Nós adiamos o início de nossos experimentos em 1999 até nós completarmos um ano e meio de revisão bioética sobre se nós devíamos tentar fazer uma espécie artificial.	We delayed the start of our experiments in 1999 until we completed a year and a half bioethical review as to whether we should try and make an artificial species.
Nós esperamos que esse projeto sirva de início de uma coloboração com outras blogosferas na América Latina com as quais nós aprenderemos mais sobre outras lutas.	We hope that this project will serve as the beginning of collaboration with other blogspheres in Latin America and from there we will learn about other struggles.
Nós realmente estamos vendo o início da cirurgia intervencionista.	We really are seeing the dawn of interventional surgery.
E sobre nós?	What about ourselves?
É sobre nós.	It's about us.
São sobre nós.	They're about us.
O que descobriríamos sobre eles? Sobre nós?	What would we find out about them? About us?
Nós discutimos sobre política.	We argued politics.
Nós conversamos sobre baseball.	We had a conversation about baseball.
Nós sabemos sobre isso.	We know about that.
Nós conversamos sobre isto.	We talked about this.
Nós conversamos sobre tudo.	We talked about everything.
Nós reclamamos sobre isso.	We complained about that.
Além disso, voltando bem ao início onde argumentei sobre a preciosidade de qualquer vida que possamos encontrar em Marte, nós não queremos contaminá la.	And then, secondly, getting back to that earlier point that I made about the preciousness of any life that we may find on Mars, we don't want to contaminate it.
Mas e sobre nós, e sobre nossa realidade?	But what about ourselves, and what about our reality?
Lembram se, eu falei sobre esses filtros no início.	Do you remember, I gave you those filters at the beginning.
Nós ouvimos sobre mosquiteiros antes.	Okay, we heard about bed nets earlier.
Nós caminhamos sobre a duna.	We walked on the dune.
Nós conversamos sobre muitas coisas.	We talked about many things.
Nós podemos falar sobre isso.	We can talk about it.
Nós podemos falar sobre música?	Can we talk about music?
Nós estávamos falando sobre Tom.	We were talking about Tom.
Nós falamos sobre isto antes.	We talked about this before.
Nós poderíamos falar sobre beisebol.	We could talk about baseball.
Nós conversamos sobre isso ontem.	We talked about this yesterday.
Tom falou algo sobre nós?	Did Tom say anything about us?
Nós estamos falando sobre você.	We're talking about you.
Nós falamos sobre a Austrália.	We talked about Australia.
Nós falamos sobre fuso horários.	We talked about time zones.
Nós conversamos sobre fuso horários.	We talked about time zones.
Nós conversamos muito sobre isso.	We've talked about that a lot.
Nós queremos falar sobre isso.	We want to talk about it.
Nós nunca falamos sobre isso.	We never spoke about that.
Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.	We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.
Pouco se sabe sobre o início da vida de Henrique.	Little is known of Henry's early life.
Pressões psicológicas insuportáveis pesam sobre nós.	Unbearable psychological pressures bear down on us.
Nós debatemos sobre a paz mundial.	We talk about world peace.
nós não falamos sobre o sacrifício.	We don't talk about the sacrifice.
Nós só falamos sobre um lado.	We only talk about one side of it.
Nós falamos sobre geração e uso.	We talked about generating and using.
Nós ensinamos sobre a vida, mundo!	We teach life, world!
O que nós deveríamos falar sobre?	What should we talk about?
Nós precisamos conversar sobre o Tom.	We need to talk about Tom.
Nós temos de falar sobre isso.	We have to talk about this.
Nós podemos falar sobre o casamento?	Can we talk about the wedding?

Pesquisas relacionadas : Nós Sobre Nós - Sobre Nós - Sobre Nós - Sobre Nós - Estão Sobre Nós - Seção Sobre Nós - Nós Concordamos Sobre - Nós Aprendemos Sobre - Sobre Nós Mesmos - Esta Sobre Nós - Nós Consideramos Sobre - Sobre Nós Solo - Nós Queremos Saber Sobre - Nós A Pensar Sobre

Display this page in English