Tradução de "Não foi possível conectar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conectar - tradução : Conectar - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Possível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não foi possível.
It wasn't possible.
Não foi possível criar relatório
Cannot create report
Não consigo conectar meu telefone à Internet.
I cannot connect my phone to the Internet.
Não posso conectar meu telefone à Internet.
I cannot connect my phone to the Internet.
Não foi possível que o garoto nadasse no rio.
It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Eles tentaram conectar mundos que não sabiam que existiam antes.
They've tried to connect worlds they didn't know existed before.
Não foi possível chegar se a uma solução realmente satisfatória.
It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
Eu costumava levar as crianças para fora da sala de aula sempre que possível, para conectar o mundo acadêmico com o mundo real.
I used to try to take the kids outside as often as possible, to try to connect the academic stuff with the real world.
Não foi possível determinar o nome do pacote ou pacote fonte.
Could not determine the package or source package name.
Não percebi bem, disse ela, tão educadamente como lhe foi possível.
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento.
The body was burned beyond recognition.
Conectar um computador à internet não é um bicho de sete cabeças.
Connecting a PC to the internet is not rocket science.
A atmosfera do hotel foi concebido para se conectar com o personagem de Charlie.
The atmosphere of the hotel was meant to connect with the character of Charlie.
Estando conectado à internet, era possível também se conectar à um serviço chamado TEN(Total Entertainment Network), para jogar com pessoas do mundo inteiro.
Duke Nukem 3D players often either battled modem to modem, using the IPX network utility Kali or the Total Entertainment Network (TEN) online pay service.
Tal foi tornado possível
In line with this measure , the ECB was also instrumental in bringing
Esperei enquanto foi possível.
I've waited as long as possible.
Não, não é possível.
No, it isn't possible.
Não é possível!
It can't be!
Não é possível!
It's impossible.
Não é possível.
This isn't possible.
Não será possível.
It won't be possible.
Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não?
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
Não, isso não é possível.
No, it isn't possible.
Hector Ruiz sobre conectar o mundo
Hector Ruiz on connecting the world
Foi nesse período que as organizações armadas conseguiram conectar se também financeiramente umas com as outras.
This is when arms organization were able to link up, also financially, with each other.
Alguma resistência foi feita em Marengo pelas forças de O'Reilly mas não foi possível evitar a derrota.
It is a part of Villa Delavo, with the park of the museum surrounding the village of Marengo.
Então ela não tem nem os recursos nem os incentivos para conectar muitos outros usuários.
So it has neither the resources, nor the incentives, to hook up many other users.
Simplesmente não era possível.
There was just no way.
Isso não é possível.
It's impossible.
Isso não é possível.
It's not possible.
Isso não é possível.
This isn't possible.
Isso não será possível.
That won't be possible.
É possível, não é?
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
It's possible, right?
Talvez não seja possível.
It may not be possible.
Não é possível. Isso não funciona.
It's not possible it doesn't work.
Tem acelerômetro. Você pode conectar um eletrocardiograma
It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG.
Isso está nos ajudando a nos conectar.
It's helping all of us to connect.
Então queremos conectar ao 1 e 3.
So we want to connect to 1 and 3.
Então, acho que isso nos diz que concebemos este ritual para nos conectar a este novo casal, conectar nos emocionalmente.
So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally.
Foi negado a ele o acesso a mapas, por isso não foi possível estabelecer a localização precisa dos fenômenos.
Bruce was denied access to charts, so was unable to establish the accurate location of phenomena.
Não foi possível provar se todos os dígitos aparecem infinitamente nas expansões decimais destes números.
It is not even known whether all digits occur infinitely often in the decimal expansions of those constants.
Eu disse, Não, mãe. Não é possível.
I said, No, mom. It can't be.
Marido difícil não é possível.
Difficult husband not possible.
Mesmo agora, não seria possível.
Even now, it wouldn't be possible.

 

Pesquisas relacionadas : Não Foi Possível - Não Foi Possível Atualizar - Não Foi Possível Autenticar - Não Foi Possível Identificar - Não Foi Possível Carregar - Não Foi Possível Recuperar - Não Foi Possível Contactar - Não Foi Possível Estabelecer - Foi Possível - Foi Possível - Possível Não - Não Pode Conectar - Conectar - Conectar