Tradução de "Alguns meses" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alguns meses - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Meses - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Meses - tradução : Alguns - tradução : Alguns meses - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nos últimos meses bem, há alguns meses
And what we did, over the last few months well, a few months ago,
Talvez alguns meses ou alguns anos antes.
Perhaps a few months or a few years before.
Já passaram alguns meses.
We regret this.
Estarei fora alguns meses.
I shall be out of England for several months.
Talvez só alguns meses.
Maybe just a few months.
Eles desintegram alguns meses depois.
It disintegrates a few months later.
Tom morreu alguns meses depois.
Tom died a few months later.
Passei alguns meses em Boston.
I spent a couple of months in Boston.
Desintegram se alguns meses depois.
It disintegrates a few months later.
Ainda dispomos de alguns meses.
We still have a few months left.
Em alguns meses, isso será esquecido.
It'll be forgotten in a few months' time.
Fiquei em Boston por alguns meses.
I've been in Boston for a few months.
Tom passou alguns meses em Boston.
Tom spent a few months in Boston.
Eles se casaram há alguns meses.
They got married couple of months ago.
Eles se casaram faz alguns meses.
They got married couple of months ago.
Isso acabou há apenas alguns meses.
And I just finished a couple of months ago.
Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás.
That's where it ended a few months ago.
Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
You know, after a few weeks, a few months.
Ele passou alguns meses vagando pela Europa.
He spent a few months wandering around Europe.
Eu fiquei em Boston por alguns meses.
I've been in Boston for a few months.
Ele deixou a banda alguns meses depois.
A few months later he left the rock band.
Então deixamos a ideia amadurecer por alguns meses.
So we put the idea on the back burner for a few months.
Mary viveu em um convento por alguns meses.
Mary lived in a convent for a few months.
O Sami passou alguns meses atrás das grades.
Sami spent a few months behind bars.
Alguns meses depois, Fernando regressou ao seu trono.
After some months King Ferdinand returned to the throne.
David Baynton Power substituiu Whelan, alguns meses depois.
He was replaced by David Baynton Power a few months later.
Quando eu cheguei lá há alguns meses atrás
When I arrived there a few months ago
Isto é esperado e pode durar alguns meses.
This is expected and may last for a few months.
Nos últimos seis meses fizemos alguns progressos políticos.
Over the last six months we have made some political progress.
Vince o trouxe de Chicago há alguns meses.
Vince imported him from Chicago a few months ago.
Voltei do teatro, uma noite, alguns meses depois.
I came home from the theatre one night a couple of months later.
É um dossier que remonta, não há alguns meses, mas sim há alguns anos.
This is a case that has been open not only for a few months, but for a few years.
Então comprámoslhes alguns mantimentos. Entre outras coisas, alguns ovos, embrulhados num jornal de Caracas, com apenas alguns meses.
Well, so we bought a few supplies from them, among other things, an axe wrapped in a Caracas newspaper many months old.
Nós nos tornamos sete bilhões há apenas alguns meses.
We've turned seven billion only a few months ago.
Aquele francês chegou ao Japão há apenas alguns meses.
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.
Alguns meses têm trinta dias, outros trinta e um.
Some months have thirty days, others thirty one.
Tom e Maria foram casados só por alguns meses.
Tom and Mary were only married for a few months.
alguns meses, passei por uma cirurgia nas costas.
I had back surgery a couple of months ago.
O polvos machos morrem alguns meses após o acasalamento.
Male octopuses die a few months after mating.
Alguns meses depois do reinicio, Purdum renunciou como diretor.
A few months after starting anew, Purdum resigned as director.
E passados alguns meses eu estava a escrever canções.
And after a few months I was writing songs.
Espera se que essas alterações demorem mais alguns meses.
It is expected that these changes will take a few months more.
Andarás à vontade pelo menos até alguns meses antes...
You'll be moving freely up until a couple of months before...
Ela foi capa do New York Times há alguns meses
It was front page of the New York Times a couple months ago.
Eu falei com ele por telefone há alguns meses atrás.
I spoke with him on the phone a few months ago.

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Meses Atrás - Alguns Meses Atras - Por Alguns Meses - Alguns Meses Atrás - Por Alguns Meses - Alguns Meses Depois - Há Alguns Meses Atrás - Alguns Meses De Tempo - Alguns Meses Mais Tarde - Uma Vez Que Alguns Meses