Tradução de "único reinado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reinado - tradução : único - tradução : único - tradução : único - tradução : único reinado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portanto, este é realmente o início do reinado do Terror. o reinado do Terror | So this is really the start of the Reign of Terror. the Reign of Terror |
| Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa. | So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian. |
| Definitivamente, estamos de novo no reinado dos médicos loucos, no reinado dos médicos da morte. | The people concerned are now appealing to the European Parliament. |
| 40 anos de reinado Em janeiro de 2012 a rainha Margarida II completou 40 anos de reinado. | Ruby Jubilee Queen Margrethe II celebrated her Ruby Jubilee, the 40th year on the throne, 14 January 2012. |
| Portanto, é um ano antes do final do reinado de Terror, realmente durante o reinado do Terror. | So it's a year before the end of the Reign of Terror, really during the Reign of Terror. |
| o vosso reinado será uma loucura. | however wise, your rule will be like unto madness. |
| Ide e proclamai o reinado dele. | Go forth and proclaim his reign. |
| Existia desde o reinado de Edward III. | There is no record of when it was built. |
| Havendo Abimeleque reinado três anos sobre Israel, | Abimelech was prince over Israel three years. |
| Havendo Abimeleque reinado três anos sobre Israel, | When Abimelech had reigned three years over Israel, |
| Esse número cresceu pouco no reinado de Henrique. | This was increased only slightly by Henry. |
| A joia certamente data do reinado de Alfredo. | The jewel certainly dates from Alfred's reign. |
| Fruela não teve um final de reinado feliz. | Fruela did not finish his reign happily. |
| O reinado de Dimitri foi curto e monótono. | Shuisky's reign The reign of False Dimitri was short. |
| Seu reinado viu alguma deterioração do poder bakufu. | His reign saw some deterioration of bakufu power. |
| Pouco se sabe do curto reinado de Teodósio. | Little is known of Theodosius' short reign. |
| Assim que é certamente um reinado de variável. | And assuming that each of these two dice is well crafted, then we expect each of these 36 outcomes to be equally likely to occur with a probability of 1 36. |
| Se o reinado de variáveis não é independente. | So remember the sample space omega just denotes every possible thing that can happen. So what are we doing? |
| O fim do reinado das filas de espera? | Mr President, given the economic and geopolitical importance of Russia, the European Union believes it must seek a common strategy on the subject. |
| O conflito surgiu de uma crise de sucessão no final do reinado de Henrique I de Inglaterra, quando seu único filho legítimo, Guilherme Adelin, morreu no naufrágio do White Ship em 1120. | The conflict originated with a succession crisis towards the end of the reign of Henry I, when the king's only legitimate son, William Adelin, died aboard the White Ship in 1120. |
| No seu reinado ordenaria execuções de estado sem julgamento. | He killed for reasons of state without any form of trial. |
| O reinado de Andrônico foi caracterizado por medidas duras. | The reign of Andronikos was characterized by his harsh measures. |
| Carlos governou sem parlamento pelo restante de seu reinado. | For the remainder of his reign, Charles ruled without Parliament. |
| O seu curto reinado (86 dias) não foi fácil. | His short reign (86 days) was an uneasy one. |
| Yeats foram publicados ainda durante o reinado de Vitória. | There were, however, other forms of entertainment. |
| A crise final visigótica remontaria ao reinado de Égica. | The crisis at the end of the Visigoth era dates to the reign of Egica. |
| O reinado do Imperador Konin já durava 11 anos. | Emperor Kōnin's reign had lasted for 11 years. |
| Seu reinado durou 5 anos de 1180 até 1185. | His reign spanned the years from 1180 through 1185. |
| Reinado durante a Guerra Russo Caucasiana Foi durante o reinado de Alexandre II que a Guerra Russo Caucasiana atingiu o seu ponto mais crítico. | Rule during the Caucasian War It was during Alexander II's rule that the Caucasian War reached its climax. |
| Na WWE, Layfield conquistou um total de 24 títulos, incluindo um reinado como Campeão da WWE, um reinado como Campeão dos Estados Unidos, um reinado como Campeão Europeu, dezessete reinados como Campeão Hardcore, um reinado como Campeão Intercontinental e três reinados como Campeão Mundial de Duplas com Faarooq, como parte da Acolytes Protection Agency (APA). | In WWE, Layfield won 24 total championships including one reign as WWE Champion, one reign as United States Champion, one reign as European Champion, 17 reigns as Hardcore Champion, one reign as Intercontinental Champion, and three reigns as World Tag Team Champion with Faarooq as part of the Acolytes Protection Agency (APA). |
| Posteriormente, sob o reinado de D. Luís (1861 1889) o castelo foi classificado, por Decreto publicado em 19 de Março de 1881, Monumento Histórico de 1ª Classe , o único na região do Minho. | 45 years later, on 19 March 1881, the Diário do Governo (Official Journal) listed the Guimarães Castle as the most unusual historic monument of the whole region of Minho. |
| Durante o reinado Ninkō, este ápice do Daijō kan incluíu Sadaijin Sadaijin Udaijin Udaijin Nadaijin Nadaijin Dainagon Dainagon Eras do reinado de Ninkō Os anos de reinado de Ninkō são mais especificamente identificadas por mais de uma era nome ou nengō . | During Ninkō's reign, this apex of the Daijō kan included Kampaku , Ichijō Tadayoshi, 1814 1823 Kampaku, Takatsukasa Masamichi, 1823 1856 Sadaijin Udaijin Nadaijin Dainagon Eras of Ninkō's reign The years of Ninkō's reign are more specifically identified by more than one era name or nengō . |
| William Stubbs se focou nesses aspectos constitucionais do reinado de Estêvão em Constitutional History of England , começando um duradouro interesse em Estêvão e seu reinado. | William Stubbs focused on these constitutional aspects of Stephen's reign in his 1874 volume the Constitutional History of England , beginning an enduring interest in Stephen and his reign. |
| Em contraste, o reinado de Eduardo viu uma progresso radical. | By contrast, Edward's reign saw radical progress in the Reformation. |
| Eduardo VIII passou muito pouco de seu reinado em Windsor. | Edward VIII did not spend much of his reign at Windsor Castle. |
| Trata também dos filisteus durante o reinado de Ramsés III. | Also tells about the Philistines during the reign of Ramesses III. |
| Seu reinado acabou no Uncensored quando Dean Malenko o derrotou. | His reign came to an end at Uncensored when Dean Malenko defeated him for the title. |
| Em seu reinado, Caffa foi comprada pelos genoveses dos mongóis. | During the reign of Mengu Timur, the Genoese traders purchased Caffa from the Mongols. |
| Ele foi menor de idade durante quase todo seu reinado. | Clovis was a minor for almost the whole of his reign. |
| Esse curto reinado de Holly não é reconhecido pela WWE. | Holly's title win is not recognized by WWE. |
| Este foi o terceiro reinado de Hardy como Campeão Intercontinental. | This marked Hardy's third reign as Intercontinental Champion. |
| Khaemuaset faleceu no ano 55 do reinado de Ramsés II. | This appointment occurred in c. Year 16 of Ramesses II's reign. |
| Seu reinado viu também a passagem do Makar Robert Henryson. | His reign also saw the passing of the makar Robert Henryson. |
| Quer dizer que o reinado dela vai acabar e mal. | It means her reign is coming to a bad end. |
| Era como uma reencarnação dos dias do reinado de isabel. | He was like a reincarnation from the spacious days of Queen Elizabeth. |
Pesquisas relacionadas : Pleno Reinado - Reinado Real - Reinado De - Reinado Livre - Anos De Reinado - Sob Seu Reinado - Reinado Do Medo - Reinado De Tirania - Reinado Ea Regra - Marcas De Reinado - Reinado De Erro
