do povo.
And I realized it had to come from the people.
Nós podemos construir uma vinha melhor.
We can build a better vine.
Ludovic vinha da República do Congo.
Ludovic is originally from the Republic of Congo.
Essa vinha se enrola em árvores.
This vine winds around trees.
Tom vinha aqui o tempo todo.
Tom used to come here all the time.
de la Pole vinha de uma arrivista família de comerciantes.
De la Pole came from an upstart merchant family.
Minha filha vinha me ver de vez em quando.
My daughter came to see me from time to time.
Um homem a cavalo vinha pelo caminho.
A man on horseback came along the path.
Ele se perdeu quando vinha para cá.
He got lost on his way here.
Ele se perdeu quando vinha pra cá.
He got lost on his way here.
Tom disse que Mary vinha jantar aqui.
Tom said Mary was coming over for dinner.
Ele vinha todos os dias, cruzando a linha de frente.
He was coming every day, crossing the front line.
vinha de uma fonte que era imoral a escravidão humana.
came from a source of energy that was immoral human slaves.
Domício vinha da distinta família dos Enobarbos, de status consular.
Domitius came from a distinguished family of consular rank.
Ele vinha em casa uma vez ao ano.
He came home once a year.
Ele disse que seu voto vinha do coração.
He said that his vote was in his heart.
Eu sabia que Tom vinha a esta escola.
I knew Tom went to this school.
Eu já estava pensando que você não vinha.
I'd started to think you weren't coming.
Tom me contou tudo o que vinha acontecendo.
Tom told me all about what had happened.
Outro lugar, em que você pode tomar vinho direto na vinha, é a vinha Gröbovka nas ladeiras escarpadas do vale Nuselské údolí, na proximidade de Vyšehrad.
Another place where you can enjoy a glass of wine right in the middle of the vineyard is Gröbovka (Gröbe s Villa), on the steep hillsides of the Nusle Valley, not far from Vyšehrad.
A maioria vinha de países como Egito e Jordânia (brigada Yarmouk).
Arab mercenaries and volunteers from Egypt and Jordan formed the Yarmouk Brigade and participated in the war alongside Iraqis.
E de onde vinha esse salário? De um modesto clube na Índia.
And where was he earning it from? From a little club in India.
Mas eu me virei, porque não reconheci de onde vinha minha voz.
But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from.
E sempre que ele vinha, era uma história diferente.
And whenever he came home, it was a different case.
Mas quem entrava nessas ligas normalmente vinha do Ocidente.
But the people getting into these city leagues were people who were taking their cues from the West.
Minha mãe vinha celebrando meu aniversário comigo, sem mim.
My mother had been celebrating my birthday with me, without me.
Tom me contou sobre tudo o que vinha acontecendo.
Tom told me all about what had happened.
Anteriormente, o progresso técnico vinha principalmente da Europa continental.
Previously, technical progress had mainly come from mainland Europe.
Para ele, primeiro vinha a palavra, depois a história.
He simply had to do what he believed to be right.
Ele acreditava que a eletricidade animal vinha do músculo.
Galvani believed that the animal electricity came from the muscle in its pelvis.
De acordo com sua família, ele os vinha preparando para aceitar sua morte.
According to his family, he has been preparing them to accept his death.
Gente vinha falar comigo depois da conferência, homens e mulheres,
And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.
Como já vinha a ser e oxalá com mais mordidelas.
As it was coming to be, but hopefully with more bite.
O que ele tinha dito vinha a ser um mito.
What he had said proved to be a myth.
Eu não vinha falando em francês por um longo tempo.
I haven't spoken French in a long time.

 

Pesquisas relacionadas : Vinha - Vinha Enfrentando - Trabalhador Vinha - Pêssego Vinha - Local Vinha - Vinha Matrimônio - Vinha Sofrendo - Poda Vinha - Pós Vinha - Culturas De Vinha - Plantação De Vinha - Páscoa Vinha Lírio - Vinha Matrimônio Comum - Proprietário Da Vinha
Display this page in English Display this page in English